元一九二一年十一月二十日逝世“问过之后便会有收获”

　　接下来一段文字很明显才刻上去不久。

　　及艾米莉·哈丽艾特·拉弗顿·阿伦德尔公元一九三六年五月一日逝世“你终会如愿”

　　波洛站在碑前看了一会儿。

　　他轻声低语：

　　“五月一日……五月一日……而直到今天，六月二十八日，我才收到她的信。你还没发现吗？黑斯廷斯，这一点难道不需要解释清楚吗？”

　　我意识到了，需要。

　　换句话说，我意识到，波洛已经下定决心，这事必须要解释清楚。

　　。

第八章利特格林别墅的内部

　　离开教堂的墓园后，波洛毫不犹豫地径直走向利特格林别墅。我琢磨着，他的角色应该还是个未来的买主。他手中拿着几张参观许可，利特格林别墅那张在最上面，推开大门，沿着小路径直走向别墅的前门。

　　这次没看见我们的猎犬老朋友，但能听见它在别墅里吠叫的声音，尽管离得有点儿远——我猜，应该是在厨房的角落。

　　一串脚步声穿过门厅，来到门前。紧接着，一个五六十岁、面色和善的女人出现在我们面前，显然是那种如今已经很少见的老式仆人。

　　波洛把参观证明递上去。

　　“是的，先生。中介已经来过电话了，请这边走，先生。”

　　那些我们第一次来侦察时紧闭的百叶窗如今也全部敞开，迎接我们的参观。据我观察，这房子里的一切都一尘不染、井然有序。我们的向导显然是个非常尽责的女人。

　　“这是晨间起居室，先生。”

　　我赞许地环望了一下。房间舒适极了，几扇长窗向着街道。里面摆放着精致、坚固、古旧的家具，大部分是维多利亚式的，但其中也有一个齐本德尔式的书柜和一组格外吸引人的赫波怀特式的椅子。

　　波洛和我表现得好像真是来看房子的，静静地站着。时而愁云满面，时而低声嘟囔着“真不错”，“真是间不错的房子”，“你说这是晨间起居室”？

　　女仆领着我们穿过门厅，进到另一边与之对应的房间里，这一间要大得多。

　　“这是餐厅，先生。”

　　这一间是地道的维多利亚式装潢——笨重的桃花心木大餐桌，几乎呈紫色的桃花心木大橱柜，柜面上雕刻着成串的水果，结实的皮面餐椅。墙上挂着一些肖像，很显然是前屋主的。

　　小猎犬继续躲在某个隐蔽的角落里吠叫。此刻，那声音突然大了许多。

　　一串越来越大的叫声表明这小家伙一路飞奔着穿过门厅。

　　“谁进到房间里来了？我要把他撕个粉碎。”很显然是他这段“歌唱”的潜台词。

　　它到了门口，不停地四处嗅着，动作幅度很大。

　　“