在她脸上，泪水恣意纵横。我张开双臂抱住她。她的头发闻起来有种清漆和炖羊肉混杂的味道。

“好啦，好啦，亲爱的，”弗雷德站起来，略带笨拙地拍拍她的肩膀，“他肯定知道你对他一片真心。”

“你真的这么觉得，弗雷德？”她的声音颤抖得厉害。

弗雷德坚定地点点头。“哦，当然。还有，你说得对，那时候时代不同。不是你的错。”

“你能分享这个故事，真是很勇敢。感谢你。”马克露出同情的笑容，“我非常佩服你能够振作起来，继续生活。有时候，就连度过这平凡的每一天，都要拿出超人般的勇气。”

我低下头，看见达芙妮正握着我的手，她圆圆胖胖的手指和我的纠缠在一起。我回握了一下，然后鼓起勇气脱口而出：“我也做过一些让自己后悔不已的事。”

好几张脸齐刷刷转向了我。“我见了威尔的女儿。她有如‘空降部队’般进入我的生活。我本以为这样做会让我好受些，但相反我觉得……”

大家盯着我。弗雷德拉长了脸。

“怎么了？”

“威尔是谁？”弗雷德说。

“你说他叫比尔。”

我颓然地靠在椅背上。“威尔就是比尔。此前说起他的真名让我感觉很奇怪。”大家不约而同叹了口气。

达芙妮拍了拍我的手背。“别担心，亲爱的。一个名字而已。此前的小组有个女人，说出的所有故事都是编的。她说孩子得白血病去世了，结果，别说孩子了，她连条金鱼都没养。”

“没关系的，露易莎，什么话都可以跟我们说。”马克向我投来他标志性的“特别同情”的目光。我朝他微微一笑，默默告诉他我明白，而且威尔也不是我编造出来的金鱼。这一切到底是怎么了？我心想。我的生活只不过比在座的任何人都要纠结罢了。

所以我讲起莉莉如何突然出现；我以为自己能够让她好起来，帮她亲人重聚，人人皆大欢喜，如今却发现自己幼稚而愚蠢。“我感觉自己再一次让威尔和所有人失望了，”我说，“现在莉莉也走了。我总在扪心自问，如果一切能够重来，我是否可以改变些什么。但很可能我真的应付不了。我还没有强大到能够应对这一切，让事情往好的方向发展。”

“但那些是你的东西啊！珍贵的物品！”

达芙妮把另一只湿乎乎的胖手搭在我手上。

“你本来就应该生气！”

“就算她从小未与亲生父亲生活在一起，也不该是个熊孩子。”苏尼尔说。

“一开始你让她住下，已经是出于一片好意了。换作是我，不知道能不能做到。”达芙妮说。

“你觉得她的父亲会怎么做，露易莎？”马克又给自己倒了杯咖啡。

我突然希望可以来点更够劲儿的饮料。“我也不知道，”我说，“但威尔是那种特别有主见的人。哪怕四肢难以活动，你依然相信他什么事情都可以妥善处理。他应该能够阻止她干傻事。他应该能够让她成为一个好姑娘。”

“这难道真的不是你心中被理想化了的他？第八周的时候我们曾讨论过理想化的问题，”弗雷德说，“我一直认为吉莉就是个圣人，对吧，马克？我却忘了她以前经常把内衣裤什么的忘在浴室杆子上，曾让我极为抓狂。”

“她父亲说不定什么忙也帮不上。这已经不得而知了。他们说不定会相互讨厌呢。”

“听上去她是个相当复杂的姑娘，”马克说，“有可能你给的机会已经够多了。但是……有时候，露易莎，开始新生活同样意味着我们要学会自我保护。也许你的内心深处明白这个道理。如果莉莉只会给你的生活带来一团混乱和负能量，那么赶走她或许是唯一正确的做法。”

“是啊，是啊，”大家纷纷点头表示赞同，“对自己好一点。你只是个普通人。”他们贴心而善良，他们的微笑如此安慰人心。

我差点就相信他们了。

周二，我问薇拉能不能帮我顶十分钟的班（我含含糊糊地说遇到了“女人的麻烦”。她点点头，好像在说“女人的生活中全是麻烦”，说以后有机会就跟我聊聊她的子宫肌瘤）。我拿着装了笔记本电脑的包跑到最安静的女洗手间，因为只有在这儿才能确保理查德看不到我。我在制服外套上了一件衬衫，将笔记本电脑放到盥洗台上，然后登录机场的半小时免费无线网，谨慎地在屏幕前摆好姿势。五点整，高普尼克先生准时在Skype上呼叫了我，而我刚刚摘去头顶那套爱尔兰舞女的假发。

即便我只能看到李奥纳多·高普尼克那张被屏幕分割成无数像素的脸，也能确切地告诉你，他非常富有。他发色黑中带灰，发型经过精心修剪。小小的电脑屏幕里，他的眼神自带威严，说话干净利落、简明扼要。嗯，对了，他背后的墙壁上还挂了一个镀金的画框，内中放着一幅某位长者的肖像画。

他并未问起我的学历、资质与工作经历，也没问我为什么站在一台干手机旁做远程面试。他低头看了几份文件，然后问起我与特雷纳一家的关系如何。

“挺好的！嗯，他们的意见肯定有参考价值。最近我刚刚见了特雷纳先生和太太，出于某种原因。我们之前一直相处得挺好，除了……除了……”

“除了你不再继续为他们工作，”他的声音低沉而果断，“是啊，内森把情况解释得很清楚了。大事情。”

“是啊，挺大的事情。”一阵短暂而尴尬的沉默之后，我说，“但我觉得自己很荣幸，能够成为威尔生活的一部分。”

他提笔记了两下。“在那之后你做了些什么呢？”

“嗯…