）

**五年（甲子，公元244年）**

1. 春季，正月，吴王孙权任命上大将军陆逊为丞相，陆逊原来担任的荆州牧、都护、领武昌事等职务依旧不变（胡三省注：陆逊之前担任荆州牧、右都护，兼领武昌事。）。

2. 征西将军、都督雍·凉诸军夏侯玄，是大将军曹爽姑姑的儿子。夏侯玄征召李胜为长史，李胜和尚书邓扬想让曹爽在天下树立威名，劝说他讨伐蜀国；太傅司马懿劝阻他们，却没有成功。三月，曹爽西行到长安，征调了十多万士兵，和夏侯玄一起从骆口进入汉中（胡三省注：骆口，就是骆谷口。骆谷在汉中郡成固县东北，向北可达扶风郡郿县。）。

汉中的守兵不足三万，将领们都很害怕，想要坚守城池，等待涪县的援军到来（胡三省注：自从蒋琬屯驻涪县，蜀汉的重兵都在那里。）。王平说：“汉中距离涪县将近千里，如果敌人攻占了关城，就会带来大祸（胡三省注：杜佑说：关城，俗名叫张鲁城，在西县西四十里。唉！王侯们设置险阻来守卫国家。后来关城失守，钟会就顺利地进军到汉中；王平说敌人如果占领关城就会带来大祸，这话应验了。）。现在我们应该先派刘护军占领兴势（胡三省注：《水经注》记载：小成固城北一百二十二里有兴势坂。《寰宇记》记载：兴势山在洋州兴道县北四十三里，如今的郡城就建在那里，山形如盆，外面险要，里面有大谷，沿着盘道向上走几里，才能到达城门，因此得名兴势。《东坡指掌图》认为兴势在兴元，恐怕不对。杜佑说：兴势就是洋州兴道县。《寰宇记》和《通典》的记载相符。宋白说：兴势山在如今兴道县西北二十里。刘护军，指刘敏。），我在后面作为接应；如果敌人分兵进攻黄金（胡三省注：黄金谷在兴道县，山上有黄金峭。黄金谷有黄金戍，依山傍峭，道路艰险曲折，长达七里。杜佑说：黄金戍在洋州黄金县西北八十里，是张鲁修筑的，南边连接汉川，北边靠着古道，极其险要。），我就率领一千人下山迎战，等到那时涪县的援军也该到了，这是上策。”将领们都心存疑虑，只有护军刘敏和王平意见相同，于是刘敏率领自己的部队占据兴势，到处插满旗帜，绵延一百多里。

闰月，蜀汉后主刘禅派大将军费禕督率各路军队救援汉中。出发前，光禄大夫来敏前来和费禕告别，并邀请他一起下棋；当时紧急军书不断传来，士兵们都已经披挂整齐，车马也准备就绪，费禕却和来敏从容对弈，脸上没有丝毫厌倦的神色。来敏说：“刚才只是试探一下你罢了；你确实是值得托付的人，肯定能打败敌人。”

3. 夏季，四月，丙辰朔日，发生日食。

4. 大将军曹爽的军队在兴势受阻，无法前进，关中以及氐、羌等地运送物资的队伍无法满足需求，牛马骡驴累死了很多，百姓和夷人在路上痛哭流涕。涪县的援军以及费禕的部队陆续赶到。参军杨伟向曹爽分析形势，认为应该赶紧撤军，否则将会战败。邓扬、李胜却和杨伟在曹爽面前争论起来。杨伟说：“邓扬、李胜这样会败坏国家大事，应该斩首！”曹爽听了很不高兴。

太傅司马懿给夏侯玄写信说：“《春秋》中对有大德的人要求很高。从前武皇帝曹操两次进入汉中，差点遭遇大败（胡三省注：事见六十七卷汉献帝建安二十年及六十八卷建安二十四年的记载。几，居希翻。），这你是知道的。如今兴势地势极为险要，蜀军已经抢先占据，如果我们前进却无法与他们交战，后退又会被截断退路，必定会全军覆没，到时候你怎么承担这个责任！”夏侯玄很害怕，把这些话告诉了曹爽；五月，曹爽率领军队撤退。费禕进军占据三岭，截断了曹爽的退路（胡三省注：从骆谷出兵到扶风，中间隔着终南山，其中有三岭：一叫沈岭，靠近芒水；一叫衙岭；一叫分水岭。）。曹爽的军队为了争夺险要之地，苦战一番，才勉强通过，军队损失惨重，关中地区也因此变得空虚，耗费巨大。

5. 秋季，八月，秦王曹询去世。

6. 冬季，十二月，安阳孝侯崔林去世。（胡三省注：《谥法》记载：深谋远虑且行为有节制叫做孝；使五宗和睦叫做孝；慈爱亲人叫做孝。）

7. 这一年，蜀汉大司马蒋琬因为病重，坚决把益州刺史的职位让给大将军费禕，蜀汉后主刘禅于是任命费禕为益州刺史，让侍中董允担任尚书令，作为费禕的副手。

当时国家战事频繁（胡三省注：“战”，严：“战”改“军”。这里说战国，指国家经常发生战争。），公务繁杂琐碎。费禕担任尚书令时，见识和领悟能力过人，每次阅读公文，只需看一眼，就能明白其中的意思，速度比别人快好几倍，而且过目不忘。他常常在早晨和傍晚处理政务，在这期间还会接待宾客，和人一起吃饭、玩耍、下棋，总能让大家尽兴，同时也不会耽误公务。等到董允接替费禕的职位，想要效仿费禕的做法，结果十天之内，很多事情都被耽搁了。董允于是感叹道：“人的才能差距竟然这么大，我远远比不上他！”后来他整天处理公务，还是觉得时间不够用。

**六年（乙丑，公元245年）**

1. 春季，正月，朝廷任命骠骑将军赵俨为司空。

2. 吴国太子孙和和鲁王孙霸住在同一宫殿，礼仪和待遇完全一样，大臣们对此议论纷纷（胡三省注：是