把头埋在杰伊的肩膀里。

她本可以马上离开，但她强迫自己留下——既然是自己硬要来，就应该坚持到最后一刻。

莉茜再次睁开眼睛。

醉汉也不动弹了，那女人的脸已然痛苦地抽搐着。

喧闹的人群被眼前这可怕的情景所震慑，变得鸦雀无声。几分钟过去了。

最终，女囚闭上了眼睛。

警长上前割断了绳索，骚乱随即爆发。

那群爱尔兰人飞身上前，试图越过卫兵闯上绞刑台。警察奋力抵抗，手持刺矛的守卫猛刺闯入者。现场立刻见了血。

“怕什么来什么，”杰伊道，“他们想保住朋友的尸首，不想交给医生解剖。咱们得赶紧撤离。”

周围很多人都抱着这样的想法，然而靠后的围观人群却不住地往里挤，想看个究竟。四面八方不停有人涌过来，不同方向的人流磕磕撞撞，拳脚冲突无法避免。杰伊试着冲出人群，莉茜紧贴着丈夫。迎面一大股人流涌将过来，所有人都在大呼小叫。两人被逼退到绞架跟前。那里现在挤满了爱尔兰人，一些一边与守卫厮打，一边躲避着长矛的攻击，还有几个人试图割断亡友身上的绳子。

突然，四周的拥挤莫名地有所缓和。莉茜转过身，在两个大块头中间瞅准一条空隙。“杰伊，快!”她一边喊，一边从空隙里钻过去。莉茜刚想回头看杰伊是否跟上，空隙却消失了。杰伊想强行通过，然而其中一个男人举起了巴掌，虎视眈眈地瞪着他，他吓出一身冷汗，只好乖乖退后。一时的犹豫铸成了大错：他与莉茜走散了。人群中，莉茜能看到丈夫的一头金发。她挣扎着想过去与他会合，然而眼前有人墙阻挡，她寸步难行。她大喊着杰伊的名字，杰伊大声回应，然而人潮却将他们越分越远。杰伊被挤到了泰伯恩街，而莉茜却被带往公园的方向。不一会儿，杰伊彻底消失在她的视线中。

莉茜孤立无援。她咬紧牙关转身背对着绞刑台。眼前是密不透风的人墙。她想从眼前的小个男人和大胸脯女人之间闯出条路。女人警告道：“年轻人，把手放规矩点儿。”莉茜不住地向前推，费了九牛二虎之力才挤了过去。接着，她故伎重施，一不小心踩着个苦瓜脸的脚趾。那人一拳打在莉茜的肋骨上，她疼得一声大叫，但还是继续向前。

人群中出现一张熟悉的面孔，那正是麦克·麦卡什。他也在找出路。莉茜庆幸不已，大喊道：“麦克!”他身边跟着个红头发的女人，格洛夫纳广场相遇那天，她也跟麦克在一起。“我在这儿!”莉茜大叫，“帮帮我!”麦克认出了莉茜，然而一个大个儿男人的胳膊肘正好戳在莉茜眼睛上，一时间，她的眼前一片模糊。等她恢复过来时，麦克和女人早已消失在人群中。

她执拗地坚持着，一步一步远离绞架处的争斗。她发现每迈出一步，周围的人流便松动了几分。不到五分钟，周围的人不再是前胸贴着后背，她可以在空隙中穿行了。终于，她来到一堵围墙边，循着墙根拐入一条宽不过一米的窄巷。

莉茜靠在围墙上大口喘着气。巷子里污秽不堪，散发着粪便的臭气。被人打到的肋骨隐隐作痛。她小心翼翼地摸了摸脸，连眼周也肿得老高。

希望杰伊能平安无事。莉茜转身想回去找他，却被眼前两个虎视眈眈的男人吓了一跳。

其中一个接近中年，胡子拉碴，腆着肚子；另一个也就十七八岁。他们的眼神令莉茜害怕。她刚要躲闪，那两人却猛扑上来，抓住胳膊将她甩在地上。他们扒掉莉茜的帽子和假发，拽走那双银扣皮鞋，麻利地翻腾着各处口袋。钱包、怀表和手绢被他们洗劫一空。

年长的男人将赃物塞进个袋子，盯着莉茜出神道：“这外套不赖——跟新的差不多。”

说着两人弯腰揪扯莉茜的外套和马甲。她拼命地挣扎，不仅逃脱不成，还扯烂了衬衣。两人将抢来的衣服塞进口袋。胸部裸露在外，莉茜慌忙用破碎的衣服遮挡，然而太迟了。“哟，还是个小妞儿!”那年轻人叫道。

莉茜摸爬着站起身，却被年轻人死死抓住。

那胖子直勾勾地盯着她：“老天，这小妞儿长得还挺俊。”说着，他舔了舔嘴唇，果断地说：“这妞儿我操定了!”

莉茜吓得拼命反抗，然而无济于事。

年轻人瞅了瞅巷子外的人群：“啥？在这儿？”

“笨蛋，哪有人顾得上看这儿啊？”说着，他在自己裤裆里揣摸了一气，“把她裤子扒了看看。”

年轻人把莉茜按倒在地，一屁股坐在她身上，当着胖子的面就要动手。极度的恐惧中，莉茜扯开嗓子拼命尖叫，无奈街上声音嘈杂，她知道，喊了也可能无济于事。

就在此时，麦卡什突然出现。

慌乱中，莉茜瞥见一张熟悉的面孔。只见他举起拳头，照着胖子的脑侧就是一拳，那家伙晃了两晃，打了个趔趄；麦克又是一拳，胖子立马翻了白眼；麦克再接再厉，第三拳干脆将他放倒在地。

那个年轻人慌忙从莉茜身上爬起，刚想溜走，莉茜一把扣住他脚脖子，让他摔了个狗吃屎。麦克把人薅起来狠狠甩在墙上，顺势一记勾拳瞄准下巴。那家伙稀里糊涂压在同伙身上，不省人事。

莉茜站起身，激动地说道：“谢天谢地!”她眼里噙着泪水，张开手臂抱住麦克，“谢谢你救我!谢谢!”

麦克紧拥莉茜道：“你也救过我——当初多亏你拖我上岸。”

莉茜抱得用力，想让发抖的身体停止颤动。麦克的大手从脑后抚着她的发丝。少了衬裙的隔阂，那坚实的躯体毫无保留地紧贴着她。那种触感