数三下，莱利从另一边的门框边看着我，对我做着口型。我点点头，看着门上剥落的白漆和金色的门牌号14，听着通过木头门传出来的电视声，我感觉到自己的肌肉绷得紧紧的。我的龙开始咆哮和愤怒，感受到了暴力的气息，我眯起了眼睛。莱利深吸一口气，快速地举起了他放在皮夹克里的手枪，一——二——三！

莱利一脚踹在了木门的铜把手上，门被撞开了。我挺身冲进房间，莱利紧随在后，举着手枪扫视房间。房间又小又脏，凌乱的床靠在一角，电视机还在作响……但房间已经空了。

“该死！”莱利放下枪，看着人去屋空的小房间。“又跑了，我们又让这个混蛋溜了。”莱利皱着眉头取出手机，按了一下后放在耳边。“威斯，他又跑了。”莱利顿了一下，“我不知道他怎么知道的——是格里芬！他难道不是一直都像一只贼头贼脑的蟑螂吗？”他叹气道，“是啊。我现在要回去了。有急事打电话。”

我缓缓地吐出一口气，把龙的冲动压了回去。“现在怎么办？”我问莱利，他正生气。

“很不幸只能回原处了。威斯会继续跟踪他，看看这个混蛋的下个藏身之处在哪儿。这得花点时间，但我们没时间了。妈的！”他捶了一下墙，撞击声回荡在空空的走廊里。“就差一点儿。好吧，没关系，小火龙。在警察来以前，让我们看看他留下什么没有，看看有没有什么线索告诉我们他去了哪儿。”

我们快速地在房间里搜寻着，但是我俩跟傻子一样，因为格里芬什么线索都没留下，甚至连个揉成一团的小票都没有。

“他可能是用现金付的房费，”莱利倒完垃圾桶后咆哮着，从床底到浴室什么都没有，“销赃灭迹也做得挺好。他妈的！但是看起来他走得很仓促——他知道我们在追他。”他用手搓了一把脸，“我不知道哪个更让人生气——他非常难搞，或者说就是因为我教会他那些本事，才让他变得如此难搞。”

“他会出错的，”我说，“就像上次一样。威斯会在他疏忽的时候逮住他。他不可能逃一辈子的。”

“你不了解格里芬，”莱利低声道，“但是，我想你说得对。”他摇摇头，“不管怎么说，这里什么都没有留下，什么线索也没有。我们回去吧。”

我跟着他出门，穿过大堂来到停车场。一辆表面凹凸不平、有染色玻璃的黑色野马停在一个角落，莱利打开门钻了进去，然后狠狠地关上了车门，车子晃动了一下。

我坐进车里，关门的时候比莱利稍轻一些，莱利粗鲁地踩动引擎，车子呼啸着离开了停车场。路灯闪过莱利愤怒的脸庞，他的下巴紧绷着。我靠在了人造革座椅上，看着窗外叹气。窗外又是一个中西部的小镇，普通而没有特点。最近发生的事情太多了，我甚至都不记得这个小镇叫什么了。

我能理解莱利有多沮丧。那个我们追捕的人，格里芬·沃克在被我们发现他向塔龙和圣乔治同时提供情报以前一直是莱利的联络人。格里芬是叛徒，是那帮杂种手下的间谍。在拉斯维加斯，他把我们卖给了塔龙，我们几乎为此丧命。但是更糟糕的是，因为他，莱利所有的安全屋，所有他在塔龙视线外的据点都陷入了危险。我们必须找到他，弄清楚他到底知道多少事，又泄露了多少机密给他的组织。但是抓捕一个在逃的人实在比我们想象的难多了。这是近一个月来我们第二次离猎物这么近，然而我们又让他逃了。

这事很让人上火，但是与此同时，我也可以暂时放放……其他的事情。那些我暂时还不想直接面对的事情。我忙于帮助莱利追踪格里芬，我没有更多的时间或者精力去细想别的事情了。莱利决意要保护自己的地下组织，保护组织人员和安全屋不被塔龙发现。他把所有的精力都放在追踪将我们卖给塔龙和圣乔治的叛徒上。在拉斯维加斯的几天里，我们除了格里芬和塔龙几乎就没聊过别的，这让我觉得既释然又失望。如果事情不是这么赶，我一定会想起来一些人，但我还没准备好面对他们。

回到酒店以后，我们直接去了威斯的房间并迅速拴上了门闩。威斯就缩在角落的桌子上，伏在电脑前，和几小时前我们离开时候的姿势一样。我们进来后他抬起了头，一脸疲惫，摇了摇头。

“查不到，”莱利没开口他就先说了，“没有任何通话记录，没有信用卡交易记录，什么鬼都没有。兄弟，追踪断了。格里芬真的彻底找不到了。”

“该死！”莱利愁眉不展，向前迈了一步。“狡诈的混账，接着找。”他下达了命令，威斯叹了一口气转身再次面对电脑。“我们离他很近了，威斯。我们不能就这么让他逃了。”

我揉着眼睛走开了，我知道莱利和威斯至少还要再忙上几个小时。威斯几乎就是住在屏幕前的，莱利的愤怒会推着他前进，而这种持续紧张的节奏也传染给了我。“好吧，你们加油吧，”我说着走向了门口，“你们需要我以前我要先睡一会儿了。”

莱利回头看我，目光交会时他金色的眼睛突然现出庄重的神色来。那一瞬间，我的龙惊醒了，她的目光和我们的目光一样充满挑衅。莱利——不，蓝柯龙——敢不敢出来面对她。他不会这么做，我俩对此都很清楚，莱利肯定不会在没必要的时候冒险现出自己的原形。但是我的龙希望他能出来。莱利犹豫了，就在他要开口时，威斯对他说了一句话，莱利转了回去。

“小火龙，你去休息吧，趁现在还有时间，”