，把这个告诉了他们。

　　“跟他们聊聊吧。”马略敦促着我继续下去。

　　我照他的话做了。我看了看男人的眼睛，接着又看了看女人的。这时，一种十分奇怪的感觉遍布了我的全身。我发现自己正用着最直露、最真实的语言一遍一遍地向他们重复这样的话：你们真美，美得无与伦比。我祈祷着，就像我十分年幼的时候，躺在山边的草地上祈求神带我离开父亲的房子一样。

　　现在，我就用这种祈祷的方式跟她说话。

　　我说，我感谢她让我接近她和她那古老的秘密，而且这种感觉开始变得有形，它布满了我的每一寸皮肤，甚至渗透了我的发梢。我感到我的脸紧绷绷的，感到它正在离开我的身体。当我盯着她深陷的棕色眼睛中央那黑色的瞳孔之时，我感到浑身轻飘飘的，燃香和花朵像是已经将我的灵魂包围。

　　“阿卡沙，”我大声地说着。在这话脱口而出之时，我也听到了那个名字，那个对我来说很是可爱的名字。我浑身的汗毛因此都竖了起来。那幕帐变得像是她周围燃烧着的边界，而那男人坐着的地方也变得模糊不清。

　　我情不自禁向她靠近了些，身子往前倾，几乎都要吻上她的嘴唇。我想要这样。我的身体弯得离她更近了。这时，我触到了她的嘴唇。

　　我希望鲜血能够从我嘴里流出，进入她的口中，就像当加百列躺在棺材里时我对她做的那样。

　　咒语的力量越发强大了。我直直地盯着她那深不可测的眼睛。

　　我在亲吻女神的嘴唇，这对我来说意味着什么!想到这个都能让我疯狂!我退后几步，又一次让自己靠着墙。我浑身颤抖着，两手紧紧抱住头的两侧。这一次，我至少没有打翻百合花，可是我还是哭了。

　　马略关上了幕帐门，并从里面插好门闩。

　　我们走进通道。他把里面的门闩重新放回托子上，并把外面的门闩用手放好。

　　“来吧，年轻的家伙，”他说，“我们上楼去吧。”

　　可是，我们还没走出几码远，就听到一声清脆的喀嗒声，接着又是一声。他转过身向后看看。

　　“他们又在做那件事了。”他说。一种紧张而忧虑的表情像阴影一般笼罩上他的脸。

　　“什么?”我靠着墙问道。

　　“他们把幕帐打开了。来，呆会我会回来，在日出之前将它锁好。现在我们去客厅吧，让我来告诉你我的故事。”

　　我们来到那灯火通明的房间。我跌坐在椅子里，用手抱住头。而他只是站着，静静地看着我。不一会，我发现了这一点，于是抬起头看着他。

　　“她告诉你她的名字了吧。”他说。

　　“阿卡沙!”我说道。这好像是我从那就要消失的梦境的漩涡中抓出的一个词。“她确实告诉我了!我大声地说出了阿卡沙这个名字。”我看着他，恳切地希望他能回答，向我解释他为什么要用这种方式盯着我看。

　　我想，要是他的脸上不再有表情的话，我可能就会失去理智了。

　　“你生我的气吗?”

　　“嘘，小点声。”他说道。

　　寂静中，我什么也听不见，或许只有大海，房里蜡烛的烛芯，以及风儿还有一些声音。现在，他的目光呆滞，甚至比他们还要沉闷。

　　“你扰乱了他们的某些东西。”他低声说道。

　　我站了起来。

　　“你是什么意思?”

　　“我不知道，”他说道。“可能什么也没有。幕帐还是打开着的，而他们仅仅是像过去一样端坐在那里。谁知道呢?”

　　突然间，我发现，多年以来他一直都在追寻着答案。我想，可能已经有好几个世纪，但是我真的无法想象好几个世纪有多么漫长，就连现在也不能。我感到，许多年以来，他就一直想要从他们身上发现某些蛛丝马迹，但却一无所获。我也知道，他很奇怪为什么我能知道她那神秘的名字：阿卡沙。事情已经发生了，不过那是在罗马时代。黑暗之物。

　　可怕之物。痛苦，难以言状的痛苦。

　　他的脸变得苍白。周围是一片寂静。他被困在了这间屋里，就像被从圣坛上拉下来的圣徒，被丢在教堂的过道里一样。

　　“马略!”我低语。

　　他回过神来，脸色慢慢缓和了些。他充满慈爱的看着我，几乎是带着惊异。

　　“是的，莱斯特。”他一边说着，一边握了握我的手，表示安慰。

　　他坐了下来，示意我也照做。我们又一次舒适地面对对方。房间里的灯光令人平静，看着窗外的夜空也让人平静。

　　他又恢复了先前的敏捷，眼神中又带上了幽默的光。

　　“还不到半夜呢，”他说道，“所有的东西都在岛上就位了。如果不被干扰，我想我有足够的时间告诉你整个故事第五章

　　马略的故事

　　5

　　“那是在我四十岁那年一个温暖春日的晚上。在马西利亚的罗马高卢城，我正坐在一个肮脏的河边酒馆里，胡乱地写着我眼中的历史。

　　“那酒馆又臭又挤，塞满了水手和像我这样的流浪者。我的脑子里充满了奇思怪想。

　　虽然我有钱而他们很穷，虽然当他们越过我的肩膀却看不懂我写的东西，我还是爱他们。

　　“我已经经历了一场长长的旅行，来到了马西利亚。在这场旅行中，我走过并且仔细研究了这个帝国所有伟大的城市。我走过亚历山大、帕加马，还有雅典。在那里，我观察并且描写那儿的人们。现在，我正在罗马高卢城中行进。

　　“要是我呆在罗马的图