“他说过或是暗示过什么吗？”

　　“是的——至少——不，他从没暗示什么。”

　　“抱歉。那种浪荡子常干这种事。好了，晚安，梅瑞迪斯小姐，谢谢你。咖啡棒极了。晚安，达维斯小姐。”

　　巴特尔走后，安妮关上前门，回到客厅。“结束了，也不算很严重嘛，”露达说，“他这么和蔼，就像一位慈父，显然一点都不怀疑你。比我预料中的轻松多了。”

　　安妮坐下来叹口气。“真的很轻松，我居然还操了半天心，真傻。我以为他会恐吓我——就像话剧里的皇家律师那样。”

　　“看起来他很讲理，”露达说，“他知道你不是那种会杀人的女人。”

　　她又犹豫片刻，才说：“对了，安妮，你没提到你在克罗夫特维斯待过，是不是忘了？”

　　安妮缓缓答道：“我以为那不要紧。我只在那里住了几个月。而且那里也没什么熟人可以让他去核实的。如果你觉得有必要，我可以写信告诉他，但应该无所谓吧，别管了。”

　　“既然你这么说，好吧。”

　　露达起身去开收音机。

　　一个沙哑的嗓音飘出来：“刚刚为大家播放的是努比亚的黑人广播剧《宝贝，为什么对我撒谎？》。”

　　。

第十五章德斯帕少校

　　德斯帕少校走出奥尔巴尼街，急转入摄政街，跳上一辆公交车。

　　此时的城市很安静，公交车的上层乘客寥寥。德斯帕往前走了几步，挑了个前排的座位坐下。

　　他跳上来的时候车还没停稳。随后这辆车才停好，又接了几位乘客后，沿摄政街继续前进。

　　又有一位乘客上到二层，走到前排的座位另一边坐下。

　　德斯帕没注意新上来的人。几分钟后，对方低声搭讪：“从车顶看伦敦感觉不错，不是吗？”

　　德斯帕回头，一时不明所以，随即表情才豁然开朗。

　　“抱歉，波洛先生，没认出你。嗯，你说得对，登高望远嘛。以前没装这种笼子似的玻璃窗的时候，景色更好。”

　　波洛叹道：“但下雨天挤满乘客的时候就难受了。这个国家的雨天特别多。”

　　“下雨？下雨又没什么危害。”

　　“你错了，”波洛说，“下雨会造成胸闷。”

　　德斯帕笑了：“波洛先生，我看你总是裹得紧紧的。”

　　波洛的确全副武装，以应对秋天多变的天气。他穿着大衣，还裹了一条围巾。

　　“居然这么巧碰到你，感觉怪怪的。”

　　德斯帕没注意到隐藏在那围巾后的笑容。这次偶遇一点都不奇怪。波洛估算了德斯帕出门的大致时间，特意等着他。他很谨慎，没有冒险跳上车，而是一路跟随到下一站才上车。

　　“是啊，那天晚上在夏塔纳先生家分手后，