起旃蒙赤奋若（乙丑，即公元785年）八月，尽强圉单阏（丁卯，即公元787年）七月，共两年。 德宗神武圣文皇帝七

贞元元年（乙丑，公元785年）

1八月，甲子（初二），德宗颁诏将一切不急的开销以及因人员多余而造成的粮食消耗全部裁撤。（胡三省注：冗，指多余的。）

2马燧来到行营，与各位将领商议说：“要是长春宫攻不下来，就无法擒获李怀光。长春宫的防守十分严密，要是强攻，势必会旷日持久，我应当亲自前往开导他们。”于是，马燧径直来到城下，呼喊李怀光的守城将领徐庭光，徐庭光率领将士在城上列队下拜。马燧看出他们内心已经屈服，便缓缓地对他们说：“我是从朝廷来的，你们可以面朝西方向我接受命令。”徐庭光等人又向西面下拜。马燧接着说：“你们从安禄山叛乱以来，为国家效力、立下战功已有四十多年（胡三省注：天宝十四载（公元755年），安禄山反叛，郭子仪、李光弼都率领朔方军讨伐叛军立下大功。之后回纥、吐蕃深入京畿地区，各镇发生叛乱，对外抵御、对内讨伐，也依靠朔方军取得成功。到这一年共三十一年，这里说“四十余年”，“四”字是错误的，应该是“三”）。为什么突然要做这种会招致灭族的事情呢！听我的话，不仅能免除灾祸，还能谋求富贵呢。”众人都不回应。马燧敞开衣襟说：“你们要是不信我的话，为什么不射我呢！”将士们都伏在地上哭泣起来。马燧说：“这都是李怀光做的事，你们没有罪过。你们只管坚守城池，不要出战。”众人都说：“是。”

壬申（初十），马燧与浑瑊、韩游瓌进军逼近河中，抵达焦篱堡（胡三省注：焦篱堡位于河中府河西县西）。守城将领尉珪率领七百人马投降。当天傍晚，李怀光举火示警，其他军营却没有响应。骆元光在长春宫下，派人招降徐庭光，徐庭光向来轻视骆元光，不仅派遣士兵辱骂他，还在城上扮成胡人丑角来侮辱他（胡三省注：骆元光原本是安息胡人，所以徐庭光扮成胡人丑角来侮辱他），并且说：“我只向汉族将领投降！”骆元光让人把此事报告给马燧，马燧返回城下，徐庭光打开城门投降。马燧带着数名骑兵进城安抚将士，众人高声呼喊：“我们又成为朝廷的人了！”浑瑊对自己的僚属说：“起初我认为马公用兵与我相差不远，如今才知道我远远比不上他啊！”德宗下诏任命徐庭光为试殿中监兼御史大夫（胡三省注：这就是所谓的试官、兼官，用来寄托俸禄并且给予御史大夫的官衔）。

甲戌（十二日），马燧率领各军来到河西（胡三省注：河西县原本是同州旧朝邑的地方，唐上元元年（公元760年）用朝邑的土地设置河西县，大历三年（公元768年）重新设置朝邑县，还分出朝邑五个乡，并且割出河东三个乡，依旧设置河西县，县境东西宽十四里）。（考异：《旧唐书·马燧传》说：“马燧率领各军渡过黄河，共有八万兵力，在城下布阵。当天，牛名俊砍下李怀光的首级，献城投降。”现在依从《邠志》的记载。）河中将士自相惊扰，纷纷说：“西城的人已经穿上铠甲了！”又说：“东城的人已经列队了！”（胡三省注：河中夹着黄河分为两座城，西城是河西县，东城是河东县，河中府的治所就在这里。）没过多久，将士们都把旗号改成了“太平”二字。李怀光不知所措，于是上吊自杀了。

当初，李怀光解除奉天围困时（事见二百二十九卷建中四年，即公元783年），德宗任命他的儿子李璀为监察御史，对李璀宠爱优待有加。到李怀光屯驻咸阳不肯进兵时（事见上卷兴元元年，即公元784年），李璀暗中对德宗说：“我父亲肯定会辜负陛下，希望陛下早做防备。我听说君主和父亲是一样的；人生在世，要对君、父、师这三者一视同仁（胡三省注：指君、父、师）。但如今的形势是，陛下不能诛杀我父亲，而我父亲却足以危害陛下。陛下待我恩厚，我性情耿直，所以不忍心不说啊。”德宗惊讶地说：“我知道你是大臣的爱子，你应当为我委婉地弥补裂痕，没想到你却秘密上奏这件事！”李璀回答说：“我父亲不是不爱我，我也不是不爱我的父亲和宗族。只是我能力有限，无法挽回他的心意啊。”德宗说：“既然这样，那你用什么办法保全自己呢？”李璀回答说：“我进言，不是为了苟且求生。我父亲一旦败亡，我就会和他一起去死，又有什么办法呢！要是让我出卖父亲来求生，陛下又怎么会重用我呢！”德宗说：“你别死，替我再到咸阳去开导你父亲，使君臣父子都能保全，不也是很好的吗！”李璀到了咸阳又回来了，对德宗说：“没有用啊，希望陛下防备他，不要相信别人的话。我这次去，费尽口舌劝说，我父亲却说：‘你小子懂什么！皇上不讲信用，我不是贪图富贵，只是害怕死罢了，你难道想把我推入死地吗！’”

到李泌前往陕州时（李泌前往陕州，事见上卷这年七月），德宗对他说：“我之所以再三想要保全李怀光，实在是怜惜李璀啊。你到陕州后，试着为我招降李怀光。”李泌回答说：“在陛下没有到梁州、洋州去的时候，李怀光还可能投降。如今却不行了。哪有臣子逼迫驱逐自己的君主（胡三省注：指李怀光逼迫德宗从奉天前往山南），还能再在朝廷中立足的呢！就算他