织经验派上了用场。报纸的机制让列夫着了迷。波利修克到底也没有彻底改正的轻信别人的危险缺点使他同所有同事有良好的关系。唯一让他深恶痛绝的就是经常要到上面去。幸运的是，马卡尔采夫喜欢干这个，而自己不能去时，派自己的副手们去，这缓解了他的境遇。这时，列夫·维克托洛维奇的晋升意图再次退色了。他的头顶似乎感到了自己的极限。

亚古博夫非常惊讶，当时他听说，波利修克上班坐地铁并换乘无轨电车，而他本应该享有专用汽车，并且在按习惯让他进去的全苏共青团中央的内部食堂吃午饭，而不是在中央食堂。波利修克听取意见时不反驳，承认亚古博夫说得正确，但是没有任何事情得到改变。当马卡尔采夫下指示刊登劳动者对索尔仁尼琴的愤怒评论后，波利修克说自己生病了，请值班编辑代替他的岗位，然后离开了。新一期报纸是伊戈尔·伊万诺维奇自己签的字。

有时两三个人会聚集在波利修克的办公室聊一聊。他便苦笑着说出自己的想法，莫斯科的街道正在根据本国和外国著名人物的姓重新命名，为他们竖纪念碑，所以城市正在变得像全世界名人的墓地。

“有一次我们在瑞典时，”他向密友们讲述道，“斯德哥尔摩市长跑上前拥抱我们。‘我很尊敬苏联记者。他们是这样的聪明！我们的记者和你们比起来是愚昧的人。要知道在贵国的那种新闻检查制度下，你们竟然还能设法写出点东西来！’”

列夫中规中矩，努力不做蠢事。要背道而驰，需要的是英雄，可他是普通人。他将干工作，不参与卑鄙事情并且不主动火上浇油。不过，就是因为微不足道的诚实他也可能惹出大麻烦。

当希洛特金娜因为亚古博夫不在给波利修克拿来了一包新邮件，他浏览了一下，然后把几封过分刻薄的信以及为政治犯辩护的公开信从一摞中抽了出来，撕碎后扔进了篓里。

“你什么也没看见！”

他们再也没说起过这个话题。在编辑部，文学艺术部编辑赖莎·卡奇卡廖娃算是波利修克的朋友。人们谣传什么的都有。赖莎的精力旺盛。拉雅55常来要烟抽，留下来，长时间地东拉西扯地谈论生活，出主意（通常是聪明的），跟谁该有什么行为举止，在哪里要左一点，在哪里要克制，免得引火烧身。她比任何人都理解波利修克。波利修克的妻子知道这种友谊，并且尽量不表现出她在吃醋。

以前共青团的同事在不同单位找到了工作。如今在机关工作的波利修克在全苏共青团中央的领导不知怎么得知了，列夫·维克托洛维奇成了记者，他们谈了谈生活，之后他提议：

“听我说，你要不要调到我们这里来？到特种学校上两年——学语言专业。然后代表你的《劳动真理报》或者其他报纸到国外去。我们派你带家人去，别担心。你名义上是记者但同时收集我们需要的信息。在当今条件下做这个不难。”

“有吸引力！”列夫回答说。但是第二天他拒绝了：拉伊卡劝阻了他。“真是傻瓜！”当责任秘书告诉了马卡尔采夫这件事后，他说道，尽管他自己对机关没有好感。

有一次波利修克严重得罪了主编，当时如果主编稍微愚蠢点的话，就不会原谅他了。新闻部物色了一个合适的小伙子并希望录用。报纸正缺少好的采访记者，每一期都需要及时的材料，并且小伙子乐意奔波，写东西也快，可马卡尔采夫不肯同意，理由是小伙子不是党员。

“我们吸收他入党。”波利修克说服道。

“录用党员更简单，”马卡尔采夫反驳道，“何况我们不是幼儿园，我们需要来自其他报纸的人，有经验的。”

“但是业务素质上他合适！”

“可是你要明白，廖瓦，我负责的是全面的干部政策，可你扯的只是业务素质！”

“我以前不知道，您反对第五项！”波利修克出门时含糊地慢慢说道。

“你站住！”马卡尔采夫喊道。“要是这样，可不行，你等等！你看看我们编辑部的情况！再跟别的比较比较……说我们这里犹太人太多的匿名信是写给我的，而不是给你的！知道怎么办吗？你去中央那里说，我是反犹主义者。你大声地说。他们对我的责备会更少的！”

“在那里我不会说。”秘书反驳说。“在那个级别上也许这还不够。可这里……”

“看到自由派了吧？”马卡尔采夫突然笑了起来。“我怎么也不明白，共青团里都教你什么了？好吧！申请在哪里？我们办手续！”

他们再也没有重提这个话题，但是冷淡形成了。马卡尔采夫没有发脾气。只不过因为实际上不存在的事情而被指责是让人感到不愉快的。

46.在亚古博夫背后

伊弗列夫没脱外衣就向责任秘书的办公室走去。他与波利修克有工作上的友谊。在编辑部外他们没有见过面，但是在这里，他们感到对一系列问题评价中的共同之处，彼此越来越信任，关系密切起来并深入到这样一些不久前还不可能的辩论中。

“卡卡巴泽那边出什么事了？”列夫用手掌捂住了桌子上的一沓清样，免得穿堂风把它们吹散。

维切斯拉夫穿着大衣扑通一声坐到椅子上并简要地叙述了情况和乌杰林的建议。

“伊戈尔·伊万诺维奇值得可怜，”波利修克说道，“但我们也不是受雇来鄙视自己的。这关系的甚至不是卡卡巴泽，而是报纸。我赞成公开发表。否则我们就成了跟这些内务部的人一样的刑事犯了。你怎么不说话，谢尔盖伊奇？”