冀、并四州诸军事，豫州刺史。

? 王羲之给桓温写信说：“谢万才华横溢、通达事理，让他在朝廷任职，确实是后起之秀。现在让他去治理偏远地区的残余势力，这近似于埋没人才、改变其专长。”又给谢万写信说：“以您的豪迈不羁，却要去处理繁杂琐碎的事，确实难如心意。但所谓通达，正是要根据事情灵活应对。希望您常和士兵同甘共苦，那就尽善尽美了。”谢万没采纳。

? 徐、兖二州刺史荀羡生病，任命御史中丞郗昙为荀羡的军司，郗昙是郗鉴的儿子。九月庚辰日，秦王苻坚回到长安，任命太尉苻侯代理尚书令。当时前秦大旱，苻坚减少膳食、撤去音乐，命令后妃以下都去掉丝绸衣物；开放山泽资源，让官府和百姓共同享用，停止战事、修养百姓，旱灾没造成大灾害。

? 王猛日益受宠掌权，宗室亲戚和有功旧臣大多忌恨他。特进、姑臧侯樊世本是氐族豪强，辅佐秦主苻健平定关中，对王猛说：“我们耕种，你坐享其成吗？”王猛说：“不仅要让你耕种，还要让你做饭！”樊世大怒说：“一定要把你的头挂在长安城门上，否则我不活了！”王猛将此事告诉苻坚，苻坚说：“必须杀了这个氐族老头，群臣才能肃然。”恰逢樊世入朝议事，和王猛在苻坚面前争论，樊世想动手打王猛，苻坚发怒，杀了他。从此群臣见到王猛都不敢出声。

? 后赵灭亡时，其将领张平、李历、高昌都派使者投降燕国，不久又降晋，后又降秦，各自接受爵位，想保持中立以自保。燕主慕容儁派司徒慕容评在并州讨伐张平，司空阳骛在东燕讨伐高昌，乐安王慕容臧在濮城讨伐李历。阳骛攻打高昌在黎阳的别部，没攻下。李历逃到荥阳，他的部众全部投降。并州一百多个营垒投降燕国，慕容儁任命右仆射悦绾为并州刺史安抚他们。张平任命的征西将军诸葛骧等率领一百三十八个营垒投降燕国，慕容儁都恢复了他们的官爵。张平率领三千部众逃到平阳，又请求投降燕国。

? 冬十月：泰山太守诸葛攸攻打燕国东郡，进入武阳，燕主慕容儁派大司马慕容恪统领阳骛和乐安王慕容臧的军队反击。诸葛攸战败逃走，返回泰山，慕容恪于是渡过黄河，攻占河南地区，分别设置地方官。

? 燕主慕容儁想谋取秦、晋，十二月，命令各州郡核实现有的壮丁，每户留一丁，其余全部征兵，想让步兵满一百五十万，约定明年春天在洛阳集结。武邑人刘贵上书，极力陈述“百姓贫困，这样征兵不合情理，必导致土崩瓦解”。慕容儁认为他说得对，就改令三丁抽二、五丁抽三，放宽期限，让士兵明年冬天在邺城集结。

? 当时燕国征调频繁，官府各自派使者，道路上使者交错，郡县深受其苦。太尉、领中书监封弈请求“今后除非军情紧急，不得派使者，其余赋税征发都责成州郡，各部门已派在外的督查使者，一律召回”。慕容儁听从了他的建议。

? 燕泰山太守贾坚驻守山茌，荀羡率兵攻打。贾坚只有七百多人，荀羡的兵力是他的十倍。贾坚准备出战，众将都说：“人少，不如固守。”贾坚说：“固守也免不了失败，不如出战。”于是出战，身先士卒，杀死荀羡的士兵一千多人，又返回城中。荀羡进攻，贾坚感叹说：“我自成年后，立志建立功名，却常处于困境，难道是命运吗！与其屈辱活着，不如守节而死。”于是对将士说：“现在处境危急，没什么办法了，你们可以离开，我将留在这里战死。”将士都哭着说：“您不离开，我们也一起死。”于是扶贾坚上马，贾坚说：“我如果想逃，一定不会让你们留下。现在要为你们决一死战，要是形势支撑不住，你们就赶紧走，别再管我！”于是开门直冲出去。荀羡的士兵四面聚集，贾坚立马桥上，左右射箭，敌人都应弦而倒。荀羡士兵众多，从壕沟下砍桥，贾坚连人带马陷落，被活捉，山茌被攻克。荀羡对贾坚说：“你父祖世代是晋臣，为何背弃根本不投降？”贾坚说：“晋自己放弃中原，不是我背叛。百姓既然没有君主，强大的人就可以托付性命。既然已侍奉别人，怎能改节！我修身自立，历经赵、燕，从未改变志向，你何必急着让我投降！”荀羡又责备他，贾坚发怒说：“小子，敢来教训你老子！”荀羡发怒，把他放在雨中，几天后，贾坚愤恨而死。

? 燕青州刺史慕容尘派司马悦明救援泰山，荀羡的军队大败，燕国收复山茌。燕主慕容儁任命贾坚的儿子贾活为任城太守。

? 荀羡病重，被召回，任命郗昙为北中郎将、都督徐、兖、青、冀、幽五州诸军事，徐、兖二州刺史，镇守下邳。

? 燕吴王慕容垂娶段末柸的女儿，生儿子慕容令、慕容宝。段氏才华高、性格烈，自认为是贵姓，不恭敬侍奉可足浑后，可足浑氏怀恨在心。燕主慕容儁一向对慕容垂不满，中常侍涅皓趁机迎合旨意，诬告段氏和吴国典书令辽东人高弼搞巫蛊，想牵连慕容垂。慕容儁逮捕段氏和高弼，交大长秋、廷尉审讯，段氏和高弼意志坚定，始终没有屈招。拷打日益严厉，慕容垂怜悯他们，私下派人对段氏说：“人生终有一死，怎能忍受这样的酷刑！不如认罪。”段氏感叹说：“我难道怕死吗！如果自己诬陷自己有大逆之罪，上辱祖宗，下连累大王，坚决不能做！”辩解更加清楚，所以慕容垂得以免祸，而段氏最终死在狱中。