者需要的镇静剂。后座上有一团毛毯、一个肮脏的枕头，和一期八卦报《机密档案周刊》，封面是好莱坞女星梅兰妮·葛莉芬。珍想象乔躺在后座翻着八卦杂志，浏览名人浪女的最新消息。但是，珍不太能想见那个画面。乔真的会关心好莱坞那些名人的一举一动吗？或许，看看那些人神经兮兮、嗑药过度的生活，会让乔觉得自己的人生好过些。在焦虑的时刻里，《机密档案周刊》是个无害的慰藉品。

珍把波士顿警局整理的档案放在一旁，然后拿起艾胥伯恩凶杀案的数据夹。再一次，珍看着女子被杀的命案现场照片；再一次，她的目光停留在无名女子五号的照片上。突然间，珍无法再忍受那些血迹以及死亡，感觉寒气森森，于是合上数据夹。

蕾吉娜睡着了。

珍把宝宝抱回婴儿床，然后回到自己的床上，但是她无法克制地颤抖着，即使被窝里有嘉柏瑞的体温暖着。珍极需睡眠，但却无法平息脑中的一团混乱，脑袋里有太多影像不断浮现。这是珍生平第一次了解“太累而睡不着”这句话的意思。听说人们如果缺乏睡眠，可能会导致精神异常，说不定她早就跨过了缺乏睡眠的门槛，被噩梦和宝宝给逼疯了。我得赶走这些梦魇。

嘉柏瑞伸出手臂来环抱着她，“珍？”

“嗯。”她低声道。

“你在发抖，冷吗？”

“有一点。”

嘉柏瑞把珍抱得更紧些，用自己的体温裹住她，“蕾吉娜醒了吗？”

“刚刚有醒来，我已经喂饱她了。”

“该轮到我来做才对。”

“反正我也是醒着。”

“为什么？”

珍没答话。

“又梦见那些事情了，对不对？”嘉柏瑞问道。

“她好像一直纠缠着我、不肯放过我，每个该死的夜晚，她都不让我好好睡。”

“欧莲娜已经死了，珍。”

“那么，就是她的鬼魂在纠缠我。”

“你不相信有鬼的。”

“我以前不信，但是现在……”

“想法改变了？”

珍转过身来看着嘉柏瑞，看到他眼中反映出这城市微弱的灯光。我俊美的嘉柏瑞啊！我怎么会这么幸运？到底做了什么好事，竟然得以拥有他？珍抚摸嘉柏瑞的脸庞，指尖轻扫他的胡楂。还记得结婚六个月之后，珍还是觉得很不可思议：自己能与这个男人同床共枕。

“我只是希望生活回归原状。”珍说，“回到这件事情发生之前。”

嘉柏瑞抱着她靠紧自己，她闻到他温暖肌肤上香皂的香味。

“也许这些梦境是你必须经历的过程，让你的心理机制去处理这个事件，走过事件带来的创伤。”

“或者，我应该为这整起事件做些什么。”

“做什么事？”

“欧莲娜希望我做的事。”

嘉柏瑞叹口气，“你又谈起那个鬼魂。”

“她真的有告诉