膀上的彩色披袍脱了下来。又一次传来锣鼓和唢呐声。康维听见其中的一位喇嘛小声问另一位什么，那位回答说：“他们已经把塔坦埋葬了。”但康维对藏语一知半解，他希望他们继续讲下去；单凭一句他无法猜测出多少内容。隔了一会儿，刚才提问的那位喇嘛又开口了。另一位的回答康维只能听懂个大概：

“他死在外面了。”

“他是去执行香格里拉首领的命令。”

“他是坐着一只鸟儿飞过大山回来的。”

“来了不少陌生人。”

“塔坦不惧怕外面的风，也不惧怕外面的寒冷。”

“尽管他外出已经很久了，蓝月谷的人都还记得他。”

别的话康维就听不懂了。在那里等了一会儿，他就回到了自己的住处。

他听到的这些已经足以解开他感到困惑的一些谜团了，而且是这样合乎情理，使他怀疑自己是不是作出了错误的推演。当然，他头脑中曾闪过这一念头，可是，一种原始而奇特的潜意识却总在否定这一切。现在他也认识到了这种不合理性，然而，离奇和荒谬又把它淹没。他明白了巴斯库尔的飞行并不是一个疯子毫无意义的轻举妄动，它是有计划、有准备、由香格里拉策划的一起事件。已死的飞行员有名有姓，从某种意义上讲，还是香格里拉的一员。现在正在悼念他。所有的一切都说明，那是一次有目的的、而且非常高明的指令行动。连时间和距离都莫名其妙地按某种意图估算好了；那么，到底有什么意图呢？是什么理由让这四位偶然地坐上英国政府安排的飞机的乘客，突然被带进喜马拉雅东南面的深山峡谷里来呢？

康维不免被这一问题给惊呆了，但也绝没有对此感到恼火。现实已向他发起挑战，他也只有坦然面对，迎头而上，用理智的头脑去接受这一切，只是需要充分的耐心与努力。

他立即决定：不向任何人——自己的伙伴或此地的居民——透露今晚他无意中听到的这令人毛骨悚然的发现，因为谁也帮不了他。更不能让这里的主人知道，毫无疑问，他们也无能为力。

第六章

“我想有些人注定得去忍受恶劣环境。”在香格里拉的第一个星期即将过去，巴纳德这样总结自己的感受，这无疑也是他吸取到的教训之一。

现在，大家渐渐习惯了每天的活动日程。由于张的安排，活动很充实，他们没有感到按部就班的烦闷；加上大伙都适应了这里的水土，只要活动量不大，还是蛮愉快的。

他们发现这里的天气是日间温暖，夜间较冷，而喇嘛寺几乎可以说就是个避风港；卡拉卡尔山经常在中午时发生雪崩。山谷里还种植一种很好的烟叶，出产的食品和酒茶大都很可口，当然他们几个各有自己的口味和嗜好。实际上，他们也发现，彼此就像小学新生，总有人无故神秘缺课。张总是那么有耐心，尽其所能地在粗陋之中营造一种轻松有趣的氛围，他带着大家游览，推荐工作，介绍书籍。无论何时，只要是饭桌上出现令人尴尬的停顿，或者在任何气氛宽松、需要随机应变的场合，张都用他和蔼、谦恭，然而不失流畅的话语跟大伙调侃。但话题总是界线分明，有些他很乐意探讨，另一些事他则礼貌地谢绝，他不想因失言而惹得大伙不满，当然也就顾不得随时可能发作的马林森了。康维很想做一些笔记，以便给他不断积累中的资料再增加一些信息。巴纳德甚至拿起西方那一套开起这位汉族人的玩笑，“瞧，张，这他妈真是个够差劲的旅馆，你没派人送报纸来吗？我愿拿你们图书馆的所有书去换一份今天早上的《先驱论坛报》。”张回答时总是很严肃，“没有必要这么较真吧，我们有《时代》的合订本，巴纳德先生，是前两年的，但抱歉，是伦敦的《时代》——《泰晤士报》。”康维欣喜地发现，尽管下山十分困难，且绝无可能独自前往，但这山谷也并非无法接近。在张的陪同下，他们用了一整天参观了山崖边那一片翠绿的山谷，将那可爱而悦目的山谷秀色尽收眼底。对康维来说，这绝对是一次情趣盎然的旅行。

他们乘坐竹椅轿子，一路颠簸着翻过悬崖峭壁，而抬轿的却毫不费力地踏着崎岖山路直奔山谷。对于凡事总爱大惊小怪的人，这根本谈不上是路。然而当他们终于来到平缓的丛林密布的山麓丘陵地带时，这喇嘛寺绝顶的地理位置就完全显示出来了。

这个峡谷是块群山环抱中的富饶乐土，几千英尺的垂直高度内竟包含了温带气候和热带气候。

这里旺盛而密集地生长着丰富多样的农作物，没有浪费一寸土地。整个耕作区延伸10多英里，宽度从1英里至5英里不等。虽然算不上很宽，却有幸能得到一天中最温热的阳光照射。即便是没有太阳直射，空气也已相当温暖舒适了，发源自雪山的冰冷的溪流浇灌着这片土地。当康维抬头望向那巨大雄伟的雪峰时，他再一次感到这一旷世美景之中深藏着一种壮丽与险峻；鉴于那些天然的屏障，可以判断这整个山谷曾经是个湖泊，周围雪山高处的冰川曾不断地滋养补给过它。如今取而代之的是几条小河及淙淙溪流，它们穿过山谷注入水库，同时灌溉着农田和精耕细作的种植园，这套体系称得上十足的环保。整个设计规划不可思议的巧妙，更幸运的是，到目前为止，它的基本框架结构历经地震和山崩的考验却没有损坏和移位，完整地保留了下来。即使是如此对未来的隐隐担忧，也只能让人更加爱惜现在的一切。康维