+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
认死理儿瞧准你了,我一定要给你做一整期特别节目,关于你的。
说着这位小蒋就跑开了,接着去和其他记者与编导商量采访任务。
待到晚间,蒋越明却苦着脸特地来找安东:小林你说,我这是该怎么办才好?
今天几个外国同行指着一段视频特地来问我,是不是真的。唉,我也不知道该怎么解释才好。
蒋越明端起笔记本电脑,将他口中那段视频放映给安东看。那是一段全中文的视频,视频中是一位中国足球运动员,据说还是名宿,在点评刚刚过去的世界杯的比赛。
不巧他点评的正好是科特迪瓦队对葡萄牙队的那场比赛。名宿被问到了他对C罗本人的看法,那位名宿大手一挥,非常肯定地说:最多火三年!
这原本是在中文媒体环境下的一句无心之语,而且在世界杯期间也并未传至外界。可是不知为什么,就在不久之前,这段视频不知怎么地就传到了国外,而且还把这位名宿的发言翻译了配成字幕。
来问蒋越明的外国同行也并不是想要质疑中国名宿的话,在他们看来,中国人自带玄学光环,突然说点儿什么,必然是准的。
可是蒋越明尴尬了,因为他知道这根本就是一句没根没据的无心评价。
怎么就还上升成为国际事件啦?
更要紧的是,蒋越明和那位外国同行都是C罗的粉丝,看着那位外国同行一脸担心的模样,大概还以为C罗中了什么来自东方的魔咒,蒋越明心里越发不是滋味儿,见到中西合璧的安东,就赶紧上来求支招了。
安东也皱眉,心想这事儿也确实是无厘头。他建议:在中国,三这个数本就是虚指,能不能向你的朋友解释一下,就是好几年的意思?
蒋越明尴尬地摇摇头,伸手指着视频上那位名宿的手势,果然只见那位比出三个手指头最多火三年!
安东:额
不过这话他听着好像有点儿耳熟,倒是给安东不小的启发。
听我说,咱们这么着解释行不行
作者有话要说: 从看完比赛一直到现在,总觉得有好多话想说,又不知该怎么说才好。去年的欧冠决赛依旧记忆犹新,清清楚楚,先是法老泪洒赛场,无奈退出,接着是那个超级超级巨大的失误,詹俊老师的解说里透着无法释然的苦涩。。。
但是赛后看到了一个视频,是渣叔和一群利物浦球迷在一起又唱又跳,渣叔承诺他一定会带一个冠军给这支球队,当时立即觉得好了很多。足球就是这样一项运动,永远督促你向前看,永远不让你失去希望。
这场比赛场面并不太好看,但是我们一开场的时候运气很好,另外我们有一个很好的门将,一个非常清醒的教练,所以这场比赛我们赢下来了
不多说什么了,今天爆更庆祝,晚上六点会掉落很多更新,麻烦大家接一下哦!
第86章
安东告诉蒋越明, 蒋越明听了, 忍不住坐在会议中心的一角傻笑出了声。
环境原本就嘈杂, 小蒋的笑声无人注意。只有几个坐得近的中国同事听见了,好奇地回过头来看他们两人。
小蒋笑得嘴角咧到下巴根, 对安东说:我服了, 我服了你了!
没想到,你看中国的老电影看得还挺多的嘛!你真不是在中国长大的?
安东笑笑:陪老爸看老电影,这种经历你们应该也有吧!
小蒋点头,满腹心事早已放下, 满心欢喜地站起身, 说:我晓得啦!我就这么去给他们解释!
第二天,齐聚拉各斯会议中心的记者们都知道了中国有一句非常重要的名言:明明说好是三年,三年之后又三年, 三年之后又三年就快十年了, 老大!
如果一个中国人向你说三年这个概念, 他很可能在引用这个典故。所以视频里的中国名宿说C罗, 最多火三年, 是在说C罗至少还要火十年的意思。
这个解释在网络上迅速传播,很快人们把三年之后又三年的那一小段电影片段也截了下来, 和之前那一段放在一起, 以表示两部分应当一道食用, 只看一部分,恐怕会曲解了古老而含蓄的东方文化精髓。
这个预言传播得太快太广,导致很快连C罗本人都知道了, 私下里发信息问安东:真的是这样解释的吗?
安东表示确认无疑:确实是这样,三年之后又三年这话,我很小的时候就听过了。
C罗:原来真是这样哒!
安东:克里斯蒂亚诺,你能火几年,最清楚的不是别人,是你自己才对吧!
C罗:也是!
安东:十年后的今天,我还打算要见证你夺冠。敢不敢赌一把?
C罗:赌就赌,有什么不敢的?
从此,中国报道组对安东佩服得五体投地,蒋越明成天跑来想向安东约稿:相信我,小林,你以后一定会在中国成为一名名嘴的。
安东暗自心想:救火名嘴?
小林,你要不也在中国开个博客,或者开个微博吧!小蒋由衷地提出建议。
这个倒也可以有安东心想,回头一并交给门德斯的团队打理就是。门德斯的生意在中国有代理机构和工作人员,这事儿他一直知道。
但是他来拉各斯,绝不是为了媒体而来的欧洲教练论坛,最核心
