对于尼古拉斯来说是这样的，因为他总是有着不切实际的幻想，”她说道，“而你现在必须摒弃一切幻想，就跟你是马略学徒时一样。好好活着，研究这个时代。莱斯特不相信邪恶的价值，可是你相信。我知道你相信。”

　　“我就是邪恶，”他牵动嘴角，几乎要笑出声来。“这不是相不相信的问题，难道不是吗?但是你能否想象，我能够背离自己延续了三个世纪的精神之路，而转到声色犬马的放纵生活中去?我们都是邪恶的圣徒，”他抗议道。“我不会成为普通的恶魔。我不会。”

　　“那就让它变得不普通吧，”她说。她的态度开始变得不耐烦。“如果你是邪恶的，放纵的生活怎么会是你的敌人?难道这个世界，肉体和魔鬼不是同样都与人类为敌吗?”

　　他摇摇头，好像在说他根本不在乎。

　　“你对精神的关注比对邪恶多，”我仔细地看着他，插了一句嘴。“不是吗?”

　　“是的，”他立刻回答。

　　“但是你发现没有，水晶玻璃杯中，酒的颜色也可以是精神层次上的，”我继续说道。

　　“脸上的表情，小提琴上的音乐——一座巴黎剧院中，任何实际的物体都可以被赋予精神的特性。在那里，所有的东西都被掌握精神力量的人所塑造出来。”

　　他的内心有某种东西刺激着他，但他将它摆脱了。

　　“看在上帝的分上，用荒淫的生活引诱大众和魔鬼吧，用剧院的力量。”加百列说道。

　　“难道你主人的油画不具有精神特性吗?”我问。一想到这一点，我的内心就感到一阵温暖。“难道还有人可以见到那个时代的伟大作品之后，还不称之为精神吗?”

　　“我曾经问过我自己那个问题，”阿曼德回答说，“我多次问自己，这是精神还是肉欲?三联书写板上的天使是被物质生活俘虏了，还是这物质生活被转变了?”

　　“不管他们后来怎么对你，你都没有怀疑他作品的和美的价值，”我说。“我知道你没有。是物质世界被转变了。它不再是油画，而转变成了魔力，就像在杀戮中，血不再是血，而变成了生命。”

　　他的眼睛蒙上了一层雾气，可是他的视线并没有转过来。不管他在思想之旅上如何前行，他始终都是独自一人。

　　“肉欲和精神，”加百列说道，“在剧院中合而为一，就像在油画中一样。我们天生就是感观上的恶魔。记住，这是你的关键。”

　　他把眼睛合上了一会，好像是想把我们挡在外面。

　　“去找他们，听听尼克演奏的音乐，”她说。“在吸血鬼剧院里和他们一起演绎艺术。

　　你必须要脱离让你失败的东西而转向能够支持你的东西。否则的话——你将没有希望。”

　　我倒希望她不用说得这么直接，一下子就直奔主题。

　　但他却点着头，嘴唇紧紧地抿在一起，挤出一个苦涩的微笑。

　　“对你来说惟一重要的一件事情，”她慢吞吞地说道，“就是你走了个极端。”

　　他眼神空洞地看着她，完全不明白她的意思。我觉得，要说出这个真相实在是残忍，可是他对此并不抗拒。他的脸上又带上那副沉思的，安详的，孩子气的表情。

　　那是不是意味着，他将要加入到他们中间，成为大街上剧院中的一员呢?他没有反驳我的话，而是又向我发出疑问——为什么我不能就在大街上模仿生活呢?(如果我是这样称呼的话。)不过他最终还是放弃了。他知道我无法忍受看见剧院或是尼古拉斯时的感受。我甚至都无法让他朝着那个方向而去。加百列已经那么做了。他也知道，现在给我们施加压力已经太晚了。

　　加百列最后开口说道：“阿曼德，我们不能跟同类一起生活。”

　　是的，我想那是最真实的答案了。可是我不知道为什么自己没有能够将它说出。

　　“我们想要的是魔鬼之旅，”她说，“而我们只要拥有彼此就已经足够。或许多年以后，在我们去过无数的地方，经历过无数的事情之后，我们还会回来。那个时候，我们将会和今晚一样，再聚在一起聊天。”

　　这番话并没有给他带来多大震撼。可是现在我们已经不可能知道他在想什么了。

　　我们很久都没有说话。我不知道在那问屋子里，我们静默了到底多久。

　　我努力让自己不再去想马略和尼古拉斯。现在，所有的危机感都已经烟消云散，可是我还是担心分离所将要带来的忧伤，担心我了解了这个家伙的令人惊奇的经历，却无以为报。

　　最终打破沉寂的是加百列。她站起身来，优雅地走到他身旁的长椅边。

　　“阿曼德，”她说道，“我们要走了。如果一切顺利的话，明天午夜之前我们就会在离巴黎有数里之外的地方了。”

　　他平静地看着他，似乎已经接受了这个现实。现在，我们根本无法了解他隐藏了什么。

　　“就算你不去剧院，”她说，“那么请你接受我们能够给你的东西。我儿子的财富足以让你轻而易举地走进这个世界。”

　　“你可以把这个塔楼作为你的栖息之地，”我说，“随便你使用多久。马格纳斯说这里是绝对安全的。”

　　过了一会儿，他带着庄严而礼貌的神情点了点头，可是却什么也没有说。

　　“让莱斯特给你一些能够让你成为绅士的财宝吧，”加百列说道，“而我们所要的全部回报，就是你平静地离开女巫团——如果你不打算领导它的话。”

　　他的目