+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
胡三省资治通鉴通读本 | 作者:启个名字真的好难啊| 2026-03-10 22:19:14 | TXT下载 | ZIP下载
夹击唐军,唐军死伤殆尽。射中安禄山,射中马鞍,折断冠簪,丢失鞋子,只和部下二十个骑兵逃跑;恰逢夜晚,追兵松懈,得以进入师州。(胡三省注:贞观三年,以室韦部落设置师州,治所在营州的废阳师镇。)安禄山归罪于左贤王哥解、(胡三省注:哥解大概是从突厥来投降的。)河东兵马使鱼承仙而斩杀了他们。
平卢兵马使史思明害怕,逃入山谷将近二十天,收集散兵,得到七百人。平卢守将史定方率领二千精兵救援安禄山,契丹退去,安禄山才得以幸免。到平卢,部下都逃散了,不知道该怎么办。史思明出来拜见安禄山,安禄山很高兴,起来,拉着他的手说:“我有了你,又有什么可担心的!”史思明退下后,对人说:“如果早点出来,已经和哥解一起被斩了。”(胡三省注:史书记载史思明的智谋超过安禄山。)契丹包围师州,安禄山派史思明击退了他们。
11 冬季,十月,壬子日,玄宗前往华清宫。
12 杨国忠让鲜于仲通上表请求自己遥领剑南;十一月,丙午日,任命杨国忠领剑南节度使。
十一载(壬辰,752)
1 春季,正月,丁亥日,玄宗返回宫中。
2 二月,庚午日,命令有关部门拿出几十万缗粮食布帛及库钱在两市兑换恶钱。(胡三省注:《考异》说:《旧纪》、《唐历》都作“癸酉”,现在依从《实录》。)在此之前,江淮多恶钱,贵戚大商常常用好钱一个兑换恶钱五个,运入长安,市场上深受其害,所以李林甫上奏请求禁止,官府兑换收取,限期一个月,不交给官府的治罪。于是商人议论纷纷,认为不方便。众人一起拦住杨国忠的马自己申诉,杨国忠为他们向玄宗说明,于是又命令不是铅锡铸造及有孔的,都允许像以前一样使用。
3 三月,安禄山征发蕃、汉步兵骑兵二十万进攻契丹,想洗刷去年秋天的耻辱。当初,突厥阿布思来投降,(胡三省注:事情见上卷天宝元年。)玄宗用厚礼对待他,赐姓名李献忠,多次升迁为朔方节度副使,赐爵奉信王。李献忠有才能谋略,不愿位居安禄山之下,安禄山恨他;到这时,上奏请求李献忠率领同罗几万骑兵,和他一起进攻契丹。李献忠害怕被安禄山杀害,告诉留后张暐,请求上奏留下不出发,张暐不允许。(胡三省注:安禄山兼任河东而张暐为留后,张暐知道依附安禄山而已,怎么肯为阿布思请求呢!)李献忠于是率领部下大肆掠夺仓库,反叛回到漠北,安禄山于是驻军不前。
4 乙巳日,改吏部为文部,兵部为武部,刑部为宪部。
5 户部侍郎、御史大夫、京兆尹王鉷,权势恩宠日益兴盛,兼任二十多个使职。住宅旁边是使院,文书堆积,小吏请求签署一个字,几天都不能上前;宦官赏赐的物品不断送到门口,即使是李林甫也畏惧回避他。李林甫的儿子李岫为将作监,王鉷的儿子王准为卫尉少卿,都在宫中侍奉。王准欺辱李岫,李岫常常退让。然而王鉷侍奉李林甫很恭敬,李林甫虽然忌恨他的宠信,不忍心害他。
王准曾经率领他的党徒拜访驸马都尉王繇,(胡三省注:王繇,是王同皎的儿子。)王繇望见他的尘土就下拜;王准用弹弓射中王繇的帽子,折断玉簪,以此戏耍。不久王繇邀请王准喝酒;王繇所娶的永穆公主,是玄宗的爱女,(胡三省注:黄琮说:皇女有美名公主,有的因为品德,有的因为容貌,有的因为福寿,设置的名字最多;又有郡公主、小国、中国等。)亲自为王准拿刀勺。(胡三省注:刀匕,是宰夫的职责。《礼记》,杜蒉说:“蒉是宰夫,只负责刀匕。”)王准离开后,有人对王繇说:“那小子虽然依仗他父亲的权势,(胡三省注:称他为鼠,是轻视他。)您却让公主为他备饭,如果被皇上知道,恐怕不合适吧?”王繇说:“皇上即使发怒也没什么危害,至于七郎,(胡三省注:王鉷,排行第七。)是决定生死的人,不敢不这样。”
王鉷的弟弟户部郎中王焊,凶狠阴险,不守法度,召来术士任海川问:“我有称王的相貌吗?”任海川害怕,逃跑躲藏起来。王鉷担心事情泄露,抓到他,借口别的事情用杖打死了他。王府司马韦会,是定安公主的儿子,王繇的同母兄弟,(胡三省注:定安公主,是中宗的女儿,下嫁王同皎,生王繇;又嫁韦濯,生韦会。)在私人场合谈论这件事。王鉷派长安尉贾季邻逮捕韦会关进监狱,勒死了他。王繇不敢说话。与王焊交好的邢縡,与龙武万骑谋划杀死龙武将军,用他的军队作乱,杀死李林甫、陈希烈、杨国忠;在预定日期前两天,有人告发了他们。夏季,四月,乙酉日,玄宗上朝,把告状的文书当面交给王鉷,让他逮捕邢縡。王鉷猜想王焊在邢縡那里,先派人叫他,到了晚上,才命令贾季邻等人逮捕邢縡。邢縡住在金城坊,(胡三省注:金城坊,在朱雀街西第四街的北来第二坊,汉顾成庙、博望苑、戾园都在这里。)贾季邻等人到门口,邢縡率领他的党徒几十人拿着弓箭刀枪格斗冲出来。王鉷和杨国忠领兵随后赶到,邢縡的党徒说:“不要伤害大夫人。”(胡三省注:说的是不要伤害王鉷的部下。大夫,称呼王鉷的官职。)杨国忠的侍从暗中对杨国忠说:“贼人有暗号,不能交战。”(胡三省注:现在人把私人标记称为号,说的是贼人私下做标记来互相识别。)邢縡一边
