后以臀部为轴，身体转了半圏。这下，她面朝的就是长条的短头，而非长头了。她坐定身子，用吸盘把现在位于右侧的立方体之门重新关上。

刚才开门的时候，她的暗视觉被破坏了，因此她又静坐了一会儿，让眼睛再次适应黑暗。

慢慢地，她看清了。

她的眼前是两个圆环，一个是连续的，另一个分成了8段圆弧。她一下子就明白了。闭合的圆环代表“开”，断开的圆环代表“关”。她深吸了一口气，向前伸出了左手。

“人马座阿尔法星，我来了。”她一边轻声说着，一边把手掌压到了闭合的圆环上。

猎豹的笑话中，恺撒的遗言是“H2，Brute？”和他真正的遗言“Et tu，Brute”（布鲁图，连你也？）相似。——译注?????

弗洛伊德的理论大多和性相关。——译注?????

第十八章

起初，什么都没有发生。但接着希瑟觉得胃里一沉，好像自己正在一架急速下降的电梯里。片刻之后，她的耳朵里响起了“噼啪”声。

她一拳头砸在“停止”键上——一切都恢复了正常。

等到呼吸平复，她试着推了推门，门口的立方体轻轻脱落。

没问题，她随时都能终止进程，也随时都能从里面出去。

她决定再试一次。她闭上双眼，壮了壮胆，然后用吸盘把门再次关上。然后，她伸出食指，点中了面前这个圆环的中心。

她再次觉得胃里一沉，“噼啪”声再次响起。她的耳朵还没有从上次的耳鸣中恢复，隐隐作痛起来。

在她面前，发着荧光的方块开始移动、变化、重新组合……

她建造的这个展开的超立方开始折叠起来，沿着ana或kata的方向，它正在塌缩成一个真正的超立方，而希瑟就位于它的中心。

她感到自己的身体也在扭曲。尽管周围的景象都只是压电涂料绘成的随机图案，但她觉得左眼瞥见的图像和右眼瞥见的相同：方形板块的裒边开始弯曲，时而凸起，时而凹陷。希瑟低下头，借着微光观察自己的身体，只见它一会儿拉长，一会儿压扁，就好像有人把她画在了纸上，然后把纸贴在了一只碗的内壁。

她的胃部真切地感到运动，耳中的压力也不断变化，眼前金星乱冒——她知道这是压力变化引起的。但除了这些之外，她并没有真的感觉有什么不舒服。她看见自己四周的空间在折叠弯曲，还看见自己的身体也在折叠弯曲，但她的骨骼并没有因此折断。

折叠继续着。整个折叠过程持续了不过几秒——这一点可以从她耳中传来的猛烈心跳估算出来