当前位置:首页 >  游戏·竞技 > 水泥花园 > 水泥花园_第9节
听书 - 水泥花园
00:00 / 00:00

+

-

语速: 慢速 默认 快速
- 8 +
自动播放×

成熟大叔

温柔淑女

甜美少女

清亮青叔

呆萌萝莉

靓丽御姐

温馨提示:
是否自动播放到下一章节?
立即播放当前章节?
确定
确定
取消
全书进度
(共章)

水泥花园_第9节

水泥花园  | 作者:伊恩·麦克尤恩|  2026-01-14 17:33:38 | TXT下载 | ZIP下载

分享到:
关闭

。我把靴子朝床上一扔,双手并用想把脖子上的缎带扯断。可那个结被我拽得越来越小,硬得像块石头了。朱莉伸长胳膊打了个呵欠。

“如果你不是买的,”我说,“那就肯定是偷的。”

她说:“错,”她嘴巴发这个音的时候故意噘起来,带着一种嘲弄的微笑。

“那到底怎么回事?”我站在她正背后。她望着镜中的自己,没看我。

“你就想不出别的途径了?”

我摇了摇头,“没有别的途径了,除非是你自己做的。”

朱莉大笑,“就从来没有人送件礼物给你吗?”

“谁给你的?”

“一个朋友。”

“什么样的朋友?”

“啊哈,你还看不出?”

“是个臭小子。”

朱莉站起来转过身看着我,把嘴唇缩得又小又紧就像个浆果。“他当然不是个姑娘。”她最后道。我有种模糊的概念,即身为朱莉的兄弟我有权过问她男朋友的事宜。可朱莉看来却压根不支持这么种观点,所以我的受挫感更甚于好奇心。她从床头桌上拿起一把指甲剪,在靠近死结的地方把我脖子上的缎带剪断了。她伸手一拽让它落到地板的时候说:“去吧。”然后轻轻地在我嘴唇上一吻。

7

母亲死了三个星期后,我开始重读苏在我生日那天送我的那本书。我很惊讶地发现自己当初竟有那么多内容没注意到。我从没注意到亨特船长多么注意保持飞船的干净和整洁,特别是在穿越太空的漫长旅途中。每天,照地球上的时间算,他都沿一架不锈钢梯子爬下来视察餐室。烟蒂、塑料餐具、旧杂志、咖啡杯和泼出来的咖啡乱七八糟地在屋里悬浮着。“现在我们已经没有地球引力使事物保持在自己的位置,”亨特船长告诉第一次参加宇宙飞行的电脑技师们,“所以我们必须格外努力保持清洁。”在无须做出紧急决定的漫长时间里,亨特船长是以“阅读以及重温世界文学名著,还有就是在一本巨大的不锈钢装订的日志中写下他的思考”消磨的,“此时科斯莫,他忠实的猎犬趴在他脚底下打瞌睡”。亨特船长的宇宙飞船是以光速的百分之一速度飞越太空的,为的是寻找将孢子转化为怪兽的能量之源。我怀疑假如飞船一动不动地固定在外太空了的话,他还会不会关心餐室的状况或是世界文学名著。

书刚读完我就带着它下楼想给朱莉或苏,我希望别人也来读读它。我发现朱莉独自一人坐在起居室的一把扶手椅里,两脚缩在身子底下。她正在抽烟,我进去的时候她斜转过头来,将烟柱朝天花板喷去。我说:“我还不知道你抽烟呢。”她又抽了一口,敷衍地点了下头。我拿着书走向她,“你该读读这本书。”我把书放在她手里。

朱莉盯着封面看了挺长时间,我也就站在她椅子背后一起看。那个怪兽,样子模仿一条章鱼,正在袭击一条宇宙飞船。远处亨特船长的飞船正赶来营救。我此前倒是真没仔细研究过封面,眼下它看起来实在可笑。我觉得挺惭愧的,就像我自己画的似的。朱莉把书举过肩膀还给我,她就捏着书的一个角。

“封面是不怎么样,”我说,“不过内容真有些好东西。”朱莉摇了摇头,喷出更多的烟,这次是直接朝房间对面喷。

“不是我看的那类书。”她说。我把书反扣在桌子上,绕到朱莉的椅子前面。

“这话什么意思?”我说,“你怎么知道这是哪类书?”

朱莉耸了耸肩,“管它呢,反正我不太想看什么书。”

“你只要看了开头就放不下了。”我再次把书捡起来盯着它看,我也不清楚自己干吗这么急切地想让别人读这本书。突然,朱莉一弯腰把书从我手里拿了过去。

“好吧,”她说,“如果你真这么希望我读,那我就读读吧。”她说话的口气就像是面对一个马上就要哭鼻子的小孩。我火了。我说,“别只为了让我高兴去读。”并想把书从她手里拿回来。她把手一伸,故意让我够不到。

“不行,”她笑眯眯地说,“当然不行了。”我抓住她的手腕把它拧到后面。朱莉将那本书换到另一只手上,然后让它滑到背后,“你弄痛我了。”

“还给我,”我说,“这又不是你看的那类书。”我把她往一侧拽,这样书就露出来了。她由着我这么做,没再继续挣扎,我拿着书到了房间的另一侧。朱莉目不转睛地盯着我,一边揉着手腕。

“你到底什么毛病?”她几乎耳语地道,“你真该被锁起来。”

我们面对面坐在房间的两侧,很长时间谁都没言语。朱莉又点了根烟,我则翻看了书中的几个章节,我的眼睛在印刷的字行间移动却视而不见。我希望能在离开房间前对朱莉说几句抚慰性的话,可我想不出一句听着不觉得傻的话。而且,我还告诉自己,她这是自找的。昨天我因为用手指甲弹汤姆的脑袋把他给弄哭了,他于是就在我卧室门外头大哭大闹把我给吵醒了。他躺在地板上抓着脑袋鬼哭狼嚎,惹得苏都从自己房间里跑了出来。

“是他自己的错,”我说,“一大早就开始鬼哭狼嚎。”苏摸着汤姆的头。

“一大早!”她的嗓音盖过了汤姆的哭嚎,“已经快一点了。”

“对我来说仍然是一大早!”我吼了一声,然后又回到床上。

对我而言起床根本就没什么意义。吃没有任何特别的趣味,而且我还是唯一没有任何事情可做的。汤姆整天都在外头玩,苏泡在自己的房间里看书写日记,而朱莉则跟那个送她靴子的家伙外出。她不出去的时候就在为出去做准备,她长时间泡在浴缸里,

(快捷键:←) 上一章返回目录(快捷键:Enter)下一页 (快捷键:→)
next
play
next
close
自动阅读

阅读设置

5
X
Top
关闭
手机客户端
APP下载