恤衫，跑到睡眼惺忪弹着吉他的男子身边，去解他的裤子。床上那个仅穿吊带衬裙的女孩不停地挑逗另一个头发披肩、身体瘦瘦的家伙，但那家伙并不理会她，径自把装有肉或是其他什么的罐头倒在床上，用手抓着，大口大口地吃起来。

看着他们呆滞的眼神和没有光泽的皮肤，小野寺心里顿时明白，自己遇上了当今的社会毒瘤——“多皮士族”。这些吸食LSD或新型合成毒品后在街上东倒西歪、摇摇晃晃的年轻人，早就成了社会一大问题。最近，这个群体的人数不但没有减少，反而还有所增加。

过去，吸食毒品的人大都是因为优裕的物质生活而迷失生活方向的都市年轻人，随着年龄的增长，这些人慢慢地开始懂得生活，自然而然地变得规矩了；然而最近，年过三十还沉溺于毒品不能自拔的人有增无减——从安眠药开始，眼药、大麻、稀料[24]，直至现在的LSD，这些毒品演绎了他们吸食麻醉剂的整个历史，成为他们现在所崇尚的一种“文化”。最近，流行一种由美国联合犯罪集团走私进来的新型麻醉剂，麻醉剂的英语发音为“毒呋[25]”，于是，人们便把英文“毒呋”和美国“嬉皮士”这两个词语组合起来，称那些吸食人员为“毒皮士”。以前，毒品吸食人员一般不骚扰他人，但最近却渐渐变得穷凶极恶起来，吸毒后，他们开始袭击私家车，非法闯入私人住宅——由于他们的行为属于非理性状态下所为，所以，即使被抓住了，假如没有其他的劣迹，往往会对他们网开一面，年纪小点的还可适用少年法。

现在，就是这样一帮人霸占了房间，房间被搞得乱七八糟：音响坏了，唱片碎了，床断裂了，电视机翻倒在地，冰箱底朝天，倾倒一空，地毯上吐得一塌糊涂。

看着这种情景，小野寺并没感到特别的生气。他稍稍使使劲儿动了动手，这帮家伙腾云驾雾时绑在胳膊上的绳结便打开了，随后，他又慢慢地解开了脚的绳索。这伙人只是呆呆地以一副不可思议的表情看着他。

“不行！”穿吊带衬裙的女子用嘶哑的声音叫着，“绳子解开了。”

小野寺慢慢地从地板上站了起来，一伙人怯生生地看着他——吉他男最先用吉他打了过来，小野寺一把夺下吉他，就像喜剧电影里经常出现的场面一样，他把吉他套进那家伙的脖子上。接着，没用一分钟，就让另两个小子也尝到了苦头。对付这些萎靡不振的瘾君子简直是小儿科，小野寺心里暗自发笑，一边毫不留情地将尖叫着扑上来的两个女孩撂倒在房间的角落里。

“借用他人的房间，是不是应该把房子打扫得干净一点……”小野寺对着筋疲力尽、喘着粗气的年轻人说着，“叫你们给我扫干净……我看你们就这副熊样，说了也白说。不过，至少得把弄脏的地方给我舔干净吧。”

小野寺把几个小伙子一个个拉了过来，抓住他们的头发，使劲把他们的脸往床上的剩罐头和地板上的呕吐物上蹭，两个女孩吓得面如土色，也被小野寺抓着头发拖过来，将她们的脸摁在秽物上。

“来，给我吃掉，”他说，“给我舔了……你们这些家伙不是经常玩这样的游戏吗？”

他听到了女孩的哭泣声，但还是没有松手——一想到自己的性格中隐藏着如此强烈的暴力倾向，他忽然感到不寒而栗，令人生厌。过去，他也经常打架。青春年少时，谁没有那样的经历——在愤怒和憎恨无处发泄的情况下，常毫无道理地动粗……

“我不会报警……”小野寺说着，像扔垃圾一样地把那些家伙扔出走廊，“赶快滚。你们尽情地醉，尽情地享乐，然后，痛痛快快地去死吧！”

公寓里发生了如此大的冲突，左邻右舍的房门却一个都没打开，四处寂静无声，如同高档公寓一样地冷漠。

关上门，他叹了一口气，环视了一下房间，决定找清洁工收拾。他只拿了点必要的东西塞进行李箱。——有很多信件，无关紧要的全部扔掉。有公司发来的传真，还有结城写的便条和信件，好像结城曾多次造访过这里。小野寺感到一阵难过，他没拆开结城的信，而是将它撕碎扔进了垃圾桶。

其余的信息，大都在录音电话里。按下播放键，大部分是公司来的。最后，是一个女人的声音，再听，是玲子的。

“来东京了，所以给你打电话……”玲子说，“前些时候多谢了。父亲在那场地震后不久就去世了。我呢，葬礼结束后，准备去欧洲。我打算9月15日以后走。假如这之前听到了留言，请给叶山的家打电话。也没有什么特别的事……”

然后，声音中断了一会儿，小野寺想录音结束了，正准备倒带的时候，又听到那急切而稍带嘶哑的声音——

“想和你，再睡……一次……再见。”

他停下磁带，又倒回去，然后，想了想，按下了消除按钮。这时，他忽然感觉门好像开了，回头一看，刚才穿衬裙的那个女孩战战兢兢地探出又小又圆的脸，脸颊和下巴上还有污渍。

“干什么？”他问。

“那个……鞋忘了……”小女孩说。

显然是药性过了，那女孩的脸，稚嫩，呆板，苍白，冷冰冰的。——想到刚才不顾一切地发泄怒火惩罚她，小野寺心里有些过意不去。他从床下捡起后跟压扁的鞋，交给了女孩。

“谢谢……”女孩说。

“等一下……”他说。女孩怯懦、僵硬地回过头来。“去洗一下脸吧。”

女孩站在房门口迟疑不决。小野寺抓住她的手腕拉着她去了