安娜双手叉腰：“够了，努里！收手吧！别再闹了。”

努里逼近她：“别用这种口气跟我说话；快给我打扫干净！”

安娜纹丝不动；努里抬起手，似乎要给她一巴掌；可安娜还没等他出手就闪电一般冲到楼上的卧室并锁上了门。

当晚努里没有回家。清理那一地的狼藉时，安娜强迫自己别放在心上。她甚至还眯了几个小时；到了第二天早晨，就已下定决心。她四处搜寻护照；好几个月都没想这东西了，因为平时并不需要。护照本来应该放在嵌入卧室墙壁的保险箱里，她知道密码。可打开后才发现没有。安娜心里一阵惊慌：护照不仅仅是她的身份证明那么简单，而是她这个人存在于世界上的正式凭证，没了它，就无法证明自己的身份。她翻了翻梳妆台和衣柜，仍然不见护照的踪影。

难道努里把它放进三楼的壁橱里了？时不时听到努里开开关关那个壁橱。安娜爬上三楼，打开壁橱门；里边只有些亚麻布等物品，没有护照，也不见电话。如果他没往里放东西的话，为何总开壁橱呢？安娜皱了皱眉，一时也想不明白。她又下楼到厨房、书柜后面和壁橱里都搜了个遍，依然一无所获。到底在哪儿呢？是不是努里另外做了手脚啊？

安娜在起居室里踱来踱去，胃里翻江倒海，呼吸急促，难道自己病了？现在该怎么办？接着，她忽然停下脚步。一定有办法的，丢护照的人多的是，不能就此消沉，肯定有办法解决这个问题！想着想着，她由原先的恐惧变成了恼怒，那是对努里，也是对自己、对自己孤立无援的恼怒——这以前不过是在浪费时间罢了。

她披上罩袍，拿着钱包，跑出家门，到了街角处，招了辆出租车去瑞士大使馆——由于美国与伊朗的外交关系已断，在伊美国人的一切事物已交由该使馆负责。一路上，她越想越生气。这一次，她没有忍，而是任由怒火燃烧——怒气燃烧总比精神崩溃好得多！太阳穴的抽搐反而令她心安起来，怒火反而令她思绪明朗，坚定了她的决心，引导着她采取行动！

没想到去德黑兰北部使馆的那段路并不长，离萨梅迪家也不远。使馆大楼气势恢宏，前面有极具现代风格的几根柱子，与白宫略有相似之处，但和德黑兰的大多数高档建筑一样，它的周围也竖着几堵高墙。寒冬渐逝，雪白的墙壁反射着耀眼的阳光。

走近才发现使馆的“涉外事务”部门在几个街区之外的另一栋楼里，于是她走向那栋与恢宏的使馆楼极不相称的混凝土小楼。门口有栅栏围着，一个身穿德黑兰警察制服的男子守着大门。她按了一下墙上的电子门铃，一个冷冰冰的声音问她有何贵干。

“我想找个人，帮我回美国。”

门开了，安娜赶紧进去了。一阵粗略的搜身之后，一男子用口音极重的英语问她要护照。

“我……没带上。”

男子皱了皱眉，打量了她一番，接着显然是认为她没什么问题，就带她沿走廊到了一间小办公室门前。他敲敲门，走了进去。安娜在走廊里等着，屋里有人说话，声音很低。过了一会儿，那人招手让她进去，然后关上门出去了。

一个男子坐在毫无特色可言的办公桌后；他面色蜡黄，头发稀疏，大腹便便，戴一副金属边框眼镜，似乎因工作繁重而心事重重，急需休假调养。

他清了清喉咙：“早上好。我是彼得·多伊奇。请问您有什么事吗？”他的口音也十分浓重，不过安娜听出来那是瑞士腔。

“早上好，多伊奇先生。我是美国人。我在伊朗待了一年左右，现在想回国，越快越好。”

“你是嫁了伊朗人吗？”

她点点头。

“有孩子吗？”

“没有。”

“知道了。”他又轻咳一声，“没就好，有了就麻烦啦。可即便如此，我也帮不了太大的忙。”

安娜叉起双臂。这人语气很干脆，几乎算得上机械，仿佛这话已经说了上百遍。“可我还是美国人啊。”

“没错，在美国政府看来，你是美国人，可伊朗政府并不这么认为。”

“这话什么意思？”

“你从结婚那一刻起就变成伊朗公民了。”

“不对，我有双重国籍。我……我的美国护照还在。”

多伊奇摘下眼镜，打开桌子抽屉，抽出一条手绢，擦拭着镜片，然后将眼镜戴回，说：“伊朗政府不承认双重国籍。与伊朗人成婚的美国人都被看作是伊朗人。你从结婚那一刻起就变成伊朗人了。只要你身在伊朗，就会被当成伊朗公民对待。”

“这到底是什么意思？”

“这意味着根据伊朗法律——尽管你仍然拥有美国国籍——你必须凭伊朗护照出入伊朗。”

“可我没有伊朗护照啊。”

“那你可得弄一个了。”他停顿了一下，“你是在这里结婚的吗？”

“这里一次，美国一次。”

“如果你是在伊朗结的婚，那么成婚之时，伊朗官方就会没收你的美国护照。你丈夫没告诉你吗？”

安娜沉默了片刻，一时没反应过来：“他一定是忘了告诉我。”

多伊奇十指交叉放在桌面上：“当然啦，你知道，女人必须经过其丈夫的同意才能离开这儿。”

“如果丈夫不同意呢？”

“对不起，恕我爱莫能助。”他摊开双手说。

安娜只觉一阵眩晕，仿佛掉进了绝望的深渊：“一句对不起哪行？请你务必要帮我。”

“我说过了，法律无情。再加上当前美伊