？”

“是的。”她轻声答，这才意识到电话和她母亲的健康无关。

“你父亲去世前更改了他在几家公司的所有权。现在这些公司都在你的名下。”

“可父亲的遗嘱……”

“这些不在遗嘱中。”

阿芙洛狄忒用了几秒钟才弄明白是怎么回事。她的父亲在钱财方面一向谨慎，肯定知道如何使他的遗产增加到最大限度。

“你母亲肯定知道这件事，并且同意了。”律师继续说。

阿芙洛狄忒久久没有说话。她此时意识到，在她最后一次见到父亲的时候，他或许就知道自己将不久于人世。

“帕帕科斯塔夫人……”

“我在……感谢你通知我。”

“你想知道其他信息吗？”

“暂时不用了，谢谢。过段时间再说吧。”

阿芙洛狄忒很想把这个消息告诉萨瓦斯。它关系到他们的未来，也正是她丈夫的期盼。

等到乔治·马修斯意识到电话真的断了，阿芙洛狄忒已经搭电梯下楼了。

她加快车速，沿笔直的公路前往酒店，穿过铁门，把车停在她丈夫的车子旁边。她快步走向入口，心怦怦直跳。

阳光斜射在擦拭得极光亮的玻璃上，她能清楚地看到门上自己的影子，而门内一片暗黑。她匆匆走进大厅，一下子撞到了正往外走的马科斯身上。手袋飞了出去，里面的东西散落在地上。

马科斯从未见过老板娘有步履不优雅从容的一刻，也没见过她未精心打理秀发、修饰妆容的时候。

几个员工立刻俯身把她掉落在家具下面和植物里的东西捡回来。

她并没有摔倒，却掩饰不住怒气，一把从马科斯手里夺回她的车钥匙。

“你怎么不看路？”她说。

他默默站在一边，忍下这不白之冤，将大事化小。马科斯一直暗自数着被她苛责的次数，这次当然也算在内。

阿芙洛狄忒走向接待处远端一角标有“员工专用”的大门，没敲门就走了进去。

“萨瓦斯，我有话对你说。”

看到妻子，萨瓦斯有点惊讶。她看起来异常激动，几乎有些邋遢，可脸上挂着笑。他站起来，请科斯塔斯一个小时后再回来。

科斯塔斯尚未离开，阿芙洛狄忒就迫不及待地开口了。

“我们不再需要这些布了！”她从手包里拿出一块样品，扬扬得意地宣布，“没必要重新装潢了。我们要重建！”

“什么？”萨瓦斯问。

阿芙洛狄忒立刻将事情说了一遍。

“这么说我们的愿望就要成真了！”他大声惊呼。

萨瓦斯一直把新的酒店项目计划书锁在办公桌最底下的抽屉里，现在他把这份蓝图铺在办公桌上。这么久以来，他第一次对妻子露出了笑容。

“现在没什么能阻止我们了。”阿芙洛狄忒说。

“再给那个律师打电话。我们得尽快拿到那笔钱。这之前我可以申请贷款。”

“我想父亲一定会很高兴的。”阿芙洛狄忒答。

自特里福纳斯去世以来，他们之间的冷淡气氛第一次得到了缓和。

三个月后，阿芙洛狄忒出售了她父亲的公司，资金到位，天堂海滩宾馆拆除重建。

新酒店二十五层，六百个房间，档次稍低，目标市场瞄准那些不及日出酒店客人有钱的人，这样大规模的重建意味着酒店必须快速获利。如果他们倾囊投入，加快建造速度，支付加班费，用不了十八个月，新酒店就能开业。他们一起做了这个决定。他们投入得越多，收回利润的速度就越快。

“可能要再过一段时间，才能给你买新珠宝……”萨瓦斯假意歉疚地低声说。

“我想我的珠宝已经够多了，”阿芙洛狄忒说，“可我们的时间却不够多。”

这是事实。在日出酒店开业的第一年，收益源源不绝地流入，快到萨瓦斯都来不及理清，那时他经常给妻子买新珠宝。他从不同商家那里，按照盎司购买黄金和数套宝石，以便计算这项投资的原价。然后，他出钱找珠宝商，通常是城里最好的珠宝商扬尼斯·帕帕多普洛斯，来设计和打造珠宝，而阿芙洛狄忒会亲自参与这个过程。她虽喜欢极致简约和现代风格，却乐于借鉴在萨拉米斯古城古墓里发现的珠宝式样，在她的珠宝上加入一些细节。这样做可以提升价值，虽然在萨瓦斯看来，原材料的原有价值才最重要。

现今，除了水泥商和玻璃商，萨瓦斯没工夫见任何人，而且他已开始按计算他妻子珠宝的价值那样，估算新酒店的收益了。

伊里妮近来很少见到她的大儿子。现在，从上午九点到次日凌晨四点，他都要在日出酒店工作。他是任何酒店都希望找到的头面人物，客人的任何问题，不论是抽水马桶坏了，还是账单里出现了一个粗心的错误，他都能迎刃而解。每个客人都满意地离开酒店，很多人以为马科斯就是老板。

伊里妮也很难见到赫里斯托斯。他要么避而不见，要么就是不在。她怕自己无法承受，所以没去探究。还好，其他事情分散了她的注意力。玛丽亚刚刚生下一个男孩，这是她的第一个外孙，取名瓦斯拉克斯。伊里妮大部分时间都在她的房间里，给他唱摇篮曲。这样的平和与渐渐逼近的暴力形成鲜明对比。每次她丈夫从常去的酒馆回来，讲述EOKA B队又对哪个警察局或政客发起了爆炸袭击，她都会把怀中的婴儿抱得更紧些。

9

旺季来临，日出酒店生意大好，很快就成为塞浦路斯最火爆的酒店。有时他们不得不婉拒前来住店的客人，原因很简单，房间不够了。

侯赛因看着这些客人，心里纳闷，对于这座岛国的紧张局势，他们竟然浑然不觉。度假是为了休息和放松，