。汤姆正要说话，伊莎贝尔却紧紧地握住他的手。“他表现得很好，我想我找不到比他更好的丈夫了。”她说着，眼睛里充满了泪水。

“她看起来真漂亮。”布鲁伊说。他只能看到露在绒毯外戴着软帽的秀气的小脸。

“她的鼻子长得像汤姆，是不是？”拉尔夫插嘴说道。

“呃——”汤姆犹疑着，“我可不希望一个小姑娘长着跟我一样的鼻子！”

“我懂你的意思！”拉尔夫低笑着说，“对了，我的朋友，舍伯恩先生，我需要你在表格上签名。我们现在把这事办了吧。”

汤姆松了一口气，站起来。“好，那我们到办公室去吧，阿迪科特船长。”他说道，留下布鲁伊对着婴儿篮低声细语。

这个年轻人从婴儿床上拿起摇铃摇晃了一下，摇铃发出清脆的响声。这时，孩子已经完全醒了，她目不转睛地盯着摇铃，他又轻轻地摇了摇。“你真是个幸运的小朋友，是不是呀？有一个这么好看的银摇铃！是给小公主用的呢，我从来没见过这么好的东西！手柄和表面上都有小天使呢，你也是一个小天使，小天使守护着小天使……还有这么好的绒毯……”

“噢，它们是……”伊莎贝尔忽然住了嘴，“以前留下来的。”布鲁伊面红耳赤。“不好意思，我说错话了。我……还是去卸货好了。谢谢你的蛋糕。”他说着一下子从厨房跑了出去。

亲爱的爸爸妈妈：

上帝给我们送来了一位小天使。我们都很爱小露西！她是一个很美丽的小姑娘——很完美。她睡得很好，吃得也很好，从来不给我们找麻烦。

我多么希望你们能够看到她，能够抱着她。她每一天都在长大，我知道等你们看到她的时候，她已经不再是个婴儿了，她应该已经会走路了。她没有照片，不过你们可以看看她的脚印。我在她的脚底涂了胭脂色的染料！（在灯塔上待着，你得学会创造发明……）看看我的杰作吧。

汤姆是个很好很好的爸爸。自从有了露西，杰纳斯似乎都变了呢。现在，她还很容易照看——我把她放在篮子里，带她一起去拿鸡蛋或者挤奶。她会爬了以后，可能会困难一些。但是我想慢慢来，不想操之过急。

我有太多关于她的事想告诉你们——她乌黑的头发，她洗完澡之后美妙的味道。她的眼睛乌黑明亮。我可能无法客观地描述她，可她实在是太美了。我才认识了她几个星期，但我已经无法想象没有她的生活。

好了，“外婆外公”！我就写到这里了，补给船就要出发了，再写下去你们就得再等三个月才能收到了！

最爱你们的

伊莎贝尔

一九二六年六月于杰纳斯岩

另：我早上看到了你们的来信。谢谢你们寄来的那条小兔子毛毯，很漂亮。还有那个洋娃娃