光点覆盖了乔治的全身，他发现自己身上镶满珠宝，乐得大笑。喘着气、笑哈哈、噎到水的他醉茫茫，不懂得害怕，入喉的盐水如威士忌一般醉人。他不时瞧见肯尼的大特写，看到肯尼正像箭一样射进即将塌方的白沫悬崖。急于接受净化仪式的乔治再向前蹒跚几步，张开双臂，以承接浪涛的冲刷洗礼。他把身心奉献给海潮，涤净思想、语言、情绪、欲望、身心、整段人生；一次又一次，他重出水面，每一次都变得更清洁、更自由、更少。他独自一人，乐在其中，知道肯尼和他正在独享戏水的乐趣。海浪、夜色、声响只为他俩的嬉闹而存在。与此同时，仅两百码以外的灯火从岸边投射过来，公路上的车辆顶着长长的光束，来来往往。黑森森的山腰上可见无趣的民房窗内亮着灯，无趣的人们正以无趣的动作躺上无趣的床。幸好乔治与肯尼是逃离无趣国的难民，已成功偷渡过边境，遁迹水世界，留衣物在岸上算是缴了关税。

突然之间，大浪来了，足以毁灭世界的狂澜来袭，乔治站在深水区，几乎没顶，在浪前显得赤裸而渺小，屈居滔天巨浪的唇下，面临排山倒海的威胁。他想钻进浪里躲一躲——即使是现在，他依然感觉不到真正的恐惧——却被大浪勾卷起来，在水里翻翻转转，他又拍又踢，想浮出水面，而水面是在上面或下面或旁边，他已经无从得知。

这时肯尼踩着慵懒的步伐过来，抓住乔治的胳肢窝，将他拖离海水，一面呵呵笑着，一面以保姆的口吻说：“好了，不准再玩下去了！”乔治仍醉心于海水，喘着气说：“我没事。”他想再继续海泳，但肯尼说：“你没事，我倒觉得好冷。”他拿起自己而非乔治的上衣，像保姆似的为乔治擦拭身体，直到乔治喊背痛，他才住手。此时保姆／幼儿的关系如此真挚，乔治感动得想蜷缩起来，当场立刻沉沉入睡，缩水成婴儿的尺寸，在肯尼庞大的身躯里避难。走出海水之后，肯尼的肢体似乎暴增数倍，每一部分都像巨人，例如咧嘴笑时显露的白牙、湿答答的宽肩、高瘦的躯干、垂挂下方的沉沉巨阳、修长的腿，现在正一一逐渐萎缩。

“老师，可以回你家吗？”他问。

“可以，不然去哪里？”

“不然去哪里？”肯尼重复他的话，似乎觉得这话反问得很有意思。他拿起衣物，打着赤膊就朝公路与灯火的方向走去。

“你疯了吗？”乔治对着他的后背叫喊。

“有什么关系？”肯尼回头龇