+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
面纱与革命 | 作者:莉比·菲舍尔·赫尔曼| 2026-01-14 19:10:27 | TXT下载 | ZIP下载
只想和你在一起,我们是命中注定的一对儿!”
“那罗娅怎么办?”
“安娜,这么多年来我从没和她说过话,也没想起过她。我只在乎你!你得相信我。”
安娜的腿停止了抖动,她盯着努里看了许久后才站起身来,脱去外套,点点头:“好吧。”
事情就这么过去了。
那天晚上,安娜好好地和努里温存了一番,似乎好久都没那么亲热了。努里心想,看来呀,有时候嫉妒也并不全是坏事。
1 穆罕默德·摩萨台(1882—1967),伊朗政治家,1951年成为民选首相,于1953年被美国中央情报局与英国情报机构策动的政变所推翻。
2 戴利广场:又名理查德?J?戴利中心,得名于长期担任市长的理查德?J?戴利,位于芝加哥市中心卢普区西华盛顿大街50号,矗立着一座毕加索未命名的雕塑,为著名艺术、商业中心。
3 CIA:美国中央情报局;FBI:美国联邦调查局。
4 伊朗的情报与安全机构。
5 德黑兰最受欢迎的菜式,即米饭配烤肉。
6 一种中东面食。
7 亚美尼亚等中东地区的一种特色面食,类似我们中国的薄饼,和口袋面包成份样子相差不远,只不过略薄一点。
8 托钵僧,伊斯兰教苏菲派的苦修僧,在一些宗教仪式上跳旋转舞。
第7章
寒冬一月。
一天晚上,安娜问道:
“论文调研做得怎么样了?”
努里不想谈论文的事,因为进展不顺利。事实证明,淡化水方案比他预想的难得多。一方面,在一个充满岩石土层的山村建一个淡化水工厂并不现实。就算可以建成,水处理完,现有的设备却无法将水从工厂输送到村民家中,水井或蓄水箱也不行。他可能得放弃这个选题,只是不想这么早就承认而已。
几天以后,伊朗一家报纸发文抨击了阿亚图拉·霍梅尼1,从而引发了什叶派穆斯林最神圣的城市库姆的大规模示威。数名示威者被杀。一个多月后,更多的反沙阿示威者在伊朗第四大城市大不里士2发起了暴动,政府花了两天时间才恢复秩序。
努里去参加了学生组织匆忙召开的一次会议。仅仅是到会就证明了他的决心:积雪深达6英尺3,而且大雪每天都下个不停。这样酷寒的冬季在芝加哥还是第一次。有些街道上,努里的脚掌几乎与车顶齐平——这些车到明年开春才会被挖出来。安娜开玩笑说世界末日就要来临了。
会上,学生们制定了计划,以展示他们与伊朗革命战友们同心同德、并肩战斗的决心。他们一致认为,要恢复宪政,光靠写信、请愿和发表宣言是不够的,整个体制——还有沙阿——都要被推翻才行。
“我们必须净化伊朗,根除腐败和压迫。”一个学生说道。
努里表示同意:“我们要赋予工人和农民权力,伊朗的财富要让人民分享,不能只是少数特权人士的囊中之物。首先要——”
“但那只是计划的一部分。”另外一个学生插嘴道,“我们要剔除自己所受到的西方影响,剔除帝国主义思想。只有建立以马克思主义为理论基础的政府,才能实现这一目标。”
“不!”另一个学生抗议道。“我们要建立一个以伊斯兰法为基础的国家,也就是伊斯兰共和国。”
努里皱了皱眉:“等等!”他猛地举起手说,“不能全盘抛弃;沙阿是恶人,应该被推翻,但他修建了公路,为许多村子通上了水电,还发展了教育。我们要确保这一套进程继续下去,才能富民强国。”
“那他从毛拉4和农民手中窃取的土地又该怎么办?”一个学生喊道。“那也算富民强国吗?他所谓的改革没有任何成果,只带来了痛苦。与此同时,他和自己的亲信拿着我们的血汗钱中饱私囊。凡是忤逆他们的,都被投入监狱,饱经折磨,还有更糟糕的。”那个学生激愤地说道。其他人也随声附和,人群中顿时爆发出一阵大喊大叫。
努里想起安娜曾说政治与宗教互不相容。他抬高嗓门,压过吵闹声,说:“我不是在替沙阿辩护,只是想说——”
“不是在替沙阿辩护?你父亲就是石油公司的高管,”一个学生愤愤地说。“他就是个国王的跟班。”
努里大吃一惊:这些人是怎么知道的?
那个学生仿佛读懂了他的心思,继续说:“你以为我们不知道你是谁吗?我们会严查每一个与会者。”
努里咽了下口水,说:“你总不会因为我的身世而谴责我吧。我们这里许多人家里都很有钱,但有其父不一定有其子。”
“那就证明给我们看,”一个学生喊道,声音里带着鄙视。“证明你不是中情局或萨瓦克派来的奸细。”
努里不知道该怎么回答,但令他吃惊的是,学生领袖马苏德开始替自己说话。他举起手示意大家安静。“努里不是奸细。”他转向其他人说。“他虽然出身特权阶层,却明白一定要有所变革。”他把目光转回努里身上:“你说得对,我也是富家子,我父亲也在政府任职。”他转向大家,“如果你们信任我,就必须信任他。我们必须同心协力,摧毁沙阿所带来的邪恶与压迫,还人民以自由。当然,我们珍视自己的伊斯兰传统,就像我们珍视波斯文化一样。无论是毛拉还是马克思主义者,工程师还是工人,穷人还是富人,我们的目标都是一致的。”
他
