尔传来的号声也没有打破这种寂静，蓄水池漏水的声音也没有给这种寂静带来损害。德罗戈就是被提升为少校之后也没有要求更换居住的房间，这几乎就是因为，他担心这样做不会给他带来好运。而且蓄水池的漏水声他也早已习惯了，不会再给他带来任何烦恼。

德罗戈看着一只苍蝇，它停在地板上的那条阳光光带中。在这个季节，竟然有苍蝇，不知道它是怎么度过寒冬生存下来的。他看着它，它小心谨慎地慢慢爬着，这时有人在敲门。

德罗戈注意到，敲门的声音与通常不一样。肯定不是那个勤务兵，也不是司令部的上尉科拉迪，这个人习惯喊一声报告，更不是平时习惯到这里来的那些人。德罗戈说：“请进！”

门开了，老裁缝普罗斯多奇莫走进来，他已经驼背，穿着一身古怪的衣服，应该是过去上士穿的那种军装。他急急忙忙地向前走了一步，用右手食指打了个手势，意思显然是围墙外边出了什么事。

“来了！他们来了！”他低声叫着，好像这是一个重要机密。

“什么人来了？”德罗戈问。他看到裁缝这么激动，心里想着：“真糟糕，这个家伙又要没完没了地胡扯了，至少得一个小时。”

“他们从那条大路上过来了，如果上帝要这样的话，从北边的那条大路上过来了！所有的人都到屋顶去看去了。”

“从北边的那条大路上？过来的是部队？”

“整营整营的部队！”老头禁不住喊起来，一边还攥紧了拳头，“这次肯定不会错，而且总参谋部也来信了，通知说将派增援部队到这里！要打仗了！要打仗了！”他喊着，不知道他是不是有点儿害怕。

“已经可以看见了？”德罗戈问道，“不用望远镜也可以看到了？”（他起身坐到床边，感到极为不安。）

“我的上帝，什么看见看不见！大炮已经可以看得清清楚楚了，有人数过，一共是十八门！”

“再有多长时间他们就能发动进攻？还要多长时间？”

“噢，有了那条大路，他们进展神速，我敢说，再有两天就到这儿了。两天，最多两天！”

这张该死的床，德罗戈自言自语，从一早开始我就被困在这张床上了。他心里甚至没有想过，普罗斯多奇莫会不会在说谎。突然之间他就觉得，所有的一切都是真的，他甚至感觉到，在某种程度上说，空气也变了，甚至阳光也变了。

“普罗斯多奇莫，”他一边喘着一边说，“去给我把卢卡叫来，就是我的勤务兵，不用按铃，要他立即到司令部去等着，有人会给他一些地图。快点儿，请你赶快去！”

“快，快点儿，少校先生！” 普罗斯多奇莫边向外走边嘱咐，“不要再想您的病了，您也到围墙上去看看吧！”

普罗斯多奇