得到过合理的偿付，也没有得到过合理的安置。而我现在正因为弟弟的吝啬而被奚落。

“您想问谁就问谁吧。”我尽量鼓起勇气说，“我没什么可隐藏的。从达成协议时起我就按照着国王的吩咐在生活。我自己过活，没有多余的娱乐，自给自足。并且我可以说我的仆人也秩序井然纪律严明，我们还去教堂，按照过往的规矩祈祷。”

“那么您就没什么好怕的。”他说，看着我苍白的脸笑了，“请别害怕。只有罪人才会显露出恐惧。”

我挤出一个微笑，走到椅子旁边坐下了。他的眼睛转向了那翻倒的十字架，和从祈祷台上被扯下来的台布，然后挑起了一挑眉毛，看上去很震惊。

“您推翻了陛下的十字架？”他惊恐地说。

“发生了个意外。”就算是我自己都感觉我的语气听上去很弱，“把它捡起来，洛特。”

他和另一个男人交换了一个眼神，好像这也是一条要被记录下来的证据，然后就从房间里离开了。

1541年圣诞 凯萨琳 于塞恩寺

让我看看我现在都有什么？

我仍然有六件礼服，和六顶兜帽。我有两间可以看见花园的房间，那儿通向河边，我要是想，现在可以去那里走走，但因为天气寒冷又老是下雨我并不想去。我还有个漂亮的石砌壁炉，存了很多的柴火，因为墙壁冰冷，而当有风从东面吹来时这里很潮湿。我同情那些一辈子都要在这儿度过的修女，并且祈求上帝我能尽快被释放。我还有本圣经和祈祷用的书。我有一枚十字架（非常朴素，并非首饰）和一个跪垫。我还有两个不情不愿的女仆服侍我穿衣，而下午则会有贝恩顿女士和另外两个人陪我坐着。她们都不太高兴。

我想这就是我所有的全部东西了。

还有什么比在这种情况下过我那么热爱的圣诞节更糟糕的呢。去年我还在宫廷里和安妮王后一块跳舞，国王朝我微笑，我有二十六切面的钻石吊坠和珍珠链子，安妮王后还送了一匹戴着紫罗兰天鹅绒马饰的马。我每晚都和托马斯一起跳舞，而亨利说我们是这世界上最漂亮的一对。在圣诞前夜的午夜，托马斯托着我的脑袋吻了一下我的脸颊，还对我耳语说：“你真漂亮。”

我仍然能听见那句话，我仍然能听见他的呢喃：“你真漂亮”。现在他死了，他们把他英俊的头颅从身子上砍了下来，也许我仍然很漂亮，但我连面可以从中汲取安慰的镜子都没有。

这样说也许很蠢，但在这么短的时间里一切都天翻地覆真是比什么都叫我吃惊。圣诞宴会的时候我才刚新婚，就在去年我还是这世界上最漂亮的新娘呢，就在去年的那个时候，而现在我身处最糟糕的处境，也许是一个人可以面临的最糟糕的处境。我想我现