就在莫雷在明尼苏达说服了西里的同时，莱昂已经离开纽约回到了波士顿。这个夏天在训练营开始前，他的工作重心将放在他的教练团队上。

　　凯尔特人在选秀大会上第二轮第21顺位选择了来自阿根廷的大前锋路易斯-斯科拉，这是克里斯-华莱士在离开凯尔特人前留给球队的最后遗产，从2000年开始华莱士就开始关注这名风格独特的美洲前锋，并在辞职离开前往灰熊之前，留下了斯科拉完整的球探报告。最终凯尔特人终于听取了一次华莱士的意见——在他辞职之后，于选秀大会上摘取了这位前锋。

　　当然，在被选中后凯尔特人就得到消息，斯科拉在短期内将不会来到nba，因为他的母队立陶宛塔乌陶瓷队报价350万美元的买断费用，这是凯尔特人所无法承受的。所以他们保留了斯科拉的签约权，但他并不能够到波士顿来打球。

　　这事实上上意味着凯尔特人在到目前为止除了续约保罗-皮尔斯以外，在球员市场上几乎一无所获，他们没有任何大交易的流言，没有空间签约重磅自由球员，也没有优质新秀的加盟，仅仅收获了两个联盟边缘球员，这让上个赛季刚刚打入东部决赛的凯尔特人被评价为“不思进取。”

　　夏天的休赛期总是过的相当快，一转眼就到了八月份，8月3好，东区终于发生了一笔大交易，凯尔特人东部的最大对手篮网队和早先的东部冠军费城76人完成了一次重磅换人，篮网送出中锋麦卡洛克和前锋范-霍恩到76人。得到76人的主力中锋迪肯贝-穆托姆博。

　　一时间东区球队可谓风声鹤唳，尤其是敏感的波士顿媒体，自动将篮网代入为下赛季要挑战的最强对手。认为篮网的这一补强，让凯尔特人和对手的差距更加大了。

　　“篮网或许根本没有将凯尔特人放在眼里。他们补充穆托姆博就是为了对抗洛杉矶湖人，在总决赛被横扫的事实让他们明白没有一个强大的内线，是无法冲击总冠军的。而看看我们的凯尔特人，连一个像样的中锋都没有。”这是波士顿论坛报在当天交易出来以后，对这比交换的评价，附带着吐槽了凯尔特人夏天在球员市场上无所作为。

　　而此时的福克斯-莱昂，正和他的全新教练团队，开启了他们在阿巴拉契亚山脉里进行的为期一周的团队磨合旅行。早在七月中旬。莱昂就给今年球队的教练团核心成员发出了邀请，一起到缅因州的卡塔丁山旅游。在炎热的夏季，到森林覆盖的山中去避暑，实在是再好不过的选择。在七月初，凯尔特人完成了和考恩斯、西格弗里德、赫斯的签约，这样的签约当然不会受到媒体的关注，或许考恩斯的回归会引起一些关注，但在名宿遍地的波士顿，这也实在没什么可多加聚焦的。

　　重回波士顿无疑让考恩斯、西格弗里德有些兴奋，他们毫不犹豫地答应了莱昂的邀请。早早地来到了缅因州首府奥古斯塔，莱昂和迪克-哈特也在这里等候多时。倒是远在丹佛的赫斯，花了一段时间处理他在丹佛的健身房事业。不过也在莱昂他们到达后的第二天抵达了奥古斯塔，之后这个五人组成的团队乘坐火车前往卡塔丁山。

　　卡塔丁山作为阿巴拉契亚山脉的一部分，由于形成时间极早，所以山势平缓，海拔不高，地形也不复杂，其中卡塔丁山更是森林密布。在抵达了卡塔丁山后，乘坐越野车的五人就一直行驶在树荫下，完全避开了夏日的阳光。得以享受山中的阴凉。

　　他们的目的地是卡塔丁盆地附近的卡塔丁湖，那里是卡塔丁山区海拔最低的地方。莱昂预定了那里的一间湖畔小屋作为落脚点。除了赫斯之外，像哈特、西格弗里德都已接近70岁。所以必须以保证他们的健康、安全为主，爬山、打猎之类的活动是不会有了，但像是钓鱼、划船将会成为最好的休闲活动。

　　当然，莱昂带着一群老头子来这里可不是真的为了休闲度假的，这个教练团队里除了赫斯之外，考恩斯、西格弗里德严格意义上都是奥尔巴赫为他招募来的，迪克-哈特则是之前奥布莱恩留下的遗产，作为球队的主教练如果没有办法在这个团队中取得足够的威信，获得老头子们的信任，那么他这个主教练的位子可坐不稳。

　　第一天晚上在小屋旁的篝火聚会中，莱昂遭到了来自戴夫-考恩斯的挑战。

　　“最近我有看波士顿的报纸，篮网队得到了穆托姆博，一笔好交易，我想这会让篮网比上个赛季更加强大。但是看看我们的球队，我们的内线，得到了谁？那个中国人，王？说实话我都不知道他到底会不会防守会不会抢篮板，他像个面条一样。说说你的想法小子，作为教练团队的一员我觉得有资格知道你的想法，我们可以没有参与到这笔签约当中。”戴夫-考恩斯不留情面地质问莱昂签下王治郅的意图，这笔签约在波士顿引起了不小的争议，很多人认为得到王治郅不过是出于商业上的考虑。特别是王治郅来到波士顿以后，立刻召开新闻发布会，宣布将回国参加国家队的比赛，并为之前自己的鲁莽行为做出道歉。而就在新闻发布会后两天，王治郅就乘坐飞机回了中国，积极投入到国家队世锦赛的备战当中。

　　这样的行为很难不让人理解为凯尔特人为了吸引中国球迷市场而做出的举动，只不过签下王治郅并没有耗费凯尔特人太大的薪金代价，所以对其的质疑很快也就偃旗息鼓。