想欢快一通。”

“让魔鬼把你的小号手丈夫带走吧！”导演附和道。

“对呀！让魔鬼把他带走吧，”导演助理也重复道。

第四天 17

就在这时候，露辛娜认出她来。是的，正是那一张脸，她的同事们拿来的照片上的那张脸！她猛然挣脱了摄影师的手。

这一位很是不高兴：“你疯了！”

他试图再去搂她，但他又一次被推开。

“您怎敢如此放肆！”她冲他喊道。

导演和他的助手哈哈大笑起来。“您说这话当真？”助手问露辛娜。

“当然，我真的是很严肃地说的，”她语气严厉地答道。

助手瞧了瞧他的手表，对摄影师说：“正好六点钟了。因为我们的朋友每逢偶数正点时分，行为举止都要像贵妇淑女那样，所以，这种变脸刚刚发生了。这样，你就得耐心点，等到七点钟吧。”

又是一阵哄堂大笑。露辛娜因屈辱而脸红。她被人撞见让一个陌生男人的手搭在她的乳房上。她被人撞见让人又揉又捏。她被她最糟糕的情敌撞见所有人都在嘲弄她。

导演对摄影师说：“你兴许应该请求这位小姐特别例外地把六点钟当作奇数的正点时分。”

“你以为，把六点钟当作奇数时分，确实有理论上的可能吗？”助手问。

“是的，”导演说。“欧几里德在他著名的定理中曾经说过这样的话：在一些非常神奇的特殊情景中，某些偶数也会表现出奇数的特征。我觉得，我们眼前这一时刻碰到的情况，恰恰就属于那些神奇的情景。”

“作为结论，露辛娜，您是不是也认可，六点钟是一个奇数时分？”

露辛娜沉默无语。

“你接受了？”摄影师说着，就朝她探过身来。

“小姐沉默了，”助手说。“那么，就该由我们来决定，我们是应该把她的沉默看成一种同意，还是看成一种拒绝。”

“我们可以投票，”导演说。

“这很公平，”助手说。“谁同意认为，露辛娜接受了数字六在目前情况下是一个奇数？卡米拉！你来第一个投票！”

“我认为，露辛娜绝对同意，”卡米拉说。

“那你呢，导演？”

“我以为，”导演说，嗓音十分柔和，“露辛娜小姐同意认为数字六是一个奇数。”

“摄影师作为当事人介入得太过分了，他不能投票。至于我嘛，我投赞成票，”助手说，“由此，我们以三票赞成票通过决定，露辛娜的沉默意味着一种同意。由此，摄影师，你可以立即继续你的行为。”

摄影师朝露辛娜探下身来，一把把她搂住，他的手又一次碰到了她的乳房。露辛娜比刚才还更有力地猛然推开他，冲他喊道：“把你的脏爪子缩回去！”

卡米拉过来劝慰：“瞧瞧，露辛娜，他实在是没有办法呀，谁让您那么讨他喜欢来的。我们大家全都那么开心……”

就在几分钟之前，露辛娜还是那么彻底地处于被动状态中，任由着事态的发展，任由他们想怎么摆布她就怎么摆布她，似乎她完全听任落到自己头上的命运捉弄。她任凭自己遭到劫掠，她任凭自己被任何东西引诱和征服，只要她能够从自己陷入的绝境中挣脱出来。

但是，她没有想到，她伸出一张满是恳请的脸去迎接偶遇，偶遇却突然变了一副恶狠狠的脸，露辛娜在情敌面前受辱，遭到所有人的奚落，她对自己说，她现在只有一个惟一的坚实依靠，一个惟一的慰藉，一个惟一的拯救机会：那便是她腹中的胎儿。她的整个灵魂（再一次地！再一次地！）在降落，向着底下，向着内心，向着她的肉体最深处，露辛娜越来越相信，她永远也不应该跟正在她体内宁静地成长的那个人分开。在他身上，他掌握着秘密的王牌，他将把她举起，高高地超过他们的嘲笑和他们的脏手。她有千百个愿望要把这告诉他们，要冲着他们的脸喊出来，要向他们和他们的挖苦嘲讽复仇，要向她和她宽容的和蔼复仇。

尤其要镇静！她对自己说，她在手包里掏着，找到了那瓶药。她正要把它拿出来，突然感到有一只手紧紧地捏住她的手腕。

第四天 18

没有人看见他走近。他突然出现在面前，露辛娜刚刚转过脑袋，就看到了他的微笑。

他始终握着她的手；露辛娜感到一种温柔而又有力的接触，是他的手指头压在她的手腕上，她乖乖地服从了：药瓶又落回到她的手包深处。

“请允许我，先生们，坐到你们的桌子前。我叫伯特莱夫。”

没有一个男人对这擅入者的来到有什么兴趣，没有人作自我介绍，而露辛娜也不太了解社交场合的习惯，就没有把她的伙伴们介绍给他。

“看来，我的不期而至打扰了你们。”伯特莱夫说。他从附近桌子旁拿起一把椅子，一直拖到这张桌子边的空当，现在，他好像反倒成了这一桌的主席，而露辛娜刚好在他的右侧。“请原谅，”他继续说道，“长期以来，我就有一个很奇怪的习惯，不是及时来到，而是不期而至。”

“这样的话，”助手说，“请允许我们把您当成一个突然显现的幽灵，请原谅我们不来注意您。”

“我很愿意允许你们这样做，”伯特莱夫说着，微微鞠了一躬。“但我担心，尽管我有这一份好心，你们却做不到。”

随后，他转身朝向咖啡厅闪亮的门，拍了拍手。

“是谁邀请您来这里的，首长？”摄影师问道。

“听这话，你们这不等于在对我说，我是一个不受欢迎的人吗？我完全可以和露辛娜一起马上离开，但是习惯总归还是习惯。我是每天傍晚都要来这里的，要坐到这张桌