当前位置:首页 >  科幻·灵异 > 我是曾小贤 > 我是曾小贤_第132节
听书 - 我是曾小贤
00:00 / 00:00

+

-

语速: 慢速 默认 快速
- 8 +
自动播放×

成熟大叔

温柔淑女

甜美少女

清亮青叔

呆萌萝莉

靓丽御姐

温馨提示:
是否自动播放到下一章节?
立即播放当前章节?
确定
确定
取消
全书进度
(共章)

我是曾小贤_第132节

我是曾小贤  | 作者:两袖白云|  2026-01-14 12:24:52 | TXT下载 | ZIP下载

分享到:
关闭

快要改变成英文版不是那么容易的。当然这都不是事,其实曾小贤更是在想的是别的中文歌曲怎么翻诊成英文呢?

并不是《快乐崇拜》这样翻唱成英文,由于中西方之间的文化的差异,有很多词语都无法直接翻论,比如什么内力啊,武功什么的、这些中国人很容易理解和指导的东西,却根本没办法和老外解释这到底是一个什么东西的存在,很多人都崇洋媚外,觉得外国的东西就是好,语言也一样。

但是事实很明显中文可以很容易的翻泽出英文,但是英文却有很多无法翻泽的中文的词。这足以证明中文笔英语要高上好几个档次,祖先遗留下的骄傲我们不能忘记。

这个问题肯定要解决的,毕竟到时候要是在欧美销售的,那好歹要让老外知道你唱些什么,不然这问题还真麻烦,曾小贤虽然有专门学过英语,也可以用英语非常流利的交流,但是毕竟不是专业的语言学家,很多东西他也是无解的,最后还是让那些语言专家来解决吧!

在确定了这十歌曲之后,曾小贤终于开始动笔写曲子,除了已经有了的五歌之外,曾小贤还需要动手写曲子,曾小贤也不是第一次写曲子了,基本上是驾轻就熟了,不过即便是这样等写好五歌曲的时候也是两天以后了。

曾小贤写好了新歌就去找夜有月,夜有月那个叫内牛满面啊,这位小爷终于肯再出专辑了,这可不容易啊。

这一年多来,他承受了多少的压力啊,外面的人又怎么知道是这位小爷不想出专辑,都只道是他给压着不让出,现在好了他终于肯出专辑了。

接过曾小贤递给的曲谱,夜有月看了看,除了之前他已经知道的五,哦,应该算是六之外,还有新加的四新歌,看上去,绝对不会比原来的六要逊色,都绝对是难得一见的好作品。

之前很多人都说曾小贤那是江郎才尽,一般歌手都是选择一到两好歌然后参杂着还过的去的其他的歌曲凑成一张专辑。可是这厮可好,直接来了两张好歌的专辑。一般一个艺人直到退出娱乐圈也不一定能够拥有这么多的好歌。

所以很多人就认为曾小贤在透支他的未来,他把未来的歌曲一次性的给透支掉了,所以后来不是说写不出好歌了,而是要凑出像前两张专辑那样十都是好歌,那可就有难度了,按照所谓曾小贤出品必属精品的说法,与其按照一般歌手那样的出片方式,还不如不出片,毕竟一般歌手靠频繁出片除了捞钱之外,还有就是为了保持高人气。

捞钱?曾小贤不缺钱,人气,现在的曾小贤人气还不够高吗?光是曾小贤拍摄的那些影视剧就足够让曾小贤在全亚州乃至全世界保持相当的人气。

“写的很好。其中哪两合唱的曲目《飘雪的圣诞》和《快乐崇拜》你打算找谁来合唱?”夜有月问道。

“《快乐崇拜》还是找胡一菲吧!”曾小贤想了想说道,“毕竟合作了不少次了,而且英文版比起中文版实际上也就是歌词的英文版而已,没什么问题的,我相信一菲可以做的很好的!”

“至于《飘雪的圣诞》嘛。找李师师好了!”曾小贤说道,“我和她有过合作,双方合作的还算愉快!”当然这都是表面的原因,其真实原因曾小贤没有说出来。

所以曾小贤才会说找李师师,再说李师师本身也就是歌手出身,这么说也没有什么,而且曾小贤也有帮衬一下自己公司艺人的意思。

这张专辑他不知道能不能在欧美复制它在亚洲的奇迹,但是以他之前打下的基础卖他个一两百万张的就跟玩一样,根本不是问题,更别说在亚洲了,起码也是千万以上,这就是前两张专辑塑造的自信。

而以前专辑销量都算不上太出色的李师师,也就是维持在七八十万近百万的规模,韩国也就是那么多点大的地方,有这个销量已经是最顶尖的了,但是对于曾小贤来说的话,这一百多万张还真没怎么看上眼。

要是换了他来唱这歌,就起码也是千万级别的,曾小贤一张专辑就顶的上李师师所有的专辑销量了,两者基本不再一个级别上。

其实到曾小贤这份上才算的真正的亚州天王级别的歌手,别看很多女子组合也是亚洲顶级女子天团,但是其影响力还是在韩国占了大部分,就如同前世的SHE也是号称亚洲女子天团,但是难道她们还能把专辑卖到日韩去?

基本上都局限于自己所在的国家之内,同样的,h很多韩国歌手在韩国的地位并不比周杰伦在大华语音乐圈的地位低,为什么前世少女时代的专辑怎么卖都卖不过一百万张,而周杰伦再怎么差也能有个两百万张的销量,原因就在于背靠的国家的强大与否。

别看前世寒流好像是闹的很凶的样子,但是韩国文化从来就没有真正在中国站稳脚跟过,也就能靠开演唱会之类的手段捞点外快,补贴一下,基本上做到这种程度就可以说的上是海外市场拓展的成功的了。

以前的时候曾小贤一直想说,为什么每次看新闻的时候都是看见说韩国日本的艺人来中国开演唱会。出所谓的中文专辑,但是中国国内的艺人似乎都没有试图反击的意思,是真的如很多崇洋媚外的人所说的,国内水平真的不如日韩吗?后来想想并不是这样的,想想邓丽君前辈辉煌成绩就知道,咱不差,只是语言文化的差异挡住了。

日本就不说了,天生就崇拜强者,现在欧美才是强者而中国不是,虽然国内的水平未必比他们差,但是也还没有强到扭转日本人观念来追捧的程度,而韩国则是捂得严严实实的,谁都

(快捷键:←) 上一章返回目录(快捷键:Enter)下一页 (快捷键:→)
next
play
next
close
自动阅读

阅读设置

5
X
Top
关闭
手机客户端
APP下载