越使我不安。德寇在布雷斯劳要塞地域的顽强抵抗，阻止了近卫第5集团军和第21集团军向西继续推进。而且，В·А·格卢兹多夫斯基将军的第6集团军分散了自己的兵力，该集团军曾直接进攻过布雷斯劳，并且，开始时，特别是突破敌防御时打得很好。司令员将其一半兵力派去掩护右翼，而剩下的兵力显然不足以完成主要任务。结果，该集团军止步不前。

　　我们左翼的第59和第60集团军，未能突破敌防御，敌人在其当面集中了相等数量的兵力，因此，按照我的命令，他们于10日转入了防御。情况因此而变得严重起来。

　　这个决心是正确的，而且是唯一可行的。当进攻已不能继续下去，实际上已经停止，而且，为了重新恢复进攻，需要新的兵力和兵器的时候，没有任何东西比装样子在那里继续进攻更坏。然而，方面军左翼集团军转入防御，

　　自然就使中央的集团军(近卫第5集团军和第21集团军)陷入了困镜。他们稍微向前推进一下，就不得不吸引住自己左翼更多的兵力。

　　希特勒匪徒觉察到布雷斯劳面临的威胁，采取了一切措施，不断加强布雷斯劳集团，使该市不被合围。开始派来的只是一些独立部队和开赴前线的补充兵员。后来，敌人从其他方向往布雷斯劳地域调来了坦克第19和第8师，步兵第254师。

　　敌人开始发起疯狂的反冲击。仅在一天时间里，敌坦克第19师和步兵第264师，便对第6集团军的战斗队形进行了12次冲击，每批都有50—60辆坦克和强击炮。

　　扎多夫的近卫第5集团军处镜也不妙。它从西面实施的迂回，越来越明显地威胁着敌布雷斯劳集团，因此，敌人在其正面也加强了抵抗。

　　在道路泥泞不堪的条件下，争夺居民地的战斗也是沿道路进行的。为了夺取支撑点、庄园和石头围起来的农场，需要消耗大量的重型炮弹。而第5集团军的重型炮弹却严重

　　不足。我被迫从方面军预备队将近卫重型火箭炮第3师交给泫集团军，这个师在很大程度上能以其突击，弥补重型身管火炮火力的不足。

　　方面军右翼也需要预备队，右翼每前进一步，同样也很困难。总之，到了这种时候了：在方面军部队行动的几乎所有的方向上，都要充实力量。

　　必须认真分析形势，权衡利弊，以便正确确定只要抓住一环就能带动整个链条的关健环节。而迅速粉碎布雷斯劳集团，就是这样的一个关健环节。

　　我很清楚，在我们没有封闭布雷斯劳周围的台围圈之前，我们的3个集团军将困在这里，构成几乎200公里长的一个弧形。顺利完成这一任务，就会立即使近卫第5集团军和第21集团军迅速前出至与方面军右翼平齐。假如不仅能迅速合围，而且能迅速夺取布雷斯劳的话，那么，整个第6集团军就可编入方面军预备队，尔后根据情况使用它。

　　为了消灭布雷斯劳之敌，我还在该市以北展开了科罗捷耶夫的第52集团军部队，令其在利格尼茨地域从第6集团军抽出一个步兵军迎近卫第5集团军投入战斗。作战隶属于近卫第5集团军的有近卫坦克第4军，该集团军还加强有坦克第31军。

　　为了使敌人既不能从里面，也不能从外面打开布雷斯劳周围业已闭合的合围圈，我决定再次调转在主突集团编成内作战的雷巴尔科的近卫坦克第3集团军的方向，使其由西向东来个180度的大转弯；派他的2个军去支援近卫第5集团军和第6集团军。当时，这两个集团军已抵达本茨劳(库图佐夫心脏停止跳动的地方)。

　　根据过去一系列战役，我十分了解雷巴尔科的快速机动能力，因此，我相信，只要有帕维尔·谢苗诺维奇，事情就不会停顿。

　　13日，配属给第6集团军和近卫第5集团军的坦克和机械化军，相互迎向进攻，在布雷斯劳以西会合。

　　而这两个集团军的步兵则利用坦克部队的战果，不断收拢合围圈，建立绵亘的正面。雷巴尔科各军也赶到了那里。他们在完成快速机动后，在布雷斯劳以西直接前出到敌坦克第19师的翼侧，从行进问实施突击。这大概是合围最紧张的时刻。因为合围圈刚刚闭合，而为了保证不致从外面突破它，应首先消灭开进中的德国法西斯军队的预备队。

　　两个集团军在被合围于布雷斯劳的德寇后方会合的消息，的的确确只过了几小时，整个方面军就都知道了。大家盼到了这一时刻，都轻松地嘘了一口气。

　　而当时，在合围圈里一切都很紧张。被围的守备部队左冲右突，寻找出路。有时，他们进行绝望挣扎，而更多的时候则是投降。

　　在布雷斯劳西南的道路上，拥挤着大量的汽车和载人的大车，在这里，他们没有希望找到任何缺口，现正掉过头来往市里开。

　　德国法西斯“中央”集团军群司令舍尔纳上将，也企图在这些天往布雷斯劳西南集中兵力，从外面实施突击，突破我们的正面。可是已经晚了。我们已坚实地台围了布雷斯劳，现在的问题仅仅在于，我们将于何时，以怎样的代价去夺取它。

　　我决定在这里只留下第6集团军，当时，该集团军不算大，其数量没有超过布雷斯劳的守备部队。

　　说起来，守备部队的人数不算少，甚至在5月6日投降之后，在里面还俘虏了4万名官兵。然而我坚信，第6集团军不会放跑被合