半时，开始质疑教材上的战例“不够合理”或者“换我来打会更好”，最终把教师逼得拂袖而去。

语言学习？萨卡兹语？得了吧，她连高卢宫廷要求的必修课“古典拉丁文”都只考了17分（满分100），气得当时那位老学究教师差点用戒尺敲她的头——如果不是因为她是卡斯兰娜的话。

所以，当她拿到这封用古老萨卡兹语写成的密信时，结局只有一个：抓瞎。

奥托看着卡莲那副“我被地下组织认可了！我好厉害！”的得意表情，内心再次深深叹了口气。

他没有立刻去接信纸，而是先看了一眼卡莲因兴奋而微微泛红的脸颊，又瞥了一眼信纸右下角的标记，碧绿色的眼眸深处闪过一丝锐利的光。

奥托认命地走到书桌前，将神学典籍放下，从抽屉里取出一套精致的拆信刀和放大镜。

他先仔细检查了信封内外是否有隐藏的粉末或药剂（卡莲在一旁嘟囔“至于吗”）

然后用拆信刀小心地划开封口。

信纸展开，果然不是通用语。

上面是两段文字，一段是用萨卡兹语常见的音节文字书写，笔迹工整但略显僵硬，像是抄写；另一段则是一些奇怪的符号组合，像是某种简化的图画。

卡莲凑过来，脑袋几乎要碰到奥托的肩膀，白色长发扫过他的手臂。

奥托身体几不可察地僵了一下，默默往旁边挪了半步。

“怎么样？写的什么？”卡莲催促。

奥托先快速浏览了一遍萨卡兹语部分，眉头微微蹙起。

然后又仔细辨认那段符号，手指在纸上虚划，似乎在解读某种密码。

“嗯……”他沉吟着。

卡莲趴在桌边，眼巴巴地看着他，像只等待投喂的小动物：“怎么样？写的什么？是不是有重要任务交给我们？比如……护送秘密物资？传递关键情报？还是营救被捕的同志？

“嗯什么呀！快说！”卡莲急了。

“第一段萨卡兹语写的是：‘致我们可信赖的战友，白发的少女。’”

奥托开始翻译，声音平稳，“‘根据‘山巅’的指示，两位特别人士将在近期抵达圣凯门勒，执行重要任务。她们的身份敏感，需绝对保密。你在本地活动已久，熟悉环境，且已证明自身的勇气与善意。现委托你在确认暗号后，为这两位人士提供必要的隐蔽与协助，确保她们在圣凯门勒期间的安全。’”

卡莲的眼睛瞪圆了，呼吸都急促起来：“特别人士！重要任务！保护工作！我就知道！他们终于要给我派大任务了！然后呢然后呢？地点？时间？暗号？”

奥托继续往下看，表情变得有些……古怪。

“地点是……明晚七点，凯旋门歌剧院。慈善晚宴开始前后，目标人物会出现在二楼东侧廊厅，靠近第三根大理石柱的位置。”

奥托顿了顿，声音里带上一丝难以置信的微妙停顿，“暗号是……”

“是什么？”卡莲屏住呼吸。

奥托清了清嗓子，用一种平板无波、仿佛在读死亡通知书的语调念道：“主动方暗号：‘小姐，你今晚如此美丽，不知我是否有这份荣幸，邀请您跳一支舞，以缓解我内心长久的孤寂。’”

书房里安静了整整三秒。

卡莲眨了眨眼，又眨了眨眼。

然后——

“噗哈哈哈哈哈哈——！！！”

她爆发出惊天动地的大笑，整个人弯下腰，捂着肚子，笑得眼泪都快出来了，“什、什么玩意儿？！‘内心长久的孤寂’？！这、这是哪个戏剧学院没毕业的家伙想出来的暗号？！太羞耻了吧！哈哈哈哈！”

奥托面无表情地看着笑得东倒西歪的卡莲，等她的笑声稍微平息，才慢悠悠地补充：“还有回应暗号。”

“还、还有？”卡莲擦着眼角笑出来的泪花，“快念快念！让我再乐一会儿！”

奥托瞥了一眼信纸，嘴角似乎抽搐了一下，但他控制得很好：“回应暗号是：‘乐意效劳，我的公主。’”

“……”卡莲的笑声戛然而止。

她呆呆地看着奥托，又看看信纸，再看看奥托。

“你……”她伸手指着奥托，手指都在抖……

“你刚才是不是笑了？不对，你没笑……但你肯定在心里笑了！奥托·阿波卡利斯！这最后一句‘我的公主’是不是你故意加上去的？！你又在耍我！”

奥托将信纸轻轻放在桌上，双手交叠放在身前，做出一个无比虔诚、无比无辜的表情：“我向全能的天父、圣子、圣灵，以及所有我知晓与不知晓的圣徒发誓——信上原文就是如此。每一个词，包括那个矫情的比喻和故作深沉的后半句，都是原文照搬。如有虚言，让我明天早餐的面包永远烤不熟。”

这个誓言对奥托而言相当重了——众所周知，阿波卡利斯家的三少爷对生活品质极其挑剔，尤其无法忍受烹饪火候不当的食物。

卡莲盯着他看了三秒，确定他不是在开玩笑后，脸上迅速涌起一抹混合了尴尬、兴奋和强烈好奇的红晕。

他的眼神清澈见底，表情真诚得能去唱诗班领唱。

卡莲狐疑地盯着他看了半晌，最终败下阵来——奥托这家伙，撒谎时也是这副德行，根本分辨不出来。

“真的……这么羞耻？”她喃喃道，脸有点红，不知道是刚才笑得太猛还是被暗号尬的，“‘我的公主’……天啊，这来的到底是什么人啊？这么……这么……”

“浪漫主义？”奥托提供词汇。

“对！浪漫主义！而且听起来好轻浮！”卡莲吐槽，但很快又兴奋起来，“不过，暗号里用的是‘小姐’和‘公