应手。我可以独奏它几段，我好奇地想知道您对此有什么看法。另外，今天下午您有事吗？您不愿意我们先来试一试吗？”

“很不巧，今天下午，我必须说服露辛娜同意做人工流产。”

斯克雷塔做了一个不耐烦的动作：“忘了它吧！她不用您去求，就会同意的。”

“大夫，”克利玛以一种恳求的语气说，“还是星期四再练吧。”

伯特莱夫也代为求情：

“我也认为，你们最好还是等到星期四再说。今天，我们的朋友打不起精神来。此外，我想他可能也没有带着他的小号。”

“这倒是一个理由！”斯克雷塔坦言承认。他领着他这两个朋友去对面的餐馆，但是，在街上，斯克雷塔的护士追上了他们，她请医生赶紧回到诊所去。大夫向朋友们道一声抱歉，就跟在女护士后面，回到他那些患不育症的女病人那里去了。

[6]捷克斯洛伐克于一九五七年通过人工流产法，凡提出堕胎要求的妇女，必须经过地方政府所属的堕胎事务责任委员会批准，此法令后来于一九八六年取消。[7]拉丁语，Tres faciunt orchestrum。

第二天 7

约莫六个月之前，露辛娜离开父母亲的家，离开了他们居住的附近的一个村子，搬到卡尔·马克思公寓，住在一个很小的房间里。鬼才知道她到底看上了那个独立的小房间的什么，但她很快明白到，她从她的小房间和她的自由中得到的好处，远不如她早先梦想得那么愉快，那么强烈。

这天下午，大约三点时分，从温泉疗养院下班回到小房间后，她吃了一惊，很不高兴地看到，她的父亲正躺在长沙发上等着她。这也实在太碍事了，因为她本来打算好好地打扮一下，在衣柜里翻腾一番，梳一下头，精心地挑选一条出去时穿的裙子。

“你在这里干什么呢？”她问道，一脸的不高兴。她从心底里抱怨那个看门人，他认识她的父亲，而且还随时准备在她不在的时候为他打开她房间的门。

“我有一会儿空，”父亲说，“今天，我们在城里有一次演习。”

她父亲是维护公共秩序志愿者协会的成员。由于疗养院的工作人员老是嘲讽那些胳膊上佩戴袖章，神气活现地在大街上巡逻的老先生们，露辛娜就替父亲的活动感到难为情。

“你还觉得这挺好玩的吧！”她嘟囔着说。

“你应该感到幸福，有我这么一个从来没有，也永远不会逃避勤务的爸爸。我们这些退了休的，我们还要继续让年轻人瞧瞧，我们还会干些什么！”

露辛娜断定，眼下最好的做法是让他接着说他的，自己还是集中精力选裙子。她便打开了衣柜。

“我很想知道你们到底会干什么。”她说。

“不少的事情呢