有一位姑妈，就是玛琪。”

玛琪笑起来。

“梅是我堂妹。米亚是我妹妹。”玛吉说完了。

“嘿，老姐。”米亚说。

“你和米亚、梅长得都很像。”我观察道。

“你觉得我和玛吉不像吗？”玛琪不怀好意地问道，“我觉得其实我和玛吉长得很像。”

我端详着玛琪。她真的和玛吉一点儿也不像。除开那个眼罩和她的卷发不说，她还体型肥胖，比玛吉老了三十岁。然而，不止这些。玛琪露出来的那只眼睛是黑色的，闪着怒光。不管玛吉老成什么样，她的眼睛（哪怕只剩了一只眼）永远都不会变成那样。从某个角度看，玛吉长得更像快八十岁的老玛格丽特。

“我真没看出来哪里像。”我实话实说。

玛琪“哼”了一声。“慢慢来，你会看出来的。”

“那么，你是做什么的？”老玛格丽特问我。

“他是做学问的，”玛吉替我回答，“我们是在U大学认识的。”

“玛吉，你该不会是和你老师上床了吧？”米亚问，“真恶心。”

“我只是一名助教。”我纠正道。

“说得好像有什么差别似的。还是恶心极了，很可能还不道德。”米亚说。

“你研究的领域是什么？”玛琪问我。

“哲学。”我回答。

“哲学家！找得真好，玛吉。”米亚怪声怪气地说道。我只能认为她是在讽刺我。

玛琪“哼”了一声。“我们跟一位哲学家上过床。真是灾难。”

我完全不理解她为什么要用“我们”。

老玛格丽特像玛吉那样笑起来。“就是那个床上功夫糟透了的男人，是吗？光懂哲学可没法让你成为床上高手，你怎么办，年轻人？”

玛琪又“哼”了一声。这次是表示赞同。她有好几种不同的“哼”的方式。

我开始发现这五个女人实在都不简单。

“你怎么老是钟情于不合适的男人？”玛琪问玛吉，“找一个投资银行家，或是皮肤科医生、律师什么的，真的有这么难吗？一个会真心爱我们，等我们老了供养我们的人。”

“嘿，想想她上次爱上的那个已婚男人！”米亚说。

“他没结婚，”玛吉辩称，“他只是订了婚。”

“差别真大啊。”米亚翻了个白眼。她的眼睛总是翻个不停。

“再说了，那又不是我。”玛吉说。

“是的，就是你。”米亚坚持道。

“是格蕾塔。”梅轻声地插了一句。

一提到那个名字，餐桌上顿时安静下来。

“你说得对，梅。是格蕾塔，”玛琪说，“