下来，这是我惯常的位置。我能看到他的三个妻子都聚在大老婆的小屋里，她们鼓起勇气跪在离门口尽可能近的地方，努力看着听着外面发生的事。

摇曳的火光照亮了长老们的脸，他们大多神情阴郁，透着一丝恐惧。按照惯例，酋长开口之前谁也不能说话，就连蒙杜木古也不行。柯因纳格还没从他的小屋里出来，我便把骨头从脖子上挂的皮质小袋里拿出来，掷在地上，以此打发时间。我掷了三次，三次的结果都让我皱起眉头。最后我把它们收回到小袋里，让那些打算违抗蒙杜木古的长老去猜想我看到了些什么吧。

最后，柯因纳格总算从他的小屋里出来了，手里拿着一根细长的棍子。对长老会讲话时挥舞棍子是他的习惯，就像指挥在挥舞指挥棒一样。

“捕猎失败了。”他夸张地宣布着，就好像这事在村子里没人知道一样，“又有两个人因为菲西送了命！”他停了一下，故意制造戏剧化效果，然后大喊道：“不能再让这种事发生了！”

“别再去捕猎，就不会再发生这种事了。”我说道。他一开始讲话，我就可以发表意见了。

“你是蒙杜木古，”其中一位长老说，“你本应该保护他们的！”

“我告诉他们不要去。”我答道，“我无法保护那些拒绝我的建议的人。”

“菲西必须死！”柯因纳格大喊着，他扭过头来看着我的时候，我闻到了他呼出的气息中有浓烈的彭贝味儿，现在我知道他为什么在小屋里磨蹭那么久了。他是在喝酒，直到攒足勇气反对蒙杜木古为止。“再也不能让菲西把基库尤人当作晚餐了，我们也不能再像老太太一样躲在博玛里，直到柯里巴告诉我们安全了再出来！菲西必须死！”

长老们应合起来：“菲西必须死！”柯因纳格开始用手里的棍子模仿长矛，比划出杀死鬣狗的动作。

“人类已经登上了星星！”柯因纳格喊着，“他们已经在海底建起城市。他们已经杀掉了最后的大象和狮子。我们不也是人类吗——还是害怕不洁的食腐动物的老太太？”

我站起身。

“其他人类的成就对基库尤人没有影响。”我说，“其他人并没有引起我们与菲西的问题，其他人也不能解决它。”

“有一种人可以。”柯因纳格看着一张张被火光扭曲的热切面孔说道，“一个猎人。”

长老们低声表示赞同。

“我们必须找个猎人来。”柯因纳格重复道，棍子在他手里乱挥一气。

“不能是欧洲人。”一位长老说。

“也不能是瓦坎巴人。”另一位长老说。

“也不能是卢奥人。”第三位长老说。

“伦布瓦人和南迪人是我们祖先的敌人。”又有一位长老补充道。

“只要是能杀掉菲西的人就可以。”柯因纳格说。

“怎么