，更谁攀折与招魂③。绿杨天半红泥阁，朱槿风前翠袖人。亡友马孝廉云翎《柳枝词》。

【笺注】

①马卿：即诗人的好友马云翎，名羽中，字云翎，无锡人，康熙十一年（1672）举人，康熙十七（1678）年在京参加会试，落第后南归，当年秋天卒。红泥阁：犹红泥亭。

②病骨：多病瘦损的身躯。沉绵：深切长久，程度深。多比喻长期被疾病或琐事纠缠。

③攀折：拉折，折取。攀折与招魂，这里指折取柏树枝条为亡者招魂。

又

池上闲房碧树围①，帘文如縠上斜晖②。生憎飞絮吹难定③，一出红窗便不归。

【笺注】

①闲房：空宽寂静的房屋。碧树：绿树。

②帘文：帘子上的花纹。文，通“纹”。縠（hú）：绉纱，质地细薄，表面自然绉缩而显得凹凸不平。《汉书·江充传》：“充衣纱縠禅衣。”颜师古注：“纱縠，纺丝而织之也。轻者为纱，绉者为縠。”

③生憎：最恨，偏恨。唐罗隐《柳枝词》：“自家飞絮犹无定，争解垂丝绊路人。”

又

翠袖寒轻立画桥①，江讴越吹激山椒②。看来都未关情绪③，别向东风弄柳条。

【笺注】

①翠袖：女子装束中青绿色的衣袖。这里代指女子。宋辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》：“倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪？”画桥：雕饰华丽的桥梁。

②江讴：江浙一带的民间歌曲。唐王勃《采莲曲》：“叶屿花潭极望平，江讴越吹相思苦。”山椒：山顶。《文选·谢庄〈月赋〉》：“洞庭始波，木叶微脱；菊散芳于山椒，雁流哀于江濑。”李善注：“山椒，山顶也。”

③关情绪：牵系感情。宋卢祖皋《鱼游春水》：“都负岁时，暗关情绪。”

又

只恐随风化彩云①，梦回酒醒怨斜曛②。陌头自领行人意③，可奈闲来便见君④。

【笺注】

①随风：任凭风吹而不由自主。《文选·司马相如〈上林赋〉》：“汎淫泛滥，随风淡淡。与波摇荡，奄薄水渚。”郭璞注：“皆鸟任风波自纵漂貌也。”

②斜曛：落日的余晖。

③陌头：路上，路旁。

④可奈：怎奈，可恨。南唐李煜《采桑子》：“可奈情怀，欲睡朦胧入梦来。”

又

三春何处系人情①，惟有垂杨傍户明②。月到帘栊遮不断③，雨来池馆听无声④。

【笺注】

①三春：此处指春天的第三个月，暮春。人情：人心，众人的情绪、愿望。清方文《初晴》：“久雨初晴候，人情分外欢。”

②垂杨：即垂柳。古诗文中杨柳常通用。南朝齐谢朓《隋王鼓吹曲·入朝曲》：“飞甍夹驰道，垂杨荫御沟。”

③帘栊：窗帘和窗牖，门窗的帘子。南朝梁江淹《杂体诗·效张华〈离情〉》：“秋月映帘笼，悬光入丹墀。”

④池馆：池苑馆舍。南朝齐谢朓《游后园赋》：“惠气湛兮帷殿肃，清阴起兮池馆凉。”

又

萧条齐映白蘋洲①，宛转青蛾恨未休②。梅雨过时憔悴了③，年年无绪到清秋④。

【笺注】

①萧条：消瘦貌。明唐寅《题画白乐天》：“苏州刺史白尚书，病骨萧条酒盏疏。”

②青蛾：青黛画的美人双眉。

③梅雨：初夏产生在江淮流域持续较长的阴雨天气。因时值梅子黄熟，故亦称黄梅天。《太平御览》卷九百七十引汉应劭《风俗通》：“五月有落梅风，江淮以为信风。又有霜霪，号为梅雨，沾衣服皆败黦。”宋晏几道《鹧鸪天》：“梅雨细，晓风微。倚楼人听欲沾衣。”

④无绪：没有情绪。宋柳永《雨霖铃》：“都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。”清秋：明净爽朗的秋天。

又

密护轩窗障小楼①，从今不作少年游。一生几许心闲日②，不见相思见又愁。

【笺注】

①轩窗：窗户。唐孟浩然《同王九题就师山房》：“轩窗避炎暑，翰墨动新文。”障：遮挡，遮蔽。

②几许：多少，若干。

杂题

岩扉日日望城闉①，近水谁家背市尘②？白板窗齐乌桕树③，红衫飘曳上楼人。

【笺注】

①岩扉：岩洞的门。借指隐士的住处。城闉（yīn）：城内重门，亦指城郭。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》：“崇徽章而出寰甸，照殊策而去城闉。”李善注：“闉，城曲重门也。”

②市尘：喻指城市的喧嚣。宋陆游《东窗小酌》：“市尘远不到林塘，嫩暑轩窗昼漏长。”

③白板：不施油漆的木门。乌桕（jiù）树：以乌喜食而得名。俗名木梓树，五月开细黄白花。深秋，叶子由绿变紫、变红。宋代林和靖诗：“巾子峰头乌桕树，微霜未落已先红。”

又

碧嶂夫容不可攀①，闲听客话钓台间②。惟应短棹迎潮去③，雷殷空江看雪山④。

【笺注】

①碧嶂：青绿色如屏障的山峰。唐李白《忆襄阳旧游赠马少府巨》：“开窗碧嶂满，拂镜沧江流。”夫容：即芙蓉，荷花的别名。

②钓台：钓鱼台，东汉严子陵，隐于今浙江桐庐城西十五公里的富春山上的垂钓之处。钓台处有石亭，临江有严先生祠。

③短棹：划船用的小桨，此处借指小船。唐戴叔伦《泛舟》：“孤尊秋露滑，短棹晚烟迷。”

④雷殷：隐隐然的雷声，雷声隐隐。唐杜甫《江阁对雨怀裴端公》：“层阁凭雷殷，长空水面文。”仇兆鳌注：“言雷声隐隐也。”空江：浩瀚寂静的江面。

又

亦有闲园临水裔①，行来棋响渐丁丁②。新阴四面无穷竹③，一径中通白石亭。

【笺注】

①闲园：荒园；空置之园。水裔：水边。《楚辞·九歌·湘夫人》