从2月24日(下西里西亚战役结束日)至4月16日(柏林战役开始日)，在乌克兰第1方面军出现了所谓的间歇。各部队都在补充人员和新的兵器，整顿后方，修复铁路和机场，运送弹药及战争结束阶段的各大战役所需的一切物品。

　　在整个方面军范围内，下西里西亚战役和柏林战役之间的一个半月，确实可以说是间歇。但是，对于我南翼在这一个半月间发生的事态来说，这一定义却大不相符。

　　我已经说过，方面军南翼(或左翼)于2月间发起的进攻，由于兵力不足，未获成功，到第三天就暂时停止了进攻。可是，由于方面军中央和右翼向尼斯河的推进，我左翼结果更加靠后，位于苏台德山真脉山前地带一线。

　　要是看一看方面军那些日子的工作图，你眼前便会出现非常有趣的情景：我们从北面对奥珀伦一拉蒂博尔地域的敌集团已构成威胁，而敌人同时也给我们造成威胁，使我们大伤脑筋。因为敌人有可能从这里向西北方向实施翼侧突击，以便解除布雷斯劳之围，一旦得逞，甚至可能试图恢复其原先的奥得河防线。

　　我们深信，我们是不会容许敌人把这种可能性变成现实的。

　　然而，我们也考虑到，如此有利的翼侧态势会诱使敌人向布雷斯劳方向突击，可我们并不希望这样。

　　但是，这看来不是主要的。更令我们不安的倒是，德国人在失去西里西西工业区之后，在我方面军南翼当面，拥有一个相当庞大的军队集团，而这一集团最近又得到了明显的加强。这是一个确定无疑的征兆，说明敌人还没有放弃从我们手中夺回“第二个鲁尔”的念头。

　　斯大林也产生了同样的担忧。他在出席克里木会议时，显然是由于从盟国那里获得了某些补充情报，因而多次给我打电话，坚决要求我注意，希特勒匪徒正准备在南面拉蒂博尔方向对我实施突击，企图夺回西里西亚工业区。关于这一点，А·И·安东诺夫也多次提醒我加以注意。

　　斯大林洵问道，谁在我的左翼，是哪些集团军，由谁指挥(在同我们的谈话中，他通常不说集团军的番号，而说集团军司令员的姓名)。

　　“请注意，”斯大林在一次电话谈话中对我说，“德国人不会甘心失去西里西亚，可能要从你们手中把它夺回去。”我表示坚信，敌人是无法从我们手中夺回西里西亚的，并报告说，我们正在加强自己的南翼，准备在这里实施一次局部战役，将敌逐出拉蒂博尔地域。

　　斯大林吩咐我们呈报一份详细的作战计划。

　　于是，上西里西亚进攻战役就这样产生了。虽然这次战役的规军比较小，但是日期正好与其他方面军的战役日期相同，那几个方面模在柯尼斯堡地域、东波美拉尼亚、喀尔巴阡山脉、奥地利和匈牙利各自完成自己的任务。这次战役的时间只有半个月，即3月15—31日。战役的目的是，粉碎德军奥珀伦—拉蒂博尔集团，使整个方面军取齐，以便将来我们具有更加有利的条件，在主要战略方向——柏林方向上转入进攻。到3月初，在乌克兰第1方面军当面作战的仍是舍尔纳上将(在叙述布拉格战役时，我还要谈及他)指挥的“中央”集团军群。

　　根据我们的侦察情报，希特勒匪徒用来对付我们的有43个师。此外，“中央”集团军群的预备队还编有了个师和60个补充营。在面向我方的奥珀伦突出部上，敌人有十分严密的战役布势：每个师的正面约为8公里。据我们计算，敌人在这里总共可集中约25个师。敌人继续加强奥珀伦方向。例如，我们认为党卫军坦克第6集团军有可能开到这里(后来发现，法西斯德军统帅部的确把该集团军从其西部战场调到了匈牙利)。

　　2月间，敌人几次试探我南翼的兵力。在许多地点，敌人企图转入积极行动，并一直继续不断地改善其防御地区。

　　在5个星期中，德国人除了在其前沿构筑野战型工事和工程障碍物之外，还在自己的后方建立了一些相当牢固的抵抗枢纽部，对大部分居民地乃至一些独立家屋都做了长期防御的准备。密如蛛网的工事使敌人实际上可以用炮兵和步机枪火力封锁所有(或几乎所有)工事之间的空间。在个别地点之间的间隙地，控有堑壕，构有备用发射阵地。根据我航空侦察情报，德国人在这里的防御纵深达20—25公里。

　　在这次战役中，摆在我们面前的任务是，歼灭敌非常密集并预先做了防御准备的集团。

　　在计划上西里西亚战役时，我们打算首先合围配置在奥珀伦突出部和直接配置奥珀伦城内的那部分法西斯德军。顺便说一下，这个城市从前几次战斗以来就一直处在战线上——敌我双方各占一半。

　　为了达到预定目的，我们建立了两个突击集团，北突击集团和南突击集团。北突击集团编有近卫第5集团军的1个军、整个第21集团军、近卫坦克第4军和近卫坦克第4集团军。南(或拉蒂博尔)突击集团下辖第59和第60集团军。这两个集团军是从方面军预备队调来的，配属有步兵第93军、近卫坦克第7军、坦克第31军和独立坦克第152旅。除此以外，两个集团还得到足够的炮兵加强。

　　战役的准备期限是相当紧迫的，但我们还是妥善地把一切组织就绪了。我们特别注意战役的工程保障。在我们面前，遍地是地雷。凡是能布雷的地方，