那就行。有漂亮裙子吗？”

“什么？”

“星期六你有事吗？”

他期待地等着我的答复。我的大脑仍然陷在虎鲸跟旅游代理的对抗上。

“嗯……没事。帕特里克一整天都在外面训练。怎么了？”

似乎给我一个惊喜，让他很高兴，过了几秒，他说道：

“我们要去参加一个婚礼。”

我一直没搞懂为什么威尔改变了主意，要参加艾丽西娅和鲁珀特的婚礼。我怀疑他的决定中有很大成分是自然的逆反心理——没人希望他去，尤其是艾丽西娅和鲁珀特。也或许是他想要来一个彻底的结束，但我觉得在最近几个月中，她已经没有伤害他的能力了。

我们觉得我们两人可以搞定，不需要内森的帮忙。我打电话去确定威尔的轮椅可以进入大帐篷，艾丽西娅意识到我们没有拒绝邀请时，听起来有些紧张不安，让我觉得她那压印有凸饰的邀请函真的只是走走过场罢了。

“嗯……是这样……进入到大帐篷里有一个小台阶要登，不过我认为布置场地的人确实说过他们可以提供一个无障碍坡道……”她的嗓门越来越低。

“那太好了，谢谢你，”我说，“婚礼上见。”

我们在网上选了结婚礼物。威尔花120英镑买了一个银相框，又花60英镑买了一个他觉得“非常糟糕”的花瓶。对于一个他并不真正喜欢的人，他花这么多钱，让我很震惊。不过在特雷纳家工作了这么长时间，我已经知道他们对钱有着不同的观念。他们想也不想就会开出四位数的支票，有一次威尔的银行对账单放在厨房餐桌上以便他查看时，我见过。里面包含足够买两个我们家房子的钱——那还只是他的活期存款账户。

我决定穿我的红裙子——部分原因是我知道威尔喜欢这件裙子（我估计今天他会需要所有能得到的微小激励）——另外也因为我没有能在这种聚会上穿的其他裙子。想到要参加一个上层社会的婚礼，我很恐惧，威尔对此一点概念也没有，更不用说“帮忙”。每次我想到刺耳的尖叫，看向我们的评判的目光，我都想那天还是看帕特里克跑步好了。也许在乎这个是因为我太肤浅，但是我没办法不这样。想起那些客人看向我们的目光就已经让我的胃打结了。

我什么都没有对威尔说，我替他感到害怕。参加前女友的婚礼在情况最好的时候似乎都是自我虐待，而参加一个公众的聚会，一个满是他的老朋友和旧同事出席的聚会，看她嫁给自己以前的朋友，肯定会引发抑郁。我们出发的前一天，我一直暗示着这些，但是他毫不理会。

“要是我都不担心，克拉克，我觉得你更没必要担心。”他说。

我给特丽娜打电话告诉了她。

“检查他的轮椅，看有没有炭疽和弹药。”她就说了这个。

“这是第一次我带他离开家去一个有相当距离的地方，而这将是一场可怕的灾难。”

“也许他只是想提醒自己，有很多事情比死亡更糟糕。”

“真滑稽。”

她的心思只有一半放在电话上，她在准备为“未来潜在的商业领袖”开设的一个为期一周的寄宿课程，需要母亲和我照看托马斯。她说，这个课程超级棒，行业内的不少顶尖人物都会到场。她导师推荐了她，她将成为整个课程中唯一不需要付学费的人。她跟我讲话的时候，我猜得到，她还在电脑前忙活着，我能听到手指敲打键盘的声音。

“对你来说真是不错。”我说。

“在牛津的一个学院。不是之前的工艺专科学院，是真正的‘梦幻尖塔’牛津。”

“真了不起。”

她停顿了一会儿。“他没有想自杀吧，是吗？”

“威尔？没什么不寻常的。”

“那太好了。”我听见“丁丁”发送邮件的声音。

“我得走了，特丽娜。”

“好的。玩得开心！对了，别穿那件红裙子，露太多乳沟了。”

婚礼那天早上阳光明媚，温暖惬意，我早就知道，像艾丽西娅这样的女孩总是能得偿所愿，有人或许给主管天气的神灵献过美言。

“你太刻薄了，克拉克。”我告诉威尔时，他说。

“是啊，名师出高徒嘛。”

内森早就到了，把威尔收拾利落，以便我们能在九点之前出发。开车需要两个小时，我已经定好休息站，仔细排好路线，确保我们拥有最好的设施。我在浴室整理，长袜盖住新刮过的腿，抹上化妆品，又把它擦掉，怕那些上流社会的客人认为我像个应召女郎。我不敢在脖子上围围巾，但是我带了个披肩，要是我觉得过分暴露的话可以用得上。

“不错嘛。”内森往后退了一步，威尔在那里，身着深色西服和矢车菊蓝的衬衣，系着领结。脸上刮得干干净净，有一点点黑。这件衬衣衬托得他的眼睛尤其有神采，它们看起来仿佛突然闪耀着太阳般的光芒。

“不错。”我说——古怪的是，我都不想称赞他实际上看起来有多么英俊。“无论如何，她肯定会为嫁给那个粗声粗气的肥猪后悔。”

威尔朝天空看了一眼。“内森，所有东西都放进包里了吗？”

“是的。都搞定了，可以走了。”他转身面向威尔，“现在不时兴吻伴娘了。”

“好像他想吻一样，”我说，“她们的衣领会是馅饼皮做的，闻起来像马。”

威尔的父母走出来送他，我怀疑他们刚刚吵过架，不然特雷纳夫人不会站