称唐天子使者，且致其命。碧衣云：“玉妃方寝，请少待之。”于时云海沉沉，洞天日晓，琼户重阖，悄然无声。方士屏息敛足，拱手门下。久之，而碧衣延入，且曰：“玉妃出。”见一人冠金莲，披紫绡，佩红玉，曳凤舄，左右侍者七八人，揖方士，问皇帝安否，次问天宝十四载以还事。言讫，悯然。指碧衣女取金钗钿合，各析其半，授使者曰：“为我谢太上皇，谨献是物，寻旧好也。”

⑤罗袜：丝罗制成的袜。《乐史·杨太真外传》卷下：“妃子死日，马嵬媪得锦拗袜一只，相传过客一玩百钱，前后获钱无数。”倾城：旧以形容女子极其美丽。《诗·大雅·瞻卬》：“哲夫成城，哲妇倾城。”郑玄笺：“城，犹国也。”

⑥雨淋铃：雨霖铃。唐教坊曲名。唐郑处诲《明皇杂录补遗》：“明皇既幸蜀，西南行初入斜谷，属霖雨涉旬，于栈道雨中闻铃，音与山相应。上既悼念贵妃，采其声为《雨霖铃》曲，以寄恨焉。”

又

败叶填溪水已冰，夕阳犹照短长亭①，何年废寺失题名。

倚马客临碑上字②，斗鸡人拨佛前灯③。净消尘土礼金经④。

【笺注】

①短长亭：短亭和长亭的并称。旧时城外大道旁，五里设短亭，十里设长亭，为行人休憩或送行饯别之所。北周庾信《哀江南赋》：“十里五里，长亭短亭。”

②倚马：靠在马身上。南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“桓宣武北征，袁虎时从，被责免官。会须露布文，唤袁倚马前令作。手不辍笔，俄得七纸，绝可观。”形容才思敏捷。

③斗鸡人：据唐代《东城父老传》，唐玄宗喜好斗鸡，元宵节和清明节时，贾昌至骊山为唐玄宗表演斗鸡。深得玄宗宠爱。贾昌所受的待遇让文人看不惯，便写了不少讽刺诗。安史之乱爆发，唐玄宗逃亡蜀地，贾昌失去靠山，隐姓埋名寄居在一寺院，家中的巨额财富被乱兵所劫。等时局稳定后，贾昌便出家为僧。

④礼金经：指礼敬佛学经籍。此句在道光十二年刻行的汪元治编《纳兰词》作“劳劳尘世几时醒”。

又 庚申除夜①

收取闲心冷处浓②，舞裙犹忆柘枝红③，谁家刻烛待春风④？

竹叶樽空翻彩燕⑤，九枝灯炧颤金虫⑥。风流端合倚天公⑦。

【笺注】

①庚申除夜：康熙十九年（1680）除夕之夜。

②冷处浓：明王彦泓《寒词》：“个人真与梅花似，一日幽香冷处浓。”

③柘（zhè）枝：柘枝舞，唐代西北民族舞蹈，自西域石国传来。最初为女子独舞，舞姿矫健，节奏多变，大多以鼓伴奏。后来有双人舞，名《双柘枝》。又有二女童藏于莲花形道具中，花瓣开放，出而对舞，女童帽施金铃，舞时转动作声。宋时发展为多人队舞。

④刻烛：古人刻度数于烛，烧以计时。《南史·王僧孺传》：“竟陵王子良尝夜集学士，刻烛为诗，四韵者则刻一寸，以此为率。文琰曰：‘顿烧一寸烛，而成四韵诗，何难之有。’”

⑤竹叶：竹叶青酒。晋张华《轻薄篇》：“苍梧竹叶清，宜城九酝醝。”彩燕：旧俗，立春日剪彩绸为燕饰于头部。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“立春日悉翦彩为燕以戴之，帖‘宜春’二字。”

⑥九枝：谓一干九枝的烛灯。泛指一干多枝的灯。南朝梁沈约《伤美人赋》：“拂螭云之高帐，陈九枝之华烛。”金虫：妇女首饰。五代蜀顾夐《酒泉子》：“金虫玉燕，锁香奁，恨厌厌。”

⑦端合：应当，应该。

又

万里阴山万里沙，谁将绿鬓斗霜华①，年来强半在天涯②。

魂梦不离金屈戍，画图亲展玉鸦叉③。生怜瘦减一分花④。

【笺注】

①绿鬓：乌黑发亮的鬓发。宋晏殊《少年游》：“绿鬓朱颜，道家装束，长似少年时。”霜华：霜花。喻指白色须发。宋秦观《蝶恋花》：“何事霜华催鬓老，把杯独对嫦娥笑。”

②强半：大半，过半。宋苏轼《满庭芳》：“百年强半，来日苦无多。”

③金屈戍：门窗上铜制的环钮。玉鸦叉：玉制的叉子。唐李商隐《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》：“锁门金了鸟，展幛玉鸦叉。”清翟灏《通俗编》“了鸟”：此了鸟即屈戍，悬著门户间，以备扣锁。

④生怜：犹可怜。一分：一点儿，少量。明汤显祖《牡丹亭》第十回出“写真”：“这是春梦暗随三月景，晓寒瘦减一分花。”

又

肠断班骓去未还①，绣屏深锁凤箫寒②，一春幽梦有无间。

逗雨疏花浓淡改③，关心芳草浅深难④。不成风月转摧残⑤。

【笺注】

①班骓（zhuī）：班，通“斑”，杂色，亦指杂色斑点或斑纹。班骓，指毛色青白相杂的骏马，古人常以之代指心上人所骑的马。宋范成大《斑骓》：“斑骓别后月纤纤，门外疏桐影画帘。留下可怜将不去，西风吹上两眉尖。”

②绣屏深锁：明末清初沈谦《前调·友人纳姬戏赠》：“玉帘不卷，翠屏深锁，花气著人如醉。”凤箫：即排箫。比竹为之，参差如凤翼，故名。唐沈佺期《凤箫曲》：“昔时嬴女厌世纷，学吹凤箫乘彩云。”这里指箫声。宋辛弃疾《江神子·和人韵》：“绣阁香浓，深锁凤箫声。”

③逗雨疏花：宋张先《山亭宴慢·有美堂赠彦猷主人》：“天意送芳菲，正黯淡、疏烟逗雨。”浓淡改：花色由浓而淡，时光流逝。明王彦泓《宾于席上徐霞话旧》：“时世妆梳浓淡改，儿郎情境浅深知。”

④芳草：《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，芳草