路。“我来了，我就来助你一臂之力！”

?“妖魔鬼怪！”旁边一个黑人嘶叫着——他满脸墨黑色的胡须，浓密而蜷缩，这是我见过的最狰狞可怖的面孔了。“妖魔鬼怪！”他一面重复念叨一面用一把大刀戳向阿克拉，并插入这个可怜的家伙的手臂里，使得他弃掉了绞盘棒。“你当心你自己吧——畜生！”

上校高喊一声告诉了我这个黑人是何方神圣。

“啊，恶棍，恶棍！”他一面高喊，一面全神贯注地看着他的脸，咬牙切齿、竭尽全力想要穿过拥簇的人群冲向他，但却徒劳无果。“我一直在找你呢，库伯格侯爵！”

当维里克上校向我们道出此人身份时，这个黑人恶棍像一只鬣狗一样尖声大笑。

“上校，对不住了，正是我。”他揶揄般地大喊，“正是我。我可不像你们这些白人垃圾只会逃！为什么不来跟我较量较量？哈！我鄙视你，我亲爱的庄园上校。一旦我逮住你，我就会像对以前你奸诈的奴隶一样对待你，你派那个奴隶来背叛我们，而你自个儿，却胆小如鼠不敢来我们这儿，不错，你自个儿却不敢来我们这儿。哈！上校！”

他用通俗易懂的英语说着这番话，他讲的英语比海地的当地法语还流利，说着一些辱骂的威胁话，字字入耳；但当他说话时，我二话不说就朝他开了两枪，我的手枪跟他的说话声一样嘹亮，而这时上校也朝他开枪，船长朝他砍了一刀。这个穷凶极恶之人毫发无损地避开了这些攻击，躲开了我们，藏身于自己的黑人同胞之中。在船尾的更远一端，向下看船腰处，那些黑人正和我们的人进行激烈的厮杀混战呢。

在这场可怕的混战中，船尾处残余的黑鬼纷沓而至，他们在船中与一些船员厮杀着。福塞特先生与斯图达特带领的第二船队对这帮人穷追不舍，他们在船艏清除了障碍，杀出了一条血路，步步逼到了上层甲板。在这两股势力火拼中，这群黑人亡命之徒瞬间被包围，只得放手一搏，尽管我们允诺给予宽大处理，但他们依然拒绝放下武器投降。

他们全都知道自己已经一败涂地了，也知道任何负隅顽抗都无济于事；但“圣皮埃尔”号中的黑人反叛船员，现在是抵抗者中的多数，他们惧怕投降，因为他们相信如果他们苟且偷生，他们犯下的罪行也足以被绞死；由于抱有无论如何都会被杀掉的想法，因此他们显然已经铁下心来，如果要死的话，那就战斗至死。

无论他们的动机与信念如何，我都会给他们冠上英勇的荣誉，我必须说他们英勇善战，虽然这是一种比野蛮更甚的残忍，直到最后，他们在船尾楼前端处孤注一掷，这成为了这次争斗最为激烈的一段插曲。几场白刃战混成一团，同时长矛与绞盘棒在交战者头上乱舞，砍出的剑碰着戳来的刀，黑鬼手持长刃，仅是为了戳入白人对手的身躯中。

见到这等疯狂的骚乱时，我也投入战斗，脑袋嗡嗡作响，血液滚滚沸腾。有一点可以肯定，无论何时我只要瞧见通路，就会给予反击或者横加阻挡，一有机会，就与他们中的佼佼者对着干，虽然我还少不更事，且对此毫无经验！

战斗即将到尾声了，激战持续了很久，我想我们全都筋疲力乏了，这时，我忽然在这些战斗的人员中没有看到维里克上校，于是四下张望一番，发现他在甲板上正与其中一个黑人不断地酣战厮杀呢。

这两个人在后头天窗旁打成一团，当我们接近这艘船时，我们发现天窗中放射出了一枪。原来上校自登船之后勇往直前，却接连受阻，此时这个黑鬼紧紧抓住他，将他逼回了原地。

上校与这个海地人紧紧扭打成一团。黑人双手锁住上校身体，而上校竭尽全力试图挣脱持着手枪的手。这两个人从甲板一直向前滚到栏杆。

“哈！”被紧紧摁住的上校咬着牙咕哝道，“只要我能脱身，你就死定了。”

蹊跷的是，他们打斗位置上方的天窗玻璃瞬间破碎落入舱室，仿佛在回应上校的咕哝似的；一只大狗从天窗口跳了进来，直奔向上校和凶残的对手，一英里开外都能听到一阵清脆的狗吠声。

随之这个黑鬼吓得大叫一声，松开了先前的对手，趔趔趄趄地站起身来。

“庇护我的——”他心惊胆战地嚷着，但他却来不及说完最后一个词——庇护神的名字，这个名字无疑叫做——“魔鬼！”

趁嘶声咆哮着的黑鬼还没走远，那条巨犬立马向他扑去，尖长的獠牙咬住这个海地人的喉咙。因此黑鬼向后翻过了船尾栏杆，掉到了下面的船中央，而那条狗依然紧咬不放。过了一会儿，我发现他们都死了。这只英勇的狗及时地拯救了它的主人——上校；而那条狗被刀戳中了心脏。这把刀还攥在黑鬼那僵死的手中。这时黑鬼的脖颈被这条狗撕成碎片，而这条狗至死也紧咬不放！

上校颤颤巍巍地想要起身，但他与黑鬼的搏斗已经让他手脚受伤动弹不得了。我立即跑向上校，尽快地扶他站了起来，而这时其他人也簇拥而来帮扶我们。

“可怜的伊万，生时忠诚，死亦不渝！”上校虚弱地喃喃自语，透过船尾楼前端俯瞰这两具抱成一团的尸体。这条忠诚的狗的鲜血与残酷的敌人的鲜血流入深红色的水池中，从甲板中央逐步扩散到避风排水孔。“它曾保护过我的小艾尔西，不消说，到最后，他也保护了我。我希望也相信我的孩子在船舱里安然无事。来船尾扶我一把，伙计们，去看看；快，快！”

在这种情况下，我当然乐意相助，但当他一瘸一