。霎时间，马特觉得什么都看不见了，眼前只有一片明亮的灰色，耳畔传来赫曼紧张地抓着盒子内壁的声响。

这感觉怪怪的，但并不意外。他暗自纳闷时间过了多久，是一分钟、十分钟，还是四十天？突然眼前一亮，混乱和喧嚣扑面而来。

日光照得他头晕眼花，一辆黄色的出租车一头撞上了“雷鸟”侧面车门的位置，把车门撞飞了出去；出租车也随即打着圈子滑进了来往的车流，被一辆缓慢爬行的1路公车拦腰撞个正着。

马特此刻所处的位置是剑桥的马萨诸塞大道正中央，街边就是“煤犁与星星”酒吧。周围的车辆纷纷尖啸着在他身边刹住，一时间喇叭声此起彼伏。这时“嘭”的一声巨响，黄色应急筏决定自我膨胀。马特抓起赫曼挤出车身，一堵黄色塑料墙尾随而至。

现在正是早高峰时间，白雪纷飞，他穿着一身防水服站在车流里，显得相当不合时宜。警笛声响，一个女警官朝他逼进，手里的罚单本子在冷咧的微风中“啪啦啦”地翻动。

“警官，我能解释……”可是他能吗？

对方闻了闻他的气息，说：“喝酒了？”

这时边上响起一个男声：“举起双手！把你那双贱手举起来！”马特照办。一个男警员平端着一把相当大的手枪，朝他走了过来。

“我可什么都没干啊。”马特呆头呆脑地说道——我只是在高峰时间往麻省大道中央投放了一辆古董车而已，还是辆没有车轮的车，车轮还在丹尼的车库里。

男警察的手枪渐渐逼近马特的鼻子。“我查了车牌，”他对女警说，“这车是偷的，车主已经遇害。”

“什么？丹尼死了？”

女警听了也掏出枪来，枪口指着马特的心脏：“你有权保持沉默，你所说的任何话都将成为呈堂证供。你有权和律师交谈，有权在接受任何问询时要求律师在场。如果你无力承担律师的费用，政府会出资为你委派一位。”

“人不是我杀的。”

那辆黄色出租车的司机刚才撞得鼻血长流，但他还是“咯噔咯噔”地走到三人面前，嘴里发出断断续续的叫嚷，显得活力十足。

女警一边用枪继续指着马特的心口，一边伸手接过中餐外卖盒，然后动作纯熟地单手将盒子打开，定睛望去。

“海龟？”

“这个么，说来话长。”

西班牙语：我家就是你家。?????

贝尔蒙特，美国乐队，组建于二十世纪五十年代。?????

7

他们让马特脱掉防水服，换上灰色的囚服，然后把他关进一个小房间，铐在一把椅子上。房间里有面大镜子，可能是单面镜，桌上有本看完即撕的日历，上面显示的日期是2月2日，这和他计算的时间跨度一致：39天又13小时。

“干吗要用手铐？”他问保安，“我又不会逃跑。”

“这是标准程序：看见穿了身防水服拿着宠物的人，就铐起来。我们这儿可没有束缚衣。”

说完保安就走开了，接下来登场的是里德警探，小个子，样子很凶，抽着不带滤嘴的香烟。马特纳闷那烟是哪儿搞来的，还有他为什么能在公共场合抽烟？

警探在马特对面坐下，把烟头在烟灰缸里拧了拧，烟没了，但火没灭。“你认识丹尼斯·佩普西吧，你从他那儿买过毒品。”

“我买的是利他林，用来增强注意力的。”

“你有医生处方吗？能出具收据吗？”马特摇了摇头。“你上次见他是什么时候？”

“12月14日，9点38分的时候。”

里德写了两笔：“他差不多就那时候死的，日子至少没错。”

“我见他的时候他还活着，不过喝醉了，还嗑了药，但是还活着。”

“他就是在那个时间段里被谋杀的，杀手可能就是偷走他百万美元轿车的那位。”

“他是怎么死的？”

“先我问你答怎么样？你和佩普西先生有多熟？”

“不算太熟，他是我在MIT念本科的时候通过另外一个学生认识的，好像是八年前吧。”

“你们俩之间只是买卖关系？”

“我们偶尔一起去参加聚会，他喜欢显摆他那辆雷鸟。”

“在聚会上会用麻醉品吧？”

“没有。但我知道他也做麻醉品生意，卖利他林给学生挣不了几个钱。”

“最后见他的时候，他正在嗑药？”

“嗯，他几乎随时都在嗑药。最后见他时他用鼻子吸了点药，说是试验品，还在测试。”

“那么你也来了点喽？”

“没，才没有呢！我可没他那么疯。”

里德缓缓点头，然后翻开记录。“在他的尸体旁发现了一个小玻璃瓶，里边装着白粉，是某种兴奋剂。旁边还有一个MIT教授的姓名和电话号码。”

“这两件事无关，”马特赶忙说，“电话号码是我给的。”

里德点了点头：“没错，卡片上布满你的指纹。那位教授说你在他手下干过，后来偷了台重要的设备失踪了。”

“得了吧，才不是那样呢！”——仔细想想，其实就是那样。

“已经一个多月没人见到你了。”

“是三十九天半。我是去了……我说这是在录音吧？”警探点头。“那我跟你说说全部经过吧，从头说起。”

警探看了眼手表：“给你十分钟。‘当时夜黑雨大’对吧？”

“是夜黑雪大……”

马特用了二十多分钟才把故事说完。

里德警探翻了几页