冬日里的早晨，夜色来的很早，走却又的很缓，像是一个恋恋不舍情人的少妇，婀娜多姿的等待着大地被阳光扯开最后一层遮羞布，夜色看着少女在这片夜幕的遮掩下，完成了少女到少妇的华丽转身，也鉴证着许许多多的少年，在香甜的睡梦中被来势汹汹的女流氓，扯下荒诞的矜持。

但是当太阳爬上半空，准备播散新一天的温暖的时候，夜色匿去，少年还是那个少年，少女依然还是那个少女。

不过只是换梦一场。

哎……

都说早起的鸟儿有虫吃，但是早起的虫子又有什么吃的呢？

“早起的虫子被鸟吃。”林枫愤愤的吐了口口水，在自己住着的宿舍里，郁闷的盖上了面前的笔记本。

一定是自己的键盘和鼠标问题，不然以自己能够弄死猪头菜这个一流职业选手的水准，怎么可能打不赢天梯一千六的局。

至于那些队友……林枫也不打算深究了，毕竟都是路人，没有送人头给对面就已经是不小的贡献了。

林枫今天早晨，天还蒙蒙亮的时候就爬起来打开自己的笔记本冲天梯了。

当然，林枫肯定不会是良心发现了想要给自己加练，而是在昨天半夜，林枫就看见了DOTA最新版本的6.76B，被11天梯更新成了对战地图。

林枫也知道现在的欧洲邀请赛官方用图还是截止至半个月前最新的6.74。

但是地图更新，第一时间掌握新的修改特性，熟悉各个英雄的改动是每一个职业选手的必修课。

虽然说以前的EH，在老K的广泛人脉之下，常常要比一般的DOTAER新接触到测试的地图，尤其是米薇在EH的日子里，作为软件工程师和地图编译者，虽然在地图制作人的名单里没有米薇这个名字，但是米薇绝对是推动DOTA成型的最重要的一环。

电子竞技行业，最担心的事情就是游戏本身的BUG，以及赖以生存的平衡性。

犹豫DOTA系统和技能的庞大体系，以及各种化学反应的不可操控性，很多时候，在正式放出地图之前，像米薇这样的职业BUG测试人员，是DOTA地图的最后一道光卡。

就像很多DOTAER对于当年的“小鸡吃树臂章流”还心有余悸一样，现在的地图制作者ICEFORG，对于地图的测试要求也在不断的加大。

所以米薇接触DOTA新地图的机会，是所有DOTA从业者都梦寐以求的资源。

EH得天独厚的条件，也让这些年的猪头菜等人，一直没有因为地图版本修改和英雄改动而伤筋动骨。

最严重的一次就是水人的修改，但是也不致命，因为EH战队在面对改动范围进行适应的缓冲时间，无疑要比一般战队占据一些优势。

可是现在的EH，和平时的EH也不一样。

主要就是能够主事的管理层不在国内。

因为欧洲邀请赛的关系，EH总部和欧洲的时差让很多信息不能有效的同步。

比如说昨天晚上商业推广上事毕的米薇，在接收到了最新地图的最终工程版本之后，就直接给猪头菜发送了最新版本的地图的。

科隆当地时间只是晚上十点左右，但是千万里之外的EH总部里却已经是凌晨四点左右。最后的结果就是米薇出国之前，特意叮嘱猪头菜不要将手机在晚上关机，要随时保持联络的安排终于派上了用场。

猪头菜凌晨四点的时候，就是因为强烈的手机震动才爬起来接收地图的。

虽然只是比国内网络快了不到半天，但是被米薇编辑过的地图，和一般战队使用的地图却有着很大的不同，本土化的翻译是首先不同的地方，然后就是所有修改过的英雄，都被米薇用粉色标记，在选择英雄的时候，就已经能一览无余，为这些职业选手省去了记住英雄修改的麻烦。

更加强大的地方还在于，米薇在所有修改过的技能说明里，用了高亮粗体标记的说明文字。

这让林枫在今天冲天梯的时候，可以简单明了的着重练习这些修改过的英雄。

米薇的存在，让EH在信息通达性上，有了质的飞跃，之前的老K，最多做到第一时间拿到英文版本的地图，虽然EH这群职业选手，都是大学毕业的学生，英文基本没有什么太大的问题。

但是经常面对中文说明的EH队员，在陡然碰见英文说明的时候，最少会有一段时间的不适应性，所以就算是提前拿到地图，但是训练效果不是很明显，尤其是在一些新物品出现的时候，当初老K就把诡计之雾翻译成了番茄酱……

这是多么扯淡的翻译啊，当然，EH的队员至今依然把诡计之雾叫做番茄酱，先入为主的观念已经根深蒂固很久了，这也是让林枫在观看猪头菜等人在天梯上开黑的时候，才发现的。

……番茄酱，也亏老K想得出来。

还好，当年老K没有把地精伐木工翻译成守林员……

当年那个大大改动的版本在EH内部训练了很久之后，看见更加本土化翻译的流通版本，老K一个星期没有出现在EH的总部，据不可靠消息，是老K找了一个外国妞恶补英文去了。

但是猪头菜等人在看了老K推特上的黑妞之后……才发现老K这人，虽然看起来很正经，但是恶趣味也真的不少，一个黑妞补英文，骗鬼呢？

别人信不信不重要，重要的至那次之后，EH所用的提前训练地图，都是翟浩亲自翻译的版本了。

虽然不如之后专业人士翻译的那样通畅，但是好歹也再没有出现过番茄酱类事件，有时候翻译不过来的时候，翟浩直接就用英文原版。

米薇回归之后，这些小问题已