起来。路易斯皱起眉头。在林子里扯破喉咙大喊大叫可不是什么好事，万一隔木有耳呢。他取出手枪。拉蒙是个莽夫，总是要路易斯出面解脱困境。

路易斯走出灌木丛，正准备朝这两个争吵的男人走去。此时，枪声突然响起。紧接着又是一阵枪响。他僵住了。还有一个他没有听过的声音也喊了起来。路易斯赶紧跳回灌木丛中。两分钟之后，拉蒙、斯文松、斯文松的司机还有坎巴拉都双手抱头回到了空地上。斯文松的表情满是恐慌。拉蒙面色发怒，四处瞥看，好像在找路易斯。路易斯退到了树丛的更深处。真是大事不妙了。

六个士兵出现在空地上。他们穿着卡其布制服，两个人戴着丛林帽子，但是六支枪都齐刷刷地对着拉蒙和斯文松。他们是争取安哥拉彻底独立全国联盟的叛军，而拉蒙开的是安哥拉人民解放军的吉普车。二者可是势不两立的敌人。叛军逼着他们退到溪边的时候，路易斯倒吸了一口凉气。他感觉五脏六腑被人使劲打了一拳。

叛军在吼叫，争吵，用步枪捅着他们。路易斯拿出他的自动手枪。他们现在离他只有二十米远了。他或许能搞定三个人，或者四个人，但可能还没冲到安全地带就被其他的士兵干掉了。路易斯犹豫了。

拉蒙对着斯文松喊，“告诉他们你是美国人！”

斯文松看着拉蒙，好像他疯了一样。

“快点。他们以为你要抢他们的钻石！”

斯文松开始用英语喋喋不休地说，用手臂坐着各种横扫的手势。但他的声音带着哭腔，然后路易斯明白了他们都不懂他在说什么。路易斯猜想，坎巴拉大概是想要用班图人的方言解释，但是叛军不停地打断他，说明他们的交流也不成功。斯文松的司机和拉蒙都没有开口。

路易斯在想能不能转移他们的注意力，这样拉蒙能跑回吉普车去取他的步枪，但是这显然不合现实。拉蒙肯定不能活着跑出空地的。但是，他又不能让他的最好朋友被活活打死。他束手无策了。

叛军一直在朝着他们咆哮，不断地用枪推搡、骚扰他们。泪水淌在斯文松的脸颊上。卡巴拉不说话了，但是他的脸上写满了恐惧。拉蒙背对着路易斯，但他看到拉蒙摇了摇头。这是一个信号。但是要干什么？拉蒙是要他留在原地，还是要采取行动？路易斯侧了侧身子，刚一动，就传出了树枝折断的声音。

突然之间，一连串的动作接连发生了。斯文松的司机猛冲起来，想要逃跑。两个叛军快速转身扣动扳机。司机倒下了。坎巴拉趴在地上，开始往灌木丛爬去。一个叛军朝着那男孩连开数枪，路易斯感觉空气呼嗖地响了好几声。坎巴拉仆倒在地，就像一条不知自己已经死了的鱼。血泊开始在他的身下汇聚。

斯文松举手求饶，但是那些非洲人肯定误解了。可能他们以为他要攻击了，因为一个叛军对着他的头开了一枪。刚还在哭泣的斯文松手掌紧握，跪倒在地，然后最后慢慢往一边坠下，倒在了地上。

拉蒙弓起肩膀，低下头，缩成一个球的样子，径直朝那些人冲去。他年轻的时候当过摔跤手，知道怎么把身体变成武器。但是一个人对六个全副武装的叛军，他的机会几乎为零。一个叛军开了枪，拉蒙往一边倒去，摔在泥里。另外一个叛军抓着他的手臂，把他按在地上。

路易斯眼看着他痛苦地扭动。他也很想去解救拉蒙，但是对方人多枪多。他看着两个人把拉蒙架出空地，路上留下一道血迹。其他人走在拉蒙身后，从他的视线中渐渐消失。

路易斯又听到叛军喋喋不休，但这一次是在远处。两个引擎发动的声音响起。很明显叛徒启动了他们自己开过来的车，还要偷走路易斯的吉普车。路易斯如释重负，但这也让他倍感羞愧。刚才为了画地图他已经把背包拿出来了。吉普车上没有东西能牵扯到他。没有人知道他来过这里，除了拉蒙。

他一直等到吉普车的声音消失远去，昆虫的鸣叫又回来了。一只金刚鹦鹉尖音厉叫。溪水飞溅。光线把树林照成了单调的蜡绿色。路易斯从丛林中走了出来。他不知道过去了几分钟还是几个小时。天气依然燥热潮湿，这在非洲不过又是一个平常的日子，但路易斯却感到无可名状的寒冷。

第二十二章

1991年——芝加哥和迈阿密

一阵刺耳的声音把迈克尔从梦中惊醒。那个梦如田园风景一般甜蜜无比，他在从小溪里钓鱼。这条小溪原本应该在威斯康星州，可在梦里却是在欧洲。他的荷兰前女友在帮他挂诱饵，他正准备甩杆的时候，一阵高昂的尖叫声打断了他的梦。铃声？警笛声？欧洲的乡下怎么会有警笛声？

当意识逐渐清醒的时候，他才明白是电话在响。他把枕头捂到头上，可电话应答机的滴答声还是隐约传了过来。

“迈克尔……”一阵停顿。“迈克尔·德卢卡。马上下床，已经下午了。”

他妈妈怎么如此了若指掌？他听到她那有点恼怒，又有些屈从的叹息声——只有身为人母的女人才会发出这样的叹息。“起床后给我打电话，等着你来吃晚饭。当然了，也可能是你的早餐，但别指望有薄烤饼和培根。”

他把枕头扔到一边，翻了翻身，睁开一只眼睛。钟表上显示将近两点，他把被子扯到一侧，坐起身来。一股恶心感涌上喉咙，他使劲晃了晃脑袋。他拖着双腿坐到床边，两肘支到膝盖上。他用手抱着头，让那股恶心感由强变弱，直至消散。