到警察的答复：“什么样的麻烦？”过了一会儿，又说：“什么意思？根据伊莱和斯戴尔……算了。稍等。”

然后，那名警察走向酒吧大门。维克托放下武器，望向天空，只见灰云压顶，淡化了漆黑的夜色。他从不信神，从不像伊莱那般狂热，也不需要天意，但如果这些真的存在，如果真有命运或上帝的意志，或许连它们也看不惯伊莱的所作所为了吧。等两名警察都进去之后，维克托、米奇和多米尼克立刻起身，不等酒吧大门完全归位就上了车。

雨刷底下别了一张罚单，黄色的纸片随风扑打着挡风玻璃。维克托探身出去，扯下罚单，揉成一团，随手扔到地上。它即刻被风卷起，连滚带跳地消失在视野里。

“乱丢垃圾。”米奇说。维克托发动了汽车。

“但愿这不是我今晚最严重的一次犯罪。”维克托说着，驾车开出停车场，驶离三只乌鸦酒吧和那辆警车，返回市中心。时间一分一秒地走向午夜十二点。“给希德妮打电话。确定她那边一切正常。”

一辆急救车呼啸着与他们擦肩，驶向酒吧的方向。白跑一趟。

“要不是我知道状况，”米奇边说边拨号，“我会以为你是关心她。”

Part Two 非凡的一天 ⅩⅩⅫ 午夜前三十分钟 君子酒店

烧掉文件花费的时间比希德妮预计的更久，等烧过了七八张，搞破坏的新鲜感已经没了，驱使她的只有麻木的责任心。她站在水槽边，脚下垫着维克托买的书，每次用小小的蓝色打火机点燃一张，待其彻底化成灰，再拿起下一张。她非常怀疑维克托安排这个任务只是为了不让她闲着。不过她倒也不介意。有事忙活总比傻坐着强，否则只能盯着挂钟，琢磨他们什么时候回来。

天知道他们回不回得来。

多尔立在她身边，狗鼻子差点凑到了摆文件的台子上。每次她用打火机点纸，它就轻轻地呜咽一声。她尽可能把点燃的文件在手里多拿一会儿——一次比一次时间长——然后盯着档案上被打叉的照片渐渐地焦黑、翻卷，眼看火舌吞噬了这些受害者的名字、生日和履历。

希德妮打了个寒战。

阳台的门敞开着，房间里渐渐有些冷了，多尔因为不喜欢火，出去躲了一会儿又回来。但她不能关门，因为有烟。余烬里冒出缕缕黑烟，希德妮一直担心警报响起。她很想一次性点燃全部文件，早点烧完算了，却又担心触发烟雾报警器，所以只能慢慢地来。看来单张纸烧出的烟不足以触发警报，但如果一沓纸同时起火肯定会造成问题。

多尔很快失去兴趣，又跑到阳台上了。希德妮不希望它出去，就喊它进来，结果忘了及时丢掉残余的纸，差点烧到指头。

这时，希德妮口袋里的手机响了。

手机是维克托买给她的。或者说，是维克托见识过她的能力后，特意买来手机送给了她。在希德妮看来，这是一种邀请她留下来的表示。就因为她和米奇还有维克托有相同型号的手机，希德妮莫名地感到开心。就像参加了某个社团一样高兴。她在学校时就希望参加社团，可她既不擅长运动，又不喜欢学生会（话说回来这种组织在中学就是笑话）。复活了科学课所使用的仓鼠后，她有点胆怯，不敢参加课外自然小组。她说服自己，高中的社团会更有意思。

前提是她活得到那个时候。

手机还在响，希德妮把打火机搁到一边，从口袋里掏出来接听。

“喂？”她应道。

“嘿，希德。”是米奇，“你那边还顺利吧？”

“文件快烧完了。”她说着，拿起打火机，又点燃一张。是那个蓝发女孩的档案。头发几乎和打火机一样蓝。希德妮看着女孩的脸扭曲起来，继而化为乌有。“你们为了不让我闲着，又想出什么新招儿？”

米奇笑了，但听起来并不是很开心。

“你还是孩子。看看电视吧。我们晚点就回来。”

“米奇，”希德妮轻声细气地问，“你……你会回来的，对吧？”

“办完事就回，希德。我保证。”

“说话算话。”她又点燃一张，“不然我就喝光你的巧克力牛奶。”

“你敢。”米奇说，声音里似乎带着笑意，然后电话挂了。

希德妮放下手机，点燃最后一张纸。是她自己的档案。她用打火机点燃一角，提了起来，只见火舌开始向上翻卷，吞噬了纸上那个有着金色短发、水蓝色眼睛的女孩。明亮的火焰所过之处，什么也没有留下。等火舌舔到指头，她才把残余的纸片扔进水槽，脸上露出了微笑。

那个女孩死了。

突然，有人敲响了房门，吓得希德妮差点丢掉打火机。

敲门声再次响起。

她屏住呼吸。多尔挡在她身前，冲着房门发出低沉的喉音。

第三次敲门声响过后，有人说话了。

“希德妮？”

希德妮踮起脚也够不着门上的猫眼，但没有这个必要。她听过对方的声音，比自己的声音还熟悉。她紧紧地捂住嘴巴，大气都不敢喘，唯恐惊叫出声，或忍不住回应——她似乎连自己的嘴也信不过。

“希德妮，拜托。”塞雷娜的声音穿透房门，平稳、轻柔而又低沉。

一时间，希德妮忘了酒店、枪击和破裂的冰湖，仿佛她们在家里玩捉迷藏，希德妮太厉害，塞雷娜只好认输，又或是无心再玩，恳求妹妹别躲了。如果她们在家，塞雷娜会说她有饼干、有柠檬水，或者提议看一部希德妮期盼已久的电影。她们可以做爆米花吃。当然了，这些话都不算数。当年为了哄妹妹出来，塞雷娜什么话都肯说，希德妮也不介意，一点儿