你将实情告诉全世界。”乔说，“他们会愿意听你说。和那个记者一起进来，狄恩探员。和我们谈话结束之后，告诉所有人你听见的事情。”

“你们不会死，没有必要。”

“你以为我们想死吗？我们试着逃跑，但是做不到。这是我们仅有的机会。”

“为什么要这样做？为什么要威胁无辜的人？”

“用其他的方法，没有人会听我们的话。”

“走出来吧！放了所有人质，投降吧。”

“那样你就看不到我们活着的样子了，他们会丢出一套合理的说法，总是这样。等着瞧，你以后就会在新闻里看到。他们会宣称我们自杀了，我们会死在监狱里，甚至撑不到审判来临。然后，每个人都会认为：‘在监狱里就是会有这种下场。’狄恩探员，这是我们能够引起全世界的注意、能够告诉世人的最后机会。”

“告诉世人什么？”

“告诉世人发生在弗吉尼亚州艾胥伯恩镇的事件。”

“听好，我不知道你在说什么。但是你要求的任何事情我都会做到，只要你放我太太走。”

“她就在这里，她很好。说实话，我让你们……”

通话突然中断。

“乔？乔？”

“怎么了？”柯萨克急问道，“他说什么？”

嘉柏瑞不理他，一心一意要重新通话。他找出来电号码，按下拨号键。

“……很抱歉，您所拨打的号码现在没有响应。”

“到底发生什么事？”柯萨克大喊。

“我打不通。”

“他挂你电话？”

“不，我们被切断了，就在……”嘉柏瑞停住。转身看向街上，目光集中在指挥中心拖车上。嘉柏瑞心想：他们监听到这通电话，有人听见乔所说的每一句话。

“嘿！”柯萨克叫道，“你要去哪里？”

嘉柏瑞已经朝着拖车跑去，没敲门，直接推开车门走进去。黑德和斯提尔曼从屏幕前转过来，看着嘉柏瑞。

黑德说：“我们现在没有时间和你说话，狄恩探员。”

“我要进医院去，去接我太太。”

“哦，是吗？”黑德笑着说，“我相信一定会有人张开双臂欢迎你。”

“乔刚拨打我手机，他们邀请我进去，想跟我谈。”

斯提尔曼猛地站直，脸上满是惊讶，“他什么时候打给你？没有人告诉我们。”

“就在几分钟之前，乔知道我的身份，他知道珍是我太太，我可以劝说这些人。”

“这不列入考虑。”黑德说。

“但你愿意送那名记者进去。”

“他们知道你是联邦调查局探员，在他们的心里，可能把你归类为他们所害怕的疯狂政府阴谋的一部分，你在里面能活过五分钟都算是幸运的。”

“我愿意冒这个险。”

“你会被他们当成大奖。”斯提尔曼说，“众所瞩目的人质。”

“你是谈判专家，你总是说要让步调慢下来，