而现在，我已经说过我不再吃东西，你又开始抱怨了。就让我离开吧。”

我慢慢地将头转向他，他不再是高兴的样子，他要说一些以前从未说过的话。

“你告诉人们我老糊涂了，因此，不管我说什么，不管我对谁说，人家都不会当真了。”

我保持沉默。

“那一次，那个美丽晴朗的日子，你给我拿来了面包和奶酪。”

“是吗？”

“你当时以为我睡着了。”

我没有再说什么。他说的是“当时以为”，那就够了。

“我知道，儿子，我知道。”他用一只手抹平腿边的毛毯，那动作很奇怪，像个女人。“不，”他接着说。“我不相信，这种话，我一句都不想再听了，永远不要。”

雾渐渐地变淡散去。路面上闪着淡淡的银光，运河的水面泛起几乎觉察不到的涟漪。我起身来到门前，他到底明白什么？他又不相信什么？这种话，他一句都不想再听了，永远不要，但这可不像绝食那么容易。

我想象自己跪在床前，将头埋在毯子里。我想象父亲苍老的手不再搓揉毛毯，而是抬起手，然后将手放在我的头上，抚摸我的头发。那只手感觉干干的，也暖暖的。我打开门，看一眼床头柜上的盘子，上面有一个奶酪三明治，一个苹果和一把餐刀。我没有动盘子，走出房间，来到楼梯平台。

别人都上床了，我也躺在自己的床上。刚过正午，我愈加强烈地感觉到自己不属于这里，亨克应该住在这里，跟丽特以及他们的孩子们住在这里。尽管年龄有差距，丽特和阿达肯定能相处得亲密无间，她的孩子们还可以跟特尼和罗纳尔一起上学，不，应该说是她的孙子孙女们，我应当是叔叔了。亨克会发自内心地对年轻的奶罐车司机说，看到他离开他很难过，并祝他一路平安，甚至可能会拍拍他的肩膀。我看着镜子，看到里面的自己；有时候看着镜子，看到的却是亨克，他总是带着一种奇怪的表情看着我。如果刚才我们俩一起站在父亲那里，那会是什么样子？父亲还会认为我们在密谋反对他吗？我们还能够直视他的眼睛将他激怒吗？亨克会支持我，还是会轻轻但清晰地喊我一声白痴？

这么长时间以来，我一直只有半个身体。很长时间以来，我无论做什么也都一直用的这半个身体。不再肩并肩，不再面对面，不再把对方的存在视作理所当然。马上，我就要去挤奶了，明天早上，我还要挤奶，当然，还有这一周余下的日子，还有下一周。但是现在，仅此似乎不再让我感到满足，我想，我不能继续躲在奶牛的背后，像个白痴一样听任事情的发生。

44

他的胳膊放在身边，我看不到他的手腕。雾已散去，我把窗户打开一半。虽说最近这一两天他已