传进波林娜的耳朵里，她也懒得分辩，她的精力只用来照料眼前这个西蒙，还有想念远方的那个西蒙，其余的琐事，一概不予理睬。

可惜上帝不给她时间，很快她就病倒了，再没有力气到铁路边上张望。于是，她拿出一张照片交给儿子，照片上是一张满是汗珠的脸，波林娜告诉儿子：“这是你爸爸，你晚上没事的话，就去铁路边等他。9点钟，我记得他的火车总是9点钟经过我们这里。”

西蒙是看着火车长大的，他喜欢火车，喜欢看火车转动轮子，喜欢看火车喷出白烟，喜欢听火车鸣响汽笛。

但他最喜欢的，还是追火车。

西蒙很享受火车经过时带起的风，他冲着它大喊大叫，跟着它跑，直到喘不上气，只能按着膝盖在原地傻笑。长大一些之后，他跟别的小孩学会了扒火车，只要找好接近的角度，盯准火车减速的时机，再抓牢车厢上的栏杆，爬上火车就是一桩很简单的事情，他只练了几个月，就干得比老手还熟练，从来没有一次失手过。

不过，他从来不敢在母亲面前表演。“那太危险了！”她一定会这么说，不用想就知道，西蒙可没这么傻。

所以，在听到母亲说要自己晚上去等火车的时候，西蒙可是打心底感到高兴，他还没试过在晚上追火车，一定别有一番趣味。但这回是有任务在身的，要认出照片上这个人，据说就是爸爸，西蒙心想母亲真是笨得可以，光凭经过的时间怎么判断是不是爸爸呢？鬼知道他还有没有在开同一列火车。当然，要亲眼见到真人才算数，西蒙知道从村子往下走不到一公里就是火车站，只要自己扒上火车，摸到驾驶室去瞅两眼，就能弄明白了。

于是，西蒙每天夜里都来村口扒火车，他熟悉这些火车的时刻，一列也没有放过。

但大部分时候，西蒙都失望而归。9点钟的晚上，静得怕人。

终于，这一天，西蒙看到一列火车驶来，忍不住新奇和激动，他想就算知道父亲不在这列车上，也必须扒上去试试。眼看火车开始减速，拐过前面的弯道，车头从自己身边经过，一股强风拂面而来，西蒙毫不迟疑地撒腿就跑，伸出的手恨不得脱离身体抓住那节栏杆。

还差一米——半米——十厘米——抓住了！

就在那一瞬间，西蒙感到自己被什么力量击中，“嘭”的一声，他肚子里的所有器官挤成一团，眼前什么也看不见，然后整个人被弹飞到半空，在落进草丛之前，他已经变成了一具尸体。

西蒙凭着伏特加和拳头拒绝了机械师们要给火车修好电路的要求，反正是运货的火车，漏不漏电有什么关系？而且，更重要的是——

这将是十年之后他第一次开着火车再次经过那个村庄。

绕过一个又一个山头，西蒙知道自己就要到了，不知那个叫波林娜的女人还有没有住在村子里，她是不是已经嫁人了？她年轻时的那些喜好厌恶有没有变化？啊，这女人，一定还喜欢看我的火车在夜色下冒出电火花吧！

这才是不愿修好电路的原因，西蒙得意地想，火车进入村庄边沿，他鸣响了汽笛。

西蒙的火车，闪着电火花，又回来了。

又一个老公主

千年来，王宫里传下数不清的禁令，侍女禁欲，王子禁淫，甚至连国王也并非随心所欲。不过渐渐地，这些禁令被逐一突破，徒留下乏味的传说供人消遣。

但也不是全部，有一条禁令被每一任国王完整继承，绵延不绝，那就是“如果不成婚，公主不得踏出王宫半步”。

这条禁令如此绝情，从无任何公主敢于反抗——也可能，反抗的都已被秘密处死，在历史里没有留下任何痕迹。不管如何，传到现在这位国王的时候，禁令仍然没什么改变，公主们无时无刻不期盼着找到如意郎君，奔向自由的明天或者后天。

国王的女儿有那么百八十个，具体有几个他自己也记不太清楚，但有一个女儿却一直让他烦心不已，宫里的人背地都叫她“老公主”。因为她是宫里岁数最大的，那些比她小很多的妹妹都已出嫁，有了自己的城堡马车，唯独她，还陷在深宫，日夜惆怅，见人就诉说她既无爱情亦无自由的悲惨生活。

国王并非不通人情的冷面君王，也希望将这个已有岁月痕迹的女儿嫁为人妇，于是他翻出古老的典籍，看有没有先辈的智慧能帮她于万一，没成想，竟真让他寻得。国王兴奋异常，一蹦一跳地来到老公主面前，告诉她历史上曾经有很多公主恨嫁闺中，为了得尝欢愉，她们都用了不同的方法并且了却心愿。有一位住到森林里，与七矮贤为伍，死在水晶棺中，被英俊的金发王子救活；有一位深闭宫门，命令所有家人下属沉沉睡去，于不设防之间钓得献吻的勇士；还有一位不辞辛劳扮作贫家长女，终日蓬头垢面，只在一场舞会中毕其功于一役，遗失一只手工鞋，引出深情的裙下之臣。

老公主听得父王此言，精神略有振作，暗想死在棺中不是儿戏，住在贫家亦不轻松，便回答父王甘愿学那位睡美人，于不知不觉间等到一生所爱。

国王大喜，连忙传令，举国入眠，敢有出声者一概领死。

老公主寻得一处僻静之所，视野开阔，恰好能看到头顶那片天空。星光灿烂，月色如霜，想到一夜成眠春梦了无痕，醒来便是花前月下，你侬我侬，不禁春心萌动，淫情渐起，她躺在往日的睡床之上，合眼待眠。

哪料到，儿女之心怎奈得住情爱的挑拨，老公主怎么也睡不着，她翻来覆去，辗转反侧，周遭没有鬼怪的侵扰，床下