，你疯了吗？”

“怎么了？”

“在纽约工作，待遇那么好，结果你却在机场那个破地方待着不走？你听到了吗？”她转身问服务员，“简直不敢相信她会是我女儿。我向上帝发誓，真不明白她生来那副好头脑到底出了什么问题。”

服务员慢慢摇了摇头。“不好。”她说。

“妈妈！我在做正确的事！”

“为了谁？”

“为了莉莉！”

“你觉得除了你没人能帮那孩子振作起来了，是吗？嗯，你有没有问纽约那哥儿们这工作能不能推迟几个星期再做决定？”

“这种工作没法推迟的。”

“你怎么知道的？要是不去要求，就得不到，对吧？”

服务员慢慢点点头。

“哦，天哪，我一想……”

服务员递给母亲一块擦手巾。她使劲地擦了擦脖子。“听我说，露易莎。我已经有了一个特别优秀的女儿，由于之前的错误决定，只能被责任绑在家里。不是说我不爱托马斯，我只是想告诉你，如果特丽娜晚点生孩子，她肯定能做特别了不起的事，一想到这点我就想大哭一场。我已经逃不掉了，要照顾你父亲和外公，这倒没什么。我一直在寻找自己的方式。”

“但你呢？你的人生不能这样就算了。你听到了吗？不能满足于偶尔买买半价票，喝一次不错的下午茶。你应该出去闯！你是我们家唯一真正有机会的人！结果你为了一个根本不怎么了解的女孩子，白白浪费大好时机，真让我痛心！”

“我做了正确的选择，妈妈。”

“也许吧。但也许不是非得二选一不可。”

“不要求就得不到。”服务员说。

“你看！这位女士明白得很。你赶快回去，问问这位美国的先生，能不能想办法推迟一下……别这么看着我，露易莎。我对你还是太温柔了，该逼你的时候没能下得去手。你现在的工作就是个死胡同，没前途，你必须赶快脱身，开始真正的生活。”

“那工作已经没了，妈妈。”

“没了就怪了。你真的又问过吗？”

我摇了摇头。

母亲有点生气地整了整脖子上的丝巾。她从包里掏出两英镑的硬币，塞到服务员手中。“嗯，我必须要说，你把工作做得太好了！这儿都能吃饭了！味道太好闻了。”

服务员对她露出灿烂温暖的笑容。接着，像想起什么似的，她举起一根手指，朝门外看了两眼，然后掏出一串钥匙，走向自己的橱柜，迅速打开柜门，将一块植物香皂塞到母亲手里。

母亲闻了闻，叹了口气。“啊，真是天堂的味道。我手里握了一块小小的天堂啊。”

“送给您。”

“送给我？”

服务员握紧了母亲捏着香皂的手。

“啊，你真是太好了。能知道你的名字吗？”

“玛利亚。”

“玛利亚，我叫乔西。我一定会再来伦敦