把最新的监控录像调了出来。

　　“等等！”巴克斯特喊道，“等等！这里发生了什么？”

　　屏幕上，一大群人慌张地四处乱窜。大部分人身着时髦套装，其中有一个女人还穿着黑色长袍，戴着假发。那个警员在另一台电脑上匆忙地敲着字。

　　“中央刑事法院火警。”他念着上面的字。

　　巴克斯特的眼睛瞬间亮了起来，她一句话都没说就跑出了房间。那个坐在电脑前的警员困惑地看着主管。

　　“我还要继续吗？”他礼貌地问。

　　巴克斯特快速冲上楼梯，但快到门口时却放慢了脚步。她平静地走向芬利的办公桌，跪下来凑到他耳边。

　　“我知道沃尔夫在哪里。”她说。

　　“太好了！”芬利说，但他不明白她为什么要悄悄地说。

　　“他在老贝利。他们两个都在。这样就可以完美地解释一切了。”

　　“你不觉得你应该把这个消息告诉那些比我更有分量的人吗？”

　　“我们两个都知道，一旦我告诉别人沃尔夫和马斯在同一幢大楼里，他们就会马上派出伦敦的所有武装警察包围那里。”

　　“的确如此。”芬利说，他有些明白她的意思了。

　　“你认为沃尔夫会让别人把他关起来吗？”

　　芬利叹了口气。

　　“我的想法也一样。”巴克斯特说。

　　“那么？”

　　“那么我们要比别人先到那里。我们需要和他谈谈。”

　　芬利又重重地叹了口气。

　　“对不起，姑娘，我不能那样做。”

　　“什么？”

　　“埃米莉，我……你知道，我不想威尔发生任何不好的事，但这是他自己的选择。我需要考虑的是我退休的事，还有玛吉。我不能冒这个险。现在不行。为了他也不行。”

　　巴克斯特露出受伤的神情。

　　“而且，如果你认为我会让你自己一个人过去……”

　　“我要去。”

　　“不。”

　　“我只需要几分钟的时间，然后我就会请求增援。我发誓。”

　　芬利考虑了一下。

　　“我要打电话汇报这一情况。”他说。

　　巴克斯特陷入了绝望。

　　“……十五分钟之后。”芬利说。

　　巴克斯特笑了：“我需要三十分钟。”

　　“我给你二十分钟。小心点！”

　　巴克斯特在他脸颊上吻了一下，从办公桌上抓起自己的包。芬利忧心忡忡地开始在手表上计时。他看着她慢慢走过瓦尼塔的办公室，然后马上冲出了走廊。

　　沃尔夫背后和下方的人都在收拾东西并一个接一个地有序撤离，但他还坐在那里。坐在被告席上的那个人想要乘此机会休息一下，但两个法警马上把他带了出去。一个律师匆匆跑回来拿自己的手提电脑，沃尔夫独自一人留在这个著名的法庭。即使火警在响，他也能听到门被砰地关上的声音和人们被引导到最近的消防出口的声音。

　　沃尔夫祈祷这只是一次火警，但他估计远比这危险的事情就要发生了。

　　第三十五章

　　2014年7月14日　星期一　上午11：57

　　响了足足二十分钟的火警突然停了，但它的余音犹如幽灵一样还徘徊在大厅穹顶。警报声在沃尔夫耳边慢慢消退，法庭又恢复了肃静，一个新的声音冒了出来，一阵不均匀的脚步声慢慢靠近法庭门口。沃尔夫仍然坐在旁听席上。他努力让自己的呼吸保持稳定，他的指关节因为拳头紧握而发白。

　　那些朦朦胧胧的记忆不合时宜地回来了：头顶惨白的灯光照着长长的走廊，震耳欲聋的电话铃声响起，有人在应答。一个病人？一个护士？他模模糊糊地记得某人举起听筒凑向耳边。他想朝他们喊，警告他们，尽管他自己也曾屈从于那个荒谬的传说，虽然极其短暂。

　　现在，同样的恐惧侵占了他的身心。

　　他紧张地听着不慌不忙的脚步声越来越近，接着，那扇老式的门猛地撞在门框上，发出打雷般的声响，脚步声停止了。

　　那一刻，沃尔夫屏住了呼吸。

　　下面传来磨损的铰链发出的嘎吱声，接着，沃尔夫感觉到门合拢了。他睁大眼睛看着空荡荡的房间，脚步声又响了起来，一个身影慢慢逼近，他全身着黑，正一步步走向旁听席，长外套的帽兜罩在他头上。这副形象激发了沃尔夫的想象力：好像大楼入口处那个天使雕像挣脱了束缚，站在碎石与尘土中对他进行审判。

　　“我必须要说，”马斯开口了，每一个音节都像是从嘴里狠狠吐出来的，溅出的唾沫在人造光的照耀下闪闪发光，好像他已经忘记了怎么说话，“你留在这里让我很感动。”

　　他穿过长凳，像骷髅一样发白的手指抚过长凳光滑的表面以及人们撤离时丢弃的各种物品。让沃尔夫隐隐感到不安的是，马斯没有抬头看他，却似乎知道他的确切位置。沃尔夫选择了法庭，但他现在开始担心选择这里是否正中了马斯的下怀。

　　“‘当一个人确信自己会赢的时候，哪怕胆小鬼也会打一仗，但明知自己会输也有勇气去战斗的人却很少见。’”马斯一边背诵着这句话，一边登上法官的席位。

　　看见马斯从墙上取下“正义之剑”，沃尔夫的心沉了下去。马斯用长长的手指摩挲着金色的剑柄，慢慢地拔剑，露出闪亮的剑刃。他停下来欣赏了一会儿剑刃。

　　“这是乔治·艾略特说的。”他继续沉思着，看着那暗色木质隔板上忽明忽暗的光斑，“我相信她应该会喜欢你的。”

　　马斯把那件无价的文