他和罗彻在侧厅里互相依偎，过了一夜。

　　朝阳从天边升起，夏尔听到周围隐有动静，他能清晰地分辨出那是什么。

　　首先是公鸡叫，之前有鸡群在森林里溜达，被人捉回来，放在院子里散养，公鸡的鸣叫高亢又尖锐，一声响过一声，比神庙定点打的晨钟好用百倍。

　　鸡叫头遍，夏尔就听到有人拉开茅厕底下的门，将带轮子的大桶拉出来，粪桶里盛满了昨日的便和尿。

　　运粪工将它推过院子，轮子转动咔咔作响，准备送到外面新盖的堆肥场去，粪尿不能直接洒进田里， 会导致植物烂根，必须要和小麦秸秆、草木灰和木炭堆在一起，有时还会把吃过的骨头、吃不了的动物蹄子也丢进去，一并慢慢沤熟，用作春耕。运粪工要起的早，毕竟完了还要把桶早点推回庄园里。

　　然后就听到厨房门被打开的声音，有人点火做饭，火焰焚烧木柴，树皮点燃后爆开，动静相当响亮，接着就是架起锅的声音，做早饭的人把一些什么杂碎在锅里翻炒，铲子和锅碰撞叮当作响。

　　很多流民没地方住，在庄园院墙外面搭了小棚子苟活，如今成年男女起身，成群结队，不敢落单，准备去还有资源的森林里砍柴，顺便捡点东西回来。

　　恩里克和他的信徒们也从庄园屋子里起身，打开门，似乎通过占卜得知了今天食物的位置，大清早就匆匆离开。两拨人在外面碰上，开始谈论要不要合一处去。

　　不久，夏尔又听到克留希在隔壁的大厅里叫喊：“狗日的，现在才起来。快跟我去找那个抢劫犯算账，昨天有人报案。”

　　“嘿嘿。”戴兰发出嘶哑的笑声，跟着克留希出门去，大门启合，门轴转动吱吱嘎嘎。

　　夏尔听到楼上有人走动，那是艾利希娅，她穿了双鞋子，踩踏木头地板发出很大的声响，薇拉娜较小一点的脚步声在地板各处响起，听着像是绕着妈妈在跑。

　　“妈妈我们去抓小鸭子吧。”薇拉娜响亮的声音隔着地板透下来。

　　“去，去烦你爸爸去。”艾利希娅的脚步声在房间一侧停下，可能在对镜梳妆，于是薇拉娜的脚步声穿过门，通到走廊里去了。

　　夏尔估摸着一分钟内她就要冲到自己身边，做好准备。

　　侧厅的门被慢慢推开，夏尔却没看到薇拉娜，罗切斯紧张地走进来。

　　“过来，”夏尔说，“来看你妈妈。”

　　罗切斯三步并作两步，飞快地跑到罗彻身边，抬着头看她，他注意到罗彻背上的伤口，一夜之后，伤口上结出一层红黑色的血痂，那是凝固后的鲜血。

　　“为什么不把伤口包起来？”他问。

　　“也许它也要呼吸。”夏尔说。

　　“妈妈……”罗切斯走到桌子边上，难过地看她。

　　薇拉娜从门缝里闪进来，她要大喊大叫，夏尔迅速对她做了个噤声的手势，于是她小心翼翼地溜过来，晃动夏尔的手。

　　“我们去抓小鸭子吧。”她说，“鸭子们每年秋天都会聚集到那个湖边去。”

　　“别急。”夏尔说，“你先去把早饭吃了，然后我再陪你。”

　　“嗯！”薇拉娜转身跑开，兴奋得要死。

　　太阳完全升起，气温渐渐加高，光线也逐渐明亮，罗彻慢慢睁开眼睛。

　　“妈妈！”罗切斯瞪大眼睛。

　　罗彻的神情先是不自觉地变得欣喜、慈爱，下一秒又恢复到冷酷。

　　“我怎么教你的？忘了吗？”她说。

　　于是罗切斯立时回到他熟悉的状态，平稳站立，抿着嘴，一句话也不说。

　　“夏尔阁下，这是个欠缺天分的孩子。”罗彻说。

　　夏尔看到罗切斯眼神一黯。

　　“不，罗彻，他是我见过最聪明的男孩，”夏尔说，“对这么棒的孩子来说，你得鼓励他。”

　　罗彻慢慢移动她的身体，将脚伸向地面，然后费劲地将自己从桌上挪下去，在地上站起，这样似乎对她来说感觉更好。

　　晨光照耀下，夏尔所熟悉的罗彻似乎又回来了，脸颊白皙，嘴唇很薄，那双标志性的、漂亮的三白眼，无论何时都像在凶恶审视，只是头发散乱，盔甲破损，精神欠佳。

　　“我扶你吧。”夏尔说。

　　罗彻摇头，一步一顿往外走去，夏尔和罗切斯跟在她左右。

　　她保持沉默，一边走一边打量碧盏庄园的陈设，面对路上见到的每个人，罗彻都按对方等级致以相应的礼节，或者用冷厉的目光要求对方向自己致意。

　　“啊啊，那个女骑士太可怕了……”一个雇佣兵逃之夭夭，宁愿去门口站岗也不敢面对罗彻的眼神。

　　在用早饭的过程中，罗彻有意和夏尔保持距离，夏尔知道她绝不想依靠自己，于是由她自处。

　　“我们走了。”夏尔抱起薇拉娜，免得她从盘子里拿第四块烤肉排。

　　“嗯。”罗彻简短地说。

　　“别跑太远。”艾利希娅有些担心。

　　“没事，他们知道自己在做什么。”西琳坐在艾利希娅旁边。

　　薇拉娜爬到夏尔肩上，两腿从他脖子两侧伸下来，整个人趴在夏尔头上，指指点点前面的方向。

　　经过大门，站岗的雇佣兵向夏尔简短致意：“一路顺风。”

　　“谢谢，”夏尔打量对方，他是西琳身边的雇佣兵之一，“我还不知道你的名字。”

　　“噢……”他显然受宠若惊，“我……我是西海岸的罗格兰。”

　　“幸会，谢谢你在这些年间保护我的孩子。”夏尔向他致意。

　　“没什么，”罗格兰连忙说，“我只是个微不足道