须尽快查明真相。请你在三十分钟内，带多塞麦耶法官过来。”

　　玛蒂妮埃尔连忙跑了起来。

　　“那么，比尔，在法官赶来的期间，我能问问有关案件的事吗？”

　　“斯居戴里女士，当然可以。”

　　“克拉拉是被怎样的手法杀害？”

　　“我不知道。”

　　“既然不知道，你又怎么知道她被杀害？”

　　“因为克拉拉死了。”

　　“比尔，你脑袋很混乱吗？”

　　“别人以为我随时都很混乱，但我提到的克拉拉，是克拉拉在地球上的阿梵达。”

　　“换句话说，阿梵达一死，克拉拉也会死吗？”

　　“应该是相反吧。要是克拉拉的本尊死了，阿梵达也会跟着死掉。一定是这样。”

　　“你确定？”

　　“多塞麦耶是这么说的。”

　　“关于这一点，我会向多塞麦耶法官确认。所以，地球上的克拉拉是怎么死的？”

　　“她掉进坑洞里，被木桩刺穿。”

　　“真残忍。有人推她吗？”

　　“没有，是克拉拉跑到坑洞旁。”

　　“她为什么要特地跑去坑洞旁？”

　　“有可疑的人伫立在那边。”

　　“你是指案发当时？”

　　“不是。前几天克拉拉在那里遇上车祸，她说那个人当时站在那里。”

　　“那个人是想藉这种方式，骗克拉拉走到那个地方吗？”

　　“我不知道。”比尔悲伤地说：“我的脑袋似乎不喜欢太困难的事。”

　　“克拉拉死的时候，你在场吗？”

　　“在。”

　　“当时你有没有看到什么？”

　　“我看到坑洞与木桩。”

　　“克拉拉死后，有没有发生什么事？”

　　“我不知道。”

　　“为什么？你在地球上都没告诉任何人吗？”

　　“对，因为我也死了。”

　　“咦？”

　　“其实不是我，是井森。但我有自己死掉的记忆。”

　　“不仅是克拉拉，连你的阿梵达都死了吗？”

　　“大概吧。我感到木桩刺进脸，非常痛。我知道木桩戳断脸的骨头，缓缓刺进脸。可是，戳到一半我突然断线，什么都不晓得。”

　　“即使阿梵达死掉，本尊也不会死吧？”

　　“是吗？”

　　“比尔，你现在活着吧？”

　　“多塞麦耶法官来了。”玛堤妮埃尔说。

　　比尔一回头，愤怒到浑身颤抖的多塞麦耶映入眼帘。

　　“啊—·多塞麦耶，来得正好。出了大事，我刚想告诉您。跟您说，克拉拉被多塞麦耶的手杖朝比尔的头顶挥下，比尔连忙后仰多塞麦耶趁机一脚踩在比尔的脖子上。

　　“克拉拉被杀？你这个废物I.蠢货！垃圾！”

　　比尔无法呼吸，胡乱挥舞手脚和尾巴。

　　“法官，不要这样。”斯居戴里平静地开口。

　　“别管我，是这只蜥蜴毁约。”

　　“什么约定？”

　　“他跟我约好，要找出想危害克拉拉的犯人。”

　　“您拜托一只蜥蜴当侦探？”

　　在场全员望向多塞麦耶，有人忍不住笑出声。

　　“这个嘛……虽然是蜥蜴，但他会说人话。”

　　“您的意思是，只要会说人话，就值得信赖？”

　　“而且，这家伙的阿梵达称得上优秀。”

　　“不过，他自己呢？听说他的阿梵达死了。”

　　“你怎么知道？”

　　“比尔说的。”

　　比尔不再挥舞手脚。

　　O

　　“到底发生什么事？”

　　“您只能问比尔。目击克拉拉的阿梵达死亡的人，仅有比尔的阿梵达。”

　　比尔的手脚垂落地面，不再有动作。

　　“希望来得及。”

　　“唔……”多塞麦耶的脚从比尔的脖子移开，拨弄着刚才踩住的地方。“他的喉咙被踩扁，颈骨折断。”多塞麦耶当场将比尔的喉头与脖子拆下修理，然后归位。“我替他进行急救，暂时还能活一段时间。”

　　“但他看起来没有呼吸。”

　　“等一下。”多塞麦耶一拳捶在比尔的胸口。比尔一阵颤动，睁开双眼，开始呼吸。

　　“太好了。”斯居戴里说。

　　比尔大口咳出血。

　　“克拉拉的阿梵达呢？”多塞麦耶询问比尔。

　　“掉进坑洞里，被木桩刺死了。”

　　“坑洞是谁挖的？”

　　“不知道。”

　　“井森对此有什么表示吗？”

　　“井森死了。”

　　“什么时候？”

　　“克拉拉的阿梵达被刺死时，井森大概一起被刺死了。”

　　“原来如此。井森虽然被刺死，但你还活得好好的。”

　　“但我刚才差点没命。”

　　“看来，霍夫曼宇宙和地球之间的关系不是对等的。”

　　“是吗？”

　　“霍夫曼宇宙里要是有谁死掉，那个人在地球上的阿梵达也会死掉。但就算阿梵达死亡，本尊也不会死亡。所以，虽然井森死去，你仍活着。”

　　“太好了。”

　　“但要是井森死掉，我们只能依靠你的证词。”多塞麦耶问：“克拉拉的阿梵达死前说过什么吗？”

　　“我想想……”比尔认真回忆，“‘就是这里’吧？”

　　“在这之前呢？”

　　“‘对方大概是站在那草丛的另一端’。”

　　“我不是要问这些，是要问可能和犯人有关的话。”

　　“嗯……”比尔盘起双臂。

　　“等等，”斯居戴里出声，“克拉拉真的死了吗？”

　　“千真万确，我亲眼目睹。”

　　“你看到的人，是地球的克拉拉吧。”

　　“可是，她是克拉拉的阿梵达。”

　　“你的阿梵达井森死掉，你却没死。如果同