他们也才见过。

只是现在一切都不一样了。昨天哈迪看幽灵是哪里都觉得可疑，眼下他看着他更是不掩厌恶；马钱特则是对他更添兴趣了。

“我有一些重要的消息要告诉你，年轻的巴拉特，”卡瓦纳垂眼说道，“你将会被提拔。不用再在隧道里工作了，也不用再在壕沟里做体力劳动。现在开始你会在马钱特手下工作，好好发挥你的读写能力。恭喜，你达到了你父亲所有的期望。”

卡瓦纳嘲笑的是一个并不存在的父亲的崇拜之情，但这阻止不了一种纯粹的厌恶之情带给幽灵一阵痛心。

“或许你会问原因，”卡瓦纳继续说道，“为什么提拔你？看来，从沃夫人口中套出的话表示，你告诉我们的所有消息都是真的。我确定你已经注意到，史密斯先生从你在泰晤士隧道住的洞穴里拿回照相底版了。所以，你的第一个任务就是处死背信弃义的沃先生。只是，当然，处决已经执行，你已经在我面前证明了你自己。”

幽灵点点头。“谢谢你，先生。那我那位受害者的寡妇怎么处理呢？”

“她已经得到了妥善处理。”

幽灵极力保持自己面无表情，内心却暗暗记下了这又一个无辜的牺牲者。

这时，在他身后，哈迪清了清嗓子。

卡瓦纳明白他的意思，便将注意力转向了幽灵。“哈迪先生对于你昨晚的行动有些不满，他们都不是很清楚到底发生了什么事情。”说到这里他看了看马钱特后再看向哈迪。“但他们都认为你有些冲动，且将他们暴露在危险之中。”

幽灵张开嘴，打算申辩。

“但是……”卡瓦纳举起手制止了他。“我刚巧不同意马钱特先生和哈迪先生的看法。我们在工地发现了一具尸体，这已经带来一系列的问题。我们不需要再增加两个死了的警察来自找麻烦。我们手上还有许多麻烦正待解决。你，哈迪先生，应该要更清楚才对。”

“也许是这样，”哈迪怒气冲冲地说道，“但这家伙私自行动了。原本说好马钱特先生和我负责厨房，他负责阻止任何人离开那栋房子。他打破了一扇该死的窗子，先生。他这可不是偷偷摸摸做的，您明白我的意思吗？”

卡瓦纳勾唇一笑。“一些迹象告诉我，我们的新雇员很清楚自己在做什么。”

第一部 鬼城 31

艾博兰和奥布斯从沃宅厨房的地板上爬了起来，垂头丧气地回到了局里，然后晚上倒头就躺下了。

浑身又脏又痛，还筋疲力尽，当警铃响起的时候，天刚蒙蒙亮，他们火速冲到了前台桌边。一位妇人边冲进来边叫喊着有人自杀。

“在哪里？”

“贝德福德广场的房子……”

他们看向对方，一模一样的目瞪口呆，下一秒他们便双双冲向大门口。

不到半小时后，